![]() |
| Mahamat-Saleh Haroun: Soumsoum, la nuit des astres / سومسوم ليلة النجوم / Sumsum, laylat alnujum / Soumsoum, the Night of the Stars (FR/TD 2026). Kellou and Baba. |
Soumsoum, the Night of the Stars / سومسوم ليلة النجوم /
Director: Mahamat-Saleh Haroun
Country: France, Chad (TD)
Year: 2026
Loc: Ennedi Desert, Chad.
Duration: 101 min
Languages: French, Arabic
Original name: Soumsoum, la nuit des astres
Midnight Sun Film Festival 2026
Helsinki International Film Festival 2026
Screener link viewed on 28 July 2026
ANTTI ALANEN: SUMMARY AND PROGRAM NOTE (HIFF 2026):
Soumsoum, the new film by the Chadian master Mahamat-Saleh Haroun, is a luminous coming-of-age story of a young woman on the edge of the Sahara. In defying patriarchy, she finds herself.
The work of the Chadian master Mahamat-Saleh Haroun is known for its enchanting visionary power, capturing the slow intensity of existence, the luminous light and colour of Africa, and the radiant revelation of faces. Soumsoum is a new opening: a coming-of-age story of a young woman. The 17-year-old Kellou is an outsider in her own village. She is in possession of an exceptional talent: she can see into the past and the future. With her boyfriend Baba, Kellou swims in mountain ponds and goes on moonlight walks, where stars speak to her in voices of the dead. Adulthood means the end of freedom because of the tradition of arranged marriages. Kellou is haunted by a secret: “I don’t know who I am.” Aya, Kellou’s grown-up friend and confidant, tells her what “soumsoum” is: a nocturnal sensual dance in which men and women join under masks, and a child born nine months later does not know its father. Kellou is one of them. While searching for a burial place for Aya, Kellou discovers the 7,000-year-old rock paintings of the Ennedi Plateau. The soundtrack consists of the authentic music of the Tibesti Mountains. The cinematographer Mathieu Giombini captures the ancient, rugged rock formations of the Sahara in glorious scope. The vision is physical and metaphysical.
Tšadilaissyntyisen mestariohjaajan Mahamat-Saleh Harounin lumoava Soumsoum on nuoren neidon kasvutarina Saharan laidalla. Uhmatessaan patriarkaattia hän löytää itsensä.
Tuttua Mahamat-Saleh Harounin työssä on lumoava visionäärinen voima, olemassaolon hidas intensiteetti, Afrikan hohtava valo ja väri sekä kasvojen ihmeellinen säteily. Soumsoum on uusi avaus hänen urallaan: nuoren neidon kasvutarina. 17-vuotias Kellou on ulkopuolinen omassa kylässään ja lisäksi hänellä on poikkeuksellinen kyky nähdä menneisyyteen ja tulevaisuuteen. Poikaystävänsä Baban kanssa Kellou ui vuoristolammissa ja käy kuutamokävelyillä, joilla tähdet puhuvat hänelle kuolleiden äänillä. Aikuistuminen merkitsee vapauden loppua, kun uhkakuvana ovat järjestetyt avioliitot. Kellouta vaivaa salaisuus: ”en tiedä kuka olen”. Velhona syrjitty kohtalotoveri Aya kertoo hänelle mitä on ”soumsoum”: öinen sensuaalinen tanssi, jossa miehet ja naiset yhtyvät naamioiden turvin, eikä yhdeksän kuukautta myöhemmin syntyvä lapsi tiedä kuka hänen isänsä on. Sellainen on myös Kellou. Etsiessään Ayalle arvoistaan hautapaikkaa Kellou löytää Ennedin tasangon 7000 vuotta vanhat kalliomaalaukset. Ääniraidalla soi Tibestivuorten musiikki. Kuvaaja Mathieu Giombini vangitsee Saharan ikiaikaiset jylhät kalliomuodostelmat mahtavassa scope-formaatissa. Näkemys on fyysinen ja metafyysinen.
Antti Alanen

No comments:
Post a Comment