Wednesday, October 13, 2004

Odinnatsatyi / The Eleventh Year


Dziga Vertov: Odinnatsatyi / The Eleventh Year (1928). Original poster. Design: Stenberg Brothers (Vladimir Stenberg, Georgi Stenberg). "In the centre is a motif from the film: the mast of a crane in the form of a circular photograph, from which ever thinner yellow concentric lines radiate like radio waves. Ranged one above the other is portraits of members of the navy and workers on a blue background and of an intellectual and a child on a red background. The Stenberg brothers have signed with their artistic abbreviation: 2 STENBERG 2."  Photo and caption: Österreichisches Filmmuseum, Collection Dziga Vertov.

DZIGA VERTOV XII
Moderator, live translator, narrator and explicador: Yuri Tsivian
Grand piano: Antonio Coppola
Teatro Zancanaro, Sacile, Le Giornate del Cinema Muto (GCM), 13 Oct 2004

Prog. 12 (74’)

ODINNADTSATYI / [THE ELEVENTH YEAR] (VUFKU, Kiev, USSR 1928)
Newsreel.
Author-Leader: Dziga Vertov; asst. dir: Elizaveta Svilova; ph: Mikhail Kaufman; asst. ph: Konstantin Kuliaev; rel: 15.5.1928; 35 mm, 1194 m., 52’ (20 fps), Österreichisches Filmmuseum.
Didascalie in russo / Russian intertitles.

Yuri Tsivian (GCM): "Fired from the Moscow-based Sovkino, Vertov (and with him, Kaufman and Svilova) was offered a job in Kiev, at VUFKU, the All-Ukrainian Photo-Kino Directorate, which he accepted on condition that he and Kaufman be allowed to finish Man with a Movie Camera, part of which (the Moscow footage) had already been filmed. The VUFKU officials viewed the project as somewhat parochial, but they agreed, setting their own terms: Man with a Movie Camera could be finished, but before Vertov returned to it he had to make a feature-length documentary celebrating the 10th anniversary of the 1917 October Revolution — more or less the same kind of ode-in-pictures as his Stride, Soviet! and A Sixth Part of the World. This was the deal — which explains why Man with a Movie Camera, begun in 1926, was not completed until 1929. Moving to Kiev and all, by the time Vertov began working on the agreed anniversary film, 1927 had already passed. "The Eleventh Year" is a patch-up title, allowing the film, despite the delay, to be dedicated to the 10th anniversary of October."

"In other words, what the Kiev studio hired Vertov to do was more or less what Sovkino had fired him for: to shape newsreel material into a movie ode to his young country. Odes are odious nowadays, so much so that I am almost embarrassed to admit that The Eleventh Year is my favorite Vertov. But then, do we need to worry about something that never worried Vertov? It is true that the political theme of this film is as orthodox and plain as its photography and editing are daring and complex, but why do we always have to treat such things as a contradiction? Vertov did not, for in the eyes of a Left-wing artist of the 1920s, ten years of Socialism (well, eleven) was a radical social experiment, and as such deserved, nay required, presentation in a radically experimental way. His critics did, and if we, film historians, start distinguishing between "form" and "content", or, worse, between "message" and "means", we will not appear much better than one L. Shatov, a Marxist film critic from the Leningrad weekly Life of Art [Zhizn iskusstva], who found the form of The Eleventh Year inadequate to its lofty theme. This is what he wrote: "By means of extremely complex montage and photographic tricks Vertov and his cameraman Kaufman achieve the demonstration on screen of almost absolutely non-objective, abstract movement ‘in its pure form’, which smells strongly of the idealistic, non-objective ‘Constructivism’ of the Western European Dadaist innovators and their ilk. It cannot be gainsaid that all these quadruple exposures, reverse filming, and so on and so forth, are very pleasant, often externally stunning, effected with great ‘taste’ and skill, but what, besides an easy-on-the-eye ‘spectacle for spectacle’s sake’, can such an October anniversary film give the viewer?!" The difference between critics like Shatov (you name them) and artists like Vertov, or Eisenstein, or Malevich, was that for them the revolution was wedded to art, while for Shatov and his ilk, all that it required was propaganda, pure and simple. And, unlike good art, good propaganda must be plain."

"I did not mention Malevich in vain. Kazimir Malevich liked The Eleventh Year as much as I do, and said that to appreciate the innovative charge of its visual images, one needs to know the analogous experiments in painting by the Italian Futurists Balla and Boccioni (see Lines of Resistance, chapter 24). I dare to add that people familiar with Malevich’s art of the late 1920s will find an affinity between Mikhail Kaufman’s photography in The Eleventh Year and what Malevich was trying to achieve in his second figurative period. It is a little hard to explain what I have in mind without pictures, so if you have a copy of Lines of Resistance to hand, open it to pages 312-313. (Thank you.) What you see here is a selection of frame enlargements from The Eleventh Year, which I made to show Kaufman’s consistent efforts to arrange figurative elements into geometrical patterns, as a result of which, as Malevich (and Shatov, from the opposite perspective) would say, Kaufman’s shots acquired an abstract or non-objective quality — more or less in the way I have tried to explain in my caption. Want to know why Shatov accused Kaufman of "Constructivism"? Take a look at the pictures on pages 305 and 317, and you will see why, right away."

"So much for visuals — Mikhail Kaufman’s side of The Eleventh Year. The other side was editing — Vertov and Svilova’s contribution to this excellent film. This side, too, was criticized for "formalism". As you go through contemporary reviews, you realize that many people simply did not get it — they thought many shots in this film were just spliced together at random, with no plan at all. One well-meaning but totally stupid critic by the name of Belsky wrote this in a Ukrainian newspaper: "But if there is a ‘but’, it must refer to the muddled montage. The ‘Electrical Cooperative’ and the smiling peasant woman come in for no reason. She smiles when the electrician climbs a post to fix the electricity supply, and she smiles in the same sequence, only a little more merrily, when Petrovsky and Kaganovich speak on a platform. Some sort of peasant households with sheaves come in for no reason, and the high side of the ship Red Ukraine. It is also strange that the entire fleet has one sailor and one ship. One and the same close-up of the Dnieper Hydro-Electric Station is repeated often and intrusively in all the parts, and this is all mixed up with the army and the mines of the Donbas. I think that this mistake can be easily corrected. You can throw out some of the sequences, shortening the film by one part, or you can replace these sequences with new ones, without shortening the film, and put the whole thing in order." I do not know who deserves to be killed more — Belsky, or Shatov. (Perhaps both!)"

"In any case, Vertov felt something needed to be done to defend The Eleventh Year, and did so in a speech at a discussion of the film at the Association of Revolutionary Filmmakers in February 1928: "Does it not seem to you that the first few parts are better edited than the last ones? This question has been put to me particularly often in recent days. This impression is deceptive. The first part is obviously on a level at which it is easier for the viewer to take it in; the fourth and fifth parts are constructed in a more complex way. They contain far more montage inventiveness than the first two parts; they are looking more to the future of cinema than the second and third parts. I have to say that the fourth and fifth parts have the same relation to the first part as an Institute of Higher Education does to a secondary school. It is natural that more complex montage forces the viewer to experience more tension, and demands greater attention in order to be taken in.""

"The main thing about the montage experiments in The Eleventh Year is Vertov’s attempt to cut across space and time. Once again, if it is still on your lap, I’d like you to open Lines of Resistance. Go to page 300: across oceans and deserts, Africa, India, and China are watching Ukrainian workers building a dam. Pages 292 and 293: an ancient burial mound was found at the site where the dam was being built, and Vertov cross-cuts it with the present-day scene (note the double-exposure shot of a worker’s hammer disturbing the eternal sleep of the ancient bones). Some critics got this revolutionary metaphor — a provincial reviewer writing for Tambovskaia pravda, for instance: "The play on a Scythian skeleton is interesting, as a comparison of two distant epochs: in the place where wild Scythians wandered in darkness two thousand years ago, the greatest achievement of culture, Lenin’s electric lamp, is now shining brightly.""

"Finally, on page 289 you will see three shots showing three workers hammering one steel stake into a wooden platform. Their movements are mutually coordinated, so that two blows never come at one time. This choreography of labor is beautiful in itself, but what makes this sequence particularly powerful is that Vertov edits these shots to the rhythm of the blows. (I want to hear what our piano player does with this sequence.) I do not insist it ever occurred to Vertov, but it did occur to me that Vertov’s, Kaufman’s, and Svilova’s work on this film was coordinated just as perfectly. Unfortunately, this film was the last-but-one on which the two brothers worked together. They stopped talking to each other soon after Man with a Movie Camera was finished.
" – YURI TSIVIAN (GCM)

AA: The print was more beautiful than many others in this retrospective. Some images had a really good definition. Naive machine poetry. Minimalist musical soundscape by Antonio Coppola. Actual duration of the screening: 56'01".

Albrecht Viktor Blum: Im Schatten der Maschine – Ein Montagefilm (1928). Photo from: Rate Your Music.

IM SCHATTEN DER MASCHINE — EIN MONTAGEFILM / [IN THE SHADOW OF THE MACHINE — A COMPILATION FILM] (Film-Kartell Weltfilm GmbH, Berlin, D 1928)
Dir/ed: Albrecht Viktor Blum; superv: Leo Lania; prod. at the request of "Volks-Film-Verband"; dist: Weltfilm, Prometheus, Berlin; censorship: B.20743, 8.11.1928; premiere: 9.11.1928, Berlin (Tauentzien-Palast); gen. rel: 9.11.1928, Berlin (Tauentzien-Palast); lunghezza originale / orig. length: 2 rls., 494 m.; 35 mm, 488 m., 22’ (20 fps), Bundesarchiv-Filmarchiv, Berlin.
Didascalie in tedesco / German intertitles.

Thomas Tode (GCM): "Albrecht Viktor Blum had made a name for himself as a compilation filmmaker with three films, for the Piscator Stage, Film-Kartell Weltfilm, and Volks-Film-Verband, and then edited the German version of Shanghai Document (for details, see Thomas Tode, "Albrecht Viktor Blum", in CineGraph — Lexikon zum deutschsprachigen Film, 29th edition, Munich, 1997). In the middle of October 1928 he and author-playwright Leo Lania received a commission for another compilation film, entitled In the Shadow of the Machine. Film-Kurier (5.11.1928) reported: "It will be assembled from excerpts of partly unpublished Ukrainian films. [...] Some American footage has also been used. To get material as impressive as possible, a number of films, 50-60, have been viewed." The film was meant as a 20-minute short to accompany screenings of Shanghai Document. It seems to have been produced with this purpose at very short notice."

"Interesting from a methodological point of view is the fact that Blum, through his editing, instils the images with a reverse meaning: enthusiasm for technical progress turns into its criticism. As he described it in his own words: "The machine invented by man to serve man progressively turns into man’s master. Indeed, in the end, man will be no more than a handyman, a slave of the machine itself." (Quoted in records of the Blum-Vertov Affair, 5.8.1929, in Thomas Tode and Alexandra Gramatke, eds., Dziga Vertov — Tagebücher / Arbeitshefte, Konstanz, 2000, p.25). The film’s techno-critical intention is due to the fact that it was intended to serve the aims of trade unions. The same stance can also be found in Lania’s (and Phil Jutzi’s) Um’s tägliche Brot (Hunger in Waldenburg) (Germany, 1929). Lania, managing director of the Left-wing film society "Volks-Film-Verband" from the end of 1928, strongly encouraged the society to produce their own films."

"Blum’s film consists mainly of two Soviet films of 1928, the 5th reel of Aleksandr Dovzhenko’s Zvenigora and the last part of Dziga Vertov’s Odinnadtsatyi (The Eleventh Year). Blum integrated large passages from Odinnadtsatyi almost unaltered into his film, as "these passages already included the thoughts to be expressed" (per the records of the Blum-Vertov Affair). When Vertov showed parts of his hitherto-unknown film Odinnadtsatyi to German film clubs in 1929, he was accused of plagiarism. This prompted Vertov to defend himself vehemently in the press against these accusations, although the Soviet Trade Commission wanted to hush up the affair. Film critic Siegfried Kracauer tried to mediate. The whole bitter exchange is documented in the chapter "Vertov versus Blum", in Yuri Tsivian’s book Lines of Resistance: Dziga Vertov and the Twenties."

"Vertov regarded the controversy as a legal matter, a case of copyright infringement: the concern of an artist. Blum stated that his patron, Weltfilm, stopped him from naming the sources for his film because of import quota regulations. To be declared a German film by the censorship committee, it had to be free of any foreign material. Willi Münzenberg, the director of the IAH (Internationale Arbeiter Hilfe) press trust, had personally obtained the Ukrainian film footage for him. Vertov, on the other hand, ignored the fact that it was a common and programmatic procedure among German workers’ film organizations to recycle images from other films in compilations. In addition, Blum was working on behalf of the IAH and KPD (German Communist Party) along the lines of "operative” filmmaking and counter-information. This concept was based on ideological as well as financial reasons. According to Blum’s co-author Leo Lania, this allowed filmmakers "to reform the genre of newsreels and documentaries with little financial means from the bottom up, by reusing existing films and film sequences." (Film und Volk, no. 3, April 1929, p. 1)
" – THOMAS TODE (GCM)

AA: A heavily duped print. A powerful montage about injured hands. A montage of war injuries. Duration of the screening: 22'51".

Film concert Tillie's Punctured Romance (GCM Sacile 2004, UCLA/BFI restoration 2004) played by Tillie's Nightmare


Mack Sennett: Tillie's Punctured Romance (1914). Charles Chaplin (The Stranger), Marie Dressler (Tillie, a Country Girl).

Mack Sennett: Tillie's Punctured Romance (1914). Mabel Normand (The Other Woman), Charles Chaplin (The Stranger), Marie Dressler (Tillie, a Country Girl).

Mack Sennett: Tillie's Punctured Romance (1914). Charles Chaplin (The Stranger), Marie Dressler (Tillie, a Country Girl), Mabel Normand (The Other Woman).

Evento musicale / Special musical presentation
Musica dal vivo di / Live music by Tillie's Nightmare
Prima americana / American première: UCLA Festival of Film Preservation (29.7.2004)
Prima europea / European première: Sacile - Teatro Zancanaro (13.10.2004)

TILLIE’S PUNCTURED ROMANCE (Keystone Film Co., US 1914)
Dir/prod: Mack Sennett; sc/adapt: Craig Hutchinson, Hampton Del Ruth, loosely based on the play Tillie’s Nightmare, book & lyrics by Edgar Smith, mus. A. Baldwin Sloane;
    cast: Marie Dressler (Tillie, a Country Girl), Charles Chaplin (The Stranger), Mabel Normand (The Other Woman), Mack Swain (Tillie’s Father / Man in White Shirt, run down by policemen); Dan Albert (Society Guests, with and without moustache / Keystone Cop), Phyllis Allen (Prison Wardress / Society Guest / Woman in Underskirt, shot at by Tillie), Billie Bennett (Dusting Maid / Society Guest whose dress Charlie pulls), Charles Bennett (Farm Mortgage Holder / Maître d’Hôtel / Douglas Banks, Tillie’s Uncle), Glen Cavender (Suspicious Cop / 1st Pianist in 1st Restaurant / Guest in 1st Restaurant / Uncle’s Rescuer / Society Guest), Dixie Chene (Society Guest), Nick Cogley (Police Chief behind desk in station), Chester Conklin (1st Singer in 1st Restaurant / Guest in 1st Restaurant’s Adjoining Room / Obnoxious Society Guest), Alice Davenport (Society Guest), Hampton Del Ruth (Tall Secretary searching for Tillie), Frankie Dolan (Movie Viewer / Society Guest), Minta Durfee (Movie Villain’s Accomplice), Ted Edwards (Light-haired Waiter in 1st Restaurant / Policeman in Station), Fred Fishback (Tall Wigged Servant / Unwigged Servant), Edwin Frazee (Movie Viewer / Society Guest / Keystone Cop), Billy Gilbert (Keystone Cop), Gordon Griffith (Newsboy), Bill Hauber (Wigged Servant / Keystone Cop), Alice Howell (Guest in 1st Restaurant’s Adjoining Room / Society Guest), Edgar Kennedy (Butler / 2nd Restaurant’s Proprietor), Grover Ligon (Society Guest / Keystone Cop), Wallace MacDonald (Society Guest), Hank Mann (Waiter in Movie / Keystone Cop), Harry McCoy (2nd Singer in 1st Restaurant / 2nd Pianist in 1st Restaurant / Guest in 1st Restaurant’s Adjoining Room / Prisoner / Movie Theatre Pianist / Wigged Servant / Guest in 2nd Restaurant / Society Guest / Other Society Guest, imitating Ford Sterling), Rube Miller (Tillie’s Visitor, knocked down by Charlie), Charles Murray (Plainclothes Detective in Movie), Eva Nelson (Disgusted Guest in 2nd Restaurant), Eddie Nolan (Tall Man Dancing in 1st Restaurant / Laughing Policeman Outside Station / Innkeeper on Mt. Baldy / Society Guest), Frank Opperman (Guest in 1st Restaurant / Policeman in Station / Movie Viewer / Reverend D. Simpson), Charles Parrott [Charley Chase] (Plainclothes Detective in Movie Theatre), Hugh Saxon (Gray-haired Secretary searching for Tillie) / Fritz Schade (Portly Waiter in 1st Restaurant / Policeman in Station / Prisoner / Guest in 2nd Restaurant / Kitchen Worker in 2nd Restaurant), Al St. John (Keystone Cop), George “Slim” Summerville (Guest in 2nd Restaurant / Keystone Cop), Joseph Swickard (Movie Viewer), Morgan Wallace (Movie Villain), Meiklejohn & Hazel Allen (Dancing Couple);
    35 mm, 5536 ft, c. 85’ (18 fps) [film 82’, restoration & cast credits c. 3’], UCLA Film and Television Archive. Preserved by the UCLA Film and Television Archive, in cooperation with the BFI / National Film and Television Archive. Preservation made possible by grants from the UK Film Council, The Film Foundation, and the National Film Preservation Foundation. Preserved as a part of Saving the Silents, a Save America’s Treasures project organized by the National Film Preservation Foundation, the National Endowment for the Arts, and the National Parks Service, Department of the Interior.
    Presented by Ross Lipman.
    Viewed at Teatro Zancanaro, Sacile, Le Giornate del Cinema Muto, 13 Oct 2004

Bo Berglund (GCM): "Contrary to many accounts, Ford Sterling, Eddie Sutherland, Gene Marsh, and Milton Berle do not appear in the film, and Reverend D. Simpson does not appear as “himself”. Minta Durfee does not play a maid, but the Movie Villain’s Accomplice. Wallace MacDonald does not play a Keystone Cop but a Society Guest. The appearance of Joe Bordeaux is not verified; because of a certain resemblance he has probably been confused with Billy Gilbert, whose real name was William V. Campbell. (NB: This Billy Gilbert should not be confused with the well-known Billy Gilbert who appeared with Laurel and Hardy in The Music Box and played the role of Herring in Chaplin’s The Great Dictator.)." – Bo Berglund

Il restauro / The Restoration

"Since its public premiere on 21 December 1914, Tillie’s Punctured Romance has undergone a long history of revisions, truncations, and reformatting. This print represents an attempt to restore the film to its original and complete 6-act version. The many sources utilized had differing framelines, which are occasionally visible onscreen. At the conclusion of the film is a newly created credit roll which attempts to correct previous errors and omissions. The preservation was completed in 2004. The film was restored as a collaborative project between the UCLA Film and Television Archive and the BFI / National Film and Television Archive, from the following sources: an original nitrate print, numerous nitrate print and safety duplicate negative fragments, a 35 mm acetate print, a 16 mm master positive, and a 16 mm print reconstructed by the late John Hampton."

"Restoration by Ross Lipman, UCLA Film and Television Archive, with the assistance of Nancy Mysel. Laboratory Services by Triage Motion Picture Services, Tony Munroe, Sharol Olson, Paul Rutan, Jr., Dave Tucker, Title House Digital. Historical Consultant: Bo Berglund. Special thanks to David Pierce. Additional thanks to the Academy Film Archive, Film and Photo, Ltd., Film Preservation Associates, the Library of Congress, the Norsk Filminstitutt, and Kevin Brownlow, Carl Davis, Robert Gitt, Jere Guldin, John Hampton, Mike Mashon, Thierry Mathieu, Tom E. Murray, David W. Packard, Mike Pogorzelski, Richard Roberts, Tony Scott, David Shepard, Rob Stone, and Brent Walk.
"

The Making of Tillie's Punctured Romance
by Bo Berglund

"Tillie’s Punctured Romance has gone down in history as the first American feature-length comedy. One should, however, always be wary of firsts. Is it really true, or is it just something that, once stated, has been accepted and then reiterated uncritically time and time again? A glimpse in the AFI Catalog, Feature Films 1911-1920, will suffice to refute this statement; there were many feature-length comedies, even six-reelers, released before the première of Tillie’s Punctured Romance in December 1914. But only a slight qualification is needed to render the statement true. Tillie is a slapstick comedy, and a farcical, six-reel, slapstick comedy replete with a lot of knockabout action was something unheard-of at the time. When Sennett embarked upon this project in the spring of 1914, split-reel and one-reel comedies were still the norm; even a two-reeler was an occasional speciality, and Sennett had released his first two-reeler as late as August 1913."

"During its unusually long commercial life Tillie’s Punctured Romance has been reissued countless times in various re-edited, cut-down versions, and a large number of spurious gag titles were often added. The original intertitles were few and succinct."

"In his autobiography, Sennett says: "Late in the summer [of 1914], with the Chaplin-Normand films selling briskly, I battled with Kessel and Bauman [the co-owners of the Keystone company] for permission to make the first full-length, or six-reel, motion-picture comedy." This is of course wrong and his memory is at fault; the shooting of Tillie had started in mid-April 1914. In some books the outbreak of World War I in Europe and the production of Tillie are juxtaposed, but wrongly so. By late summer both the completed negative and Sennett himself were in New York; he was on his annual New York trip to renew the contract with Mutual, the distributor of the Keystone films, and this time also to discuss with Kessel and Bauman how best to market and distribute Tillie, as Mutual did not handle features. So how and when did Mack Sennett get the idea of making a six-reel farce in the first place, and was it long in the planning? The surprising answer is that when Sennett began shooting Tillie it was probably not meant to become a six-reeler, and there was a much shorter time between the first idea and the actual shooting than is generally presumed."

"His inspiration is often said to have been Griffith’s plan to make The Birth of a Nation; Sennett wanted to make a comic equivalent to Griffith’s lengthy drama, as it were. Griffith, after quitting Biograph and joining Realiance-Majestic, returned from New York to Los Angeles on Saturday, February 14, 1914, and from then on Mack could get the latest news straight from the horse’s mouth. No doubt Sennett was driven by a spirit of rivalry — but not primarily with Griffith. Something had happened, something that would have a decisive influence, and something that has not been sufficiently emphasised in most books."

"When Griffith returned on that Saturday, Sennett had experienced a very bad week. Ford Sterling and Henry "Pathé" Lehrman were on the verge of leaving him, and the following week they actually did and signed a contract with Fred Balshofer and Universal, and the Sterling Film Company was incorporated. This was a hard blow to Mack as he lost not only Ford and Henry but also many of his other players, and, what was even worse, they kept defecting, both actors and directors, for many months to come, first to the Sterling Company and then, from late summer, to Lehrman’s newly-formed L-KO company, thereby draining Sennett’s organisation. Merely to keep up production, not getting behind in the stipulated release schedule, was a feat per se, but to start a feature film as well under these circumstances is even more surprising."

"This sudden dearth of people forced Sennett to husband his resources and use the rest of his employees the best way he could which meant that he had to use at least some of them in new capacities. Mack Sennett would undoubtedly have allowed Chaplin, the greenhorn, to direct his own films sooner or later, but dire necessity made it happen sooner. So, spirits were not high on the Keystone lot, or, as Balshofer in his memoirs so ironically understates it: "After my wholesale grab of Keystone players as well as Sennett’s star Ford Sterling and his best comedy director Pathé Lehrman, Kessel, Bauman and Sennett were a pretty unhappy trio.""

"But Mack, who at this juncture is likely to have experienced the whole gamut of human emotions, with the possible exception of love, regained his composure after this jolt, and, realizing that some countermeasures were needed, he was soon ready to take action. So when Sennett signed Marie Dressler, the famous vaudeville and musical comedy star, he was on the rebound, so to speak, but he could never have done it, if the circumstances, chance and sheer luck, had not played into his hands. You do not sign a busy, contract-bound Broadway star on the spur of the moment and then make her work for you immediately, irrespective of her other engagements. How did he manage it?"

"Late in 1913, Dressler har signed a forty-week contract with Gilbert M. Anderson, who was the owner of the Gaiety Theatre on O’Farrel Street in San Francisco. The contract specified a Monday, January 26, 1914 opening date for The Merry Gambol, a musical revue, starring Marie Dressler. The name of Gilbert M. Anderson may sound familiar. Yes, it is the famous Western star, better known as "Broncho Billy" Anderson, co-owner of the Essanay Film Manufacturing Company, for whom Chaplin was to work in 1915. That Anderson was also a theatre-owner is mostly forgotten today. But there were various troubles from the very start and they continued, on and off, during the whole of the San Francisco run until Sunday, March 9, when hell broke loose and Dressler refused to go on, so Marta Golden of Ye Liberty Theater came over and took the part. To cut a long story short: it has been said that the warfare between Anderson and Jake Rosenthal, the Gaiety manager, on one side of the battlefield, and Marie Dressler and James Dalton, her "husband", on the other, was one of the ugliest ever waged by members of the American theatrical community. And this was news, not only in the local newspapers but the scandalous tidings of how they kept suing and countersuing each other spread nationwide and even reached London. The Los Angeles Times had some unusually harsh words to say about the popular Marie Dressler: "She must be the biggest crab and the most swelled-up ‘star’ in theaterdom." On top of everything, charges of White Slavery and of violating the Mann Act were brought against James Dalton, who was also accused of not being legally married to Marie Dressler, and if he could prove that he really was, he would immediately be indicted for bigamy as he had never been divorced from his lawfully wedded wife in Boston. That Dressler almost had a nervous breakdown because of all this is easily understandable. In her memoirs, she says that her doctor ordered her to go to Los Angeles to rest and recuperate. Now, if she really wanted to get away from it all and just rest and relax, Los Angeles was a very bad choice. Why? Because The Merry Gambol was slated to open at the Morosco Theater in Los Angeles on Monday, March 16 — and it did, but without Dressler on the stage."

"So why did she go to Los Angeles of all places, pursuing and running after the Gambol company, unless she still had some hope, however faint, that all problems would somehow be solved and that she would be able to appear on stage again? Nothing happened, however, and her place was taken once more by Marta Golden during the whole of the Los Angeles run, from Monday, March 16 to Sunday, March 29. This was the very Marta Golden who played with Chaplin in his two comedies Work and A Woman in 1915; later in the same year she joined Keystone and appeared in A Janitor’s Wife’s Temptation. Incidentally, in the same Gambol company were also Alf Goulding, the future film director, and Frank Hayes who some months later was to play with Chaplin in the Keystone comedy His Musical Career."

"The Los Angeles Times of March 25 carried the following paragraph:"

"Sidney Harris, manager of The Merry Gambol company at the Morosco Theater, is a very much perturbed young man these days. Pourquoi? Marie Dressler and her husband Jack [sic] Dalton are spending a week or so at neighboring Ocean Park. It certainly would be dreadful if Miss Dressler should plant herself in a stage box and make faces at Marta Golden who is playing Miss Dressler’s role in "The Gambol" show."

"This is the background against which the making of Tillie’s Punctured Romance must be seen: here is a vilified Dressler in Los Angeles at the end of March 1914, with no job, no income, no immediate prospects, verging on a nervous breakdown, her spirits having sunk to their nadir, and in steps Sennett, who badly needed a gambit to come out on top again, and offers her a film contract at exactly the right, psychological moment. Normally stage veterans despised the movies, but now Marie had nothing to lose. Dressler tells us, in both her autobiographies, how it happened:"

"I was convalescing in Los Angeles and went with my nurse to a movie show […] As we passed through the lobby I noticed one of a pair of men staring at me oddly […] When we came out after the performance, we found the two men outside the theatre door. The one I had first noticed approached me with a sort of desperate diffidence. "Miss Dressler", he said, jerking his head in the direction of his wild-eyed companion, "we’d like to talk to you a minute." I told them I’d see them at my hotel, for I was still weak and trembly and not equal to the ordeal of standing long at a time. When they presented themselves in my sitting-room ten minutes later, I discovered that the wild-eyed one was Mack Sennett, and the spokesman for the pair was Bauman, of Keystone pictures […] They wanted to make good pictures that would take them into first-rate houses. They thought they could break into first-string theatres if they had my name in the cast."

"A photo exists (see p. 32 in Jeffrey Vance’s Chaplin, 2003) showing Marie Dressler visiting Chaplin and Mabel Normand during the production of Caught in a Cabaret. This was probably taken on her first visit to the Keystone studio and even if we do not know the exact date, it must have been taken some time between March 27 and April 2, the production dates for this film."

"Marie Dressler was signed to a twelve-week contract which guaranteed her a weekly salary of $ 2.500 for a minimum of twelve weeks. In all the trade papers the following announcement was made in late April:"

"Marie Dressler is to be seen in a series of Keystone comedies, three or four reels in length, to be released on the Mutual programme. Work of production has been going on for some time under the direction of Mack Sennett, and the first of the films featuring Marie Dressler will be released in July."

"Please note that there is talk of a string of three- and four-reel films."

"Since everything had happened so fast, they had no story for Dressler until, as Sennett says, Craig Hutchinson, the scenario writer, hit on the bright idea of using the storyline of Dressler’s greatest success Tillie’s Nightmare. How this could be such a bright idea is hard to understand; this play would have been the very first thing they thought of in connection with Dressler — no need for any brainstorming. She had been playing it on the stage for almost five years and in this play she had created a character called "Tillie Blobbs, the boarding house drudge" and to the general public she had become synonymous with that role as well as with the hit song of Tillie’s Nightmare, "Heaven Will Protect the Working Girl". The only thing the play and the film have in common is, as a matter of fact, the Tillie character in her outrageous costume, getting drunk and doing some funny dancing. Otherwise the film is the banal story of the city slicker luring the country girl to the wicked city — the oldest story there is, and also touched upon in the above-mentioned song. According to Dressler, she herself suggested playing the Tillie character. Anyhow — the shooting of Tillie’s Punctured Romance started on Tuesday, April 14, 1914, under the working title of Dressler no. 1, and was finished on Tuesday, June 9, exactly eight weeks later. The completed negative was sent from Los Angeles on July 25 and was received in New York on July 31."

"Marie Dressler always said that the production lasted fourteen weeks, but principal photography was only eight weeks. However, if we include post-production (editing, titling, etc.) and count all the way to July 25 when the film was sent to New York, it will be fourteen weeks. Sennett says the shooting took forty days, and he may be right because from April 14 to June 9 there are forty-nine working days — Sundays not included — and some whole days must be subtracted when Mabel Normand and Chaplin were away making other films. The whole operation was something of a jigsaw puzzle; as Sennett says: "I had to continue the steady flow of two short comedies each week. This meant that I never had my Tillie cast all working together on any given day. One or two of them were constantly out of the picture acting in a two-reeler." During those eight weeks, Tillie excluded, Sennett produced 17 films: 3 two-reelers, 11 one-reelers and 3 split-reels, 19 1/2 reels in all; 25 1/2, Tillie included. Hard work, indeed! In 5 of those 17 films Chaplin appeared: The Fatal Mallet, The Knockout, Her Friend the Bandit, Mabel’s Busy Day and Mabel’s Married Life. Sometimes they had to work on Sundays too. Sennett, Chaplin, Mabel and Mack Swain made The Fatal Mallet in three days, Sunday, May 10 — Tuesday, May 12, using the same shed as can be seen in the background in the first reel of Tillie. They also had to work on Sunday, May 17, to get pictures of the car races, held at Ascot Park that day, to incorporate into Mabel’s Busy Day."

"Nearly all Keystone actors can be seen in Tillie, with one glaring exception: Roscoe "Fatty" Arbuckle. Marie, not wanting to be upstaged, barred Roscoe from the set as he always stood out from the rest of the group because of his bulk; Dressler wanted only one big, voluminous person in this film. However, a couple of times Fatty can actually be seen running through the crowded big ballroom set used in Tillie — but these shots were used in another film: in the final chase in The Knockout."

"To gain time, they sometimes worked in different units; for example, Sennett sent Charles Bennett, who played Tillie’s uncle in the film, to the snowcapped Mount Baldy. All the trade papers carried the story: "Charles Bennett of Keystone Co. recently took a company of actors, under his direction, up to Mount Baldy amongst the snows. They threw a dummy into a chasm and badly scared three tourists who thought a real man had been killed. They scrambled for the ‘remains’ and found the dummy with this tag on it. ‘When found return to the Keystone Co. Thanks’.""

"Films are usually shot out of sequence, but it was lucky that the final scenes of Tillie were photographed on one of the very last days of shooting because there was an accident. On Saturday, June 6, they were in Venice, working on the Venice pier. The Venice Daily Vanguard had a report headlined: Injury compels comedienne to cancel contract."

"Saturday afternoon the Keystone Film company had secured a section of the Venice pier for the taking of a moving picture. Miss Dressler, who was to take part in the picture, was standing close to the edge, from which the railing had been removed. In an effort to avoid an approaching automobile which was to be used in the picture the actress stepped backward and fell thirty feet into the sea. In falling her left hand and arm struck some of the wooden piling and her body fell across a rope attached to a nearby boat. She sustained herself for a few moments by swimming, but by the time that boat reached her she was completely exhausted. Miss Dressler was immediately removed to her home at 1861 Cherokee avenue, Hollywood, and Dr. Dudley Fulton … was called in. J.H. Dalton, manager for the actress, said last evening: "We are thinking more of Miss Dressler’s safe return to health just at present time than the question of contracts. However, it will be quite impossible for Miss Dressler to fill any engagements for some time, how long I cannot say, but at least several months. The ligaments of her arm are torn in such a manner as to make it possible that she may never be able to use it freely again.""

"This meant that Dressler could not fulfil her twelve-week contract. Of course, Sennett may have decided to expand Tillie from a four-reeler into a six-reeler some time while it was still in production, but this decision could also have been a result of the accident. When Mack realized that there would be no more Dressler films — no Dressler no. 2 — he decided to make the most of the footage he had already shot and it sufficed for a six-reeler — without too much noticeable padding, that is."

"The distribution of Tillie’s Punctured Romance is rather a convoluted story. Many books have a November première for Tillie. Why? There was a trade show in New York very late in October 1914, and therefore all the trade papers could publish reviews of the film in November, before its release. At first Keystone intended to offer the film to state-right buyers, but instead they leased the use of the negative to the newly-formed Alco Film Corporation for a flat sum of $ 100.000, and the official première was on the Alco programme on Monday, December 21, 1914. On this date the film opened in Los Angeles at the Republic theatre, and Mack Sennett, Mabel Normand and Charlie Chaplin were present, sitting in a box as the guests of Bert Levey who had acquired the rights to the film for Southern California and the Hawaiian islands. Some months later Alco went into bankruptcy — too many hands in the till — but Tillie had already been sold on the state-right market, so its circulation was not hampered. Then Marie Dressler, always litigious, sued the Keystone Co. several times for not receiving her share of the profits, and that is another long story, the upshot of which was that Dressler finally settled for $ 50.000 plus the return of the negative after five years. So, in the early 20s, she re-released the film, and once again she felt she had been cheated out of her share of the profits – a never-ending story. (July 2004 - To be published in Griffithiana 75. The issue will also include a piece by Ross Lipman on the restoration of the film)"
Bo Berglund, GCM

The Sounds of Tillie's Nightmare

"The jaunty syncopation of ragtime, the stately tango, the slightly pompous cakewalk, the doleful melancholy of country blues, and just a hint of the high stepping jazz rhythms (that would soon become so popular) – these are the sounds of Tillie’s Nightmare."

"This five piece ensemble (clarinet, piano, cornet, banjo, and percussion) combines the talents of some of Boston’s best musicians to bring to life the classic silent comedy, Tillie’s Punctured Romance."

"Ken Winokur, whose other silent film ensemble Alloy Orchestra, has enlivened the silents for more than a dozen years, put this group together to bring this much neglected music back to the forefront. “There are a lot of other groups performing music for silent films, but none like Tillie’s Nightmare. We’re attempting to bring the verve and excitement back into the films of the early 20th century. Ragtime and the other popular musical styles of this period had a grip on that generation’s imagination. The music was full of energy and innovation. We’re hoping to have audiences on the edge of their seats, tapping their feet, ready to spring into the aisles and dance.”
"

Tillie’s nightmare is:

Billy Novick – clarinet and alto saxaphone. A member of the highly regarded New Black Eagle Jazz Band, Novick has also performed with David Bromberg, Leon Redbone, Jonathan Edwards, Martha and the Vandellas, Freddy Fender, Guy Van Duser, and even J. Giles. As a performer, arranger and composer, his music has appeared in countless movie and television soundtracks, including John Sayles' Eight Men Out and Lone Star, Wes Craven's Music of the Heart, and most recently, Seabiscuit.

Robin Verdier – piano. Pianist Robin Verdier, an expatriate Southerner Californian, currently plays with the Paramount Jazz Band and the New Yankee Rhythm Kings, and leads the Monte Carlo Jazz Ensemble in the path of righteousness and Family Values. He has performed with John Sayles’ film Eight Men Out. He has performed with many other bands and in many Jazz Festivals, and believes, with apologies to W.C.Fields, that anybody who hates electronic keyboards and "New York, New York" can't be all bad. He also works as a research physicist at MIT.

John Kusiak – banjo, guitar. John Kusiak has composed and performed music for innumerable films, and television programs. His frequent collaborations with filmmaker Errol Morris have included music for the Academy Award winning Fog of War, as well as for Mr. Death, Fast Cheap and Out Of Control, as well as the cable series, First Person. His music was performed for the opening segment of the 2002 Academy Awards ceremony, and has been used extensively by PBS, the Learning Channel, the Discovery Channel and the BBC.

Scott Getchell – cornet. This highly regarded horn player has been central to many of Boston’s best rock and jazz bands. He currently adds his talent to such bands as Lars Vegas, The Bad Art Ensemble, and Skull Session, and the Revolutionary Snake Ensemble. In the past he has performed with The Bent Men, Ramcat and has fronted the infamous Bitter Lesbians. He is also a talented cartoonist whose work is frequently published in publications such as the Boston Phoenix.

Ken Winokur – percussion. Winokur is the director, percussionist and clarinetist for Alloy Orchestra, one of the countries premiere silent film orchestras. He has composed music and performed on soundtracks for Seseme Street, MTV, VHI, Errol Morris’s Fast Cheap and Out Of Control, and for the films of Jane Gillooly. He is owner and operator of Chicken Loft Studios a multimedia facility which has serviced the Boston community with high quality audio recording, photography, and multi media production for more than two decades. He has done corporate media production for such clients as Met Life, Polaroid, Sheraton, American Movie Classics, and Baybank
. (GCM)

AA: This restoration really makes a difference. Never before had I seen Tillie's Punctured Romance in a way that makes full sense. Frames and footage from different editions have been beautifully joined. The performances of the actors can now at last be really appreciated. The timing and the rhythm is no longer choppy. It's still not a good film, but a much better one. Mack Sennett was not a good director. The actual duration of the screening was 91 minutes.

The Flapper


Alan Crosland: The Flapper (1920). Olive Thomas. Photo: Wikipedia.

Alan Crosland: The Flapper (1920). Olive Thomas. Photo: IMDb.

Alan Crosland: The Flapper (1920). Aleene Bergman, Mildred Cheshire, Katherine Johnston, Dorothy Kent, Eileen Percy, Athole Shearer, Norma Shearer, Olive Thomas, and Barbara Butler. Photo: IMDb.

THE FLAPPER (Selznick / Select, US 1920)
    Dir: Alan Crosland; story & scen: Frances Marion; ph: Jack Brown; cast: Olive Thomas, Theodore Westman, Jr., Katherine Johnston, Arthur Houseman; rel. 10.5.1920.
    Unreleased in Finland.
    35 mm, 5876 ft /18 fps/ 87 min, George Eastman House.
    Grand piano: David Drazin.
    Viewed at Teatro Zancanaro, Sacile, Le Giornate del Cinema Muto (GCM): Fort Lee, 13 Oct 2004.

Richard Koszarski (GCM): "When much of the competition abandoned their New York and New Jersey studios in 1918, Lewis J. Selznick (along with sons Myron and David) was able to take over these stages at bargain rates, and expanded his Select operation tremendously. Before being forced into bankruptcy in 1923, Selznick controlled 2/3 of the studio space in Fort Lee and, with the exception of Famous Players-Lasky, was the most active producer in the East. The Flapper is an obvious but enjoyable commercial package, designed by Frances Marion to alternate thrills, romance, comedy, scenic vistas, and society high life. It is also one of the most successful films of the underrated Alan Crosland, now remembered almost entirely for his direction of Don Juan and The Jazz Singer. Selznick’s top star, Olive Thomas, is obviously enjoying herself in the role of a bright young thing who becomes entangled with a pair of jewel thieves. Unfortunately, she died in Paris of mercury poisoning only four months after the release of this film." – Richard Koszarski (GCM)

AA: I saw the first 15 minutes of the screening. A gorgeous print.

SYNOPSIS FROM WIKIPEDIA:

"Sixteen-year-old Genevieve 'Ginger' King (Thomas) is living in a very wealthy family in the boring town of Orange Springs, Florida, where even having a soda with a boy is considered scandalous. Because of her questionable behavior and yearning for a thrilling life, Ginger's father decides to send her to a boarding school, Mrs. Paddles’ School for Young Ladies, which is administered by strict disciplinarian Mrs. Paddles (Marcia Harris) in Lake Placid, New York."

"Despite the strictness there, the girls have fun getting into flapper-lifestyle trouble including flirting. Richard Channing (William P. Carleton), an older man, rides past the seminary every day, prompting romantic fantasies among the schoolgirls. When Ginger connives a sleigh ride with Channing, she lies to him about her age, saying she is "about twenty". Ginger is quickly charmed and becomes enamored with him. Ginger soon gets into trouble with the headmistress by sneaking out to the local country club where Channing is having a party. One of her schoolmates, Hortense (Katherine Johnston), who is described as “a moth among the butterfies”, informs on her. Hortense’s actual motive for doing this is to get the headmistress out of the way so she can rob the school's safe and flee with her crooked boyfriend Thomas Morran (Arthur Housman). Acting on a vaguely worded note she receives, Ginger—while traveling home from school—goes to a hotel in New York City where Hortense and Thomas are staying. They force her to take some suitcases for safekeeping, cases that contain stolen valuables, including fancy clothes and jewelry."

"Knowing that Channing has gone to Orange Springs on a yachting trip, Ginger decides to use the clothes and jewels to present herself as a more-mature, well-dressed “woman of experience” when she returns home. Her plan backfires, and her father believes she is lying when she says it is all a joke. Detectives then show up wanting to know why she has stolen loot; and both her young admirer Bill and Channing think she has really become a wicked woman. Hortense and her crooked boyfriend now turn up in Orange Springs to reclaim their illgotten loot. Their subsequent capture by the police clears Ginger's name and restores her reputation."

"The events in the lives of Ginger King and another character are presented as incidents in a (non-fiction) newsreel at the end of the movie.
"

The Old Man and Jim


Ulysses Davis: The Old Man and Jim (1911). Photo from IMDb.

THE OLD MAN AND JIM (Champion, US 1911)
    Dir: Ulysses Davis; adapted “from J. Whitcomb Riley’s great war poem”.
    MPW date: 18 Feb 1911
    35 mm, 976 ft /16 fps/ 17 min, George Eastman House.
    Grand piano: David Drazin.
    Viewed at Teatro Zancanaro, Sacile, Le Giornate del Cinema Muto (GCM): Fort Lee, 13 Oct 2004.

Richard Koszarski (GCM): "The Old Man and Jim was produced at almost the same time as D. W. Griffith’s better known Fort Lee production, The Battle. But while the Biograph Company took over a large plot of ground at Hammett’s Hill, within walking distance from the Champion studio on Fifth Street, Mark Dintenfass and his director, Ulysses Davis, shot all of their Civil War epic on an open-air stage, including several preposterous “exteriors.” Why? Champion certainly took their cameras out into the neighborhood for many other productions. Was it because they insisted on making good use of what was still the only proper studio in Fort Lee, while Griffith and the rest of the competition were still changing in hotel rooms and filming in the woods? It would seem that Griffith had little to learn from Ulysses Davis – except, perhaps, for that gruesome “Liberty and Her Sons” tableau at the conclusion." – Richard Koszarski (GCM)

AA: Civil War tableaux. Primitive.

The Moving Picture News: "The "old man" never had much to say excepting to Jim, and Jim was the wildest boy he had. The old man knew and so did everybody in the town, including the lady's own husband, that Jim loved his neighbor's wife. But Jim didn't care, and the old man was so completely wrapped up in him that he closed his eyes to the wildness of the lad. Nine sons, and Jim was the wildest of them all. Then came news of the war that was soon to break forth between North and South. And the inevitable happened. The lady's husband saw Jim attempt to kiss his wife, and she permitted him to try. A row that resulted in a disgraceful fight was precipitated, and while the husband lay stunned and bleeding upon the floor, the news was thrown like a bomb upon the excited crowd in the room. "The war has broken out." The war, that terrible, but necessary slaughter of brave men, was begun, and Jim was the first to go. Some wagging tongues suggested that he had to go to escape the result of his terrible deed. However, "Cap." Bigler soon wrote back that Jim was the bravest man in the whole regiment, white or black. That his fighting is as good as his farming was bad, and he's carried the old flag through the bloodiest fight that ever was. The old man worded a letter to Jim and Jim read it to the boys. It said, "Good-bye, Jim, take care o' yourself." Then came the battle of Petersburg, General Grant commanding. The boys in grey lay behind their entrenchment and literally mowed down the lads in blue. Then the spark leapt into Jim's soul. For he dashed with his own men right up to the enemy's cannon, took them, pointed them the other way, and socked it home to the boys in grey, as they hurried for timber, on, and on, Jim, a lieutenant, with one arm gone. No battle in these terrible times was fiercer. None had deadlier results. Upon a heap of piled up corpses, grey and blue, brothers, dead, as once in life, wounded unto death, with the dear beloved flag held tightly in his hand, lay our hero, Jim. While his life-blood ebbed away, then appeared to him a vision of the first great father of liberty, George Washington, and by his side stood the father of emancipation, Abraham Lincoln, for whom Jim lay there dying, and between those two great fighters for freedom stands Liberty herself, resplendent in her robes of freedom. Blessing the stricken boy, the vision fades, and Jim with an effort rises to his feet, climbs to the top of the dead and, waving the beloved flag he calls to them to awaken and come on to battle. Furiously waving the tattered flag, he falls back into the arms of General Grant, and some of his aides. Think of a private like Jim, who has climbed up to the shoulder straps. Think of him with the war all through and a glorious old red, white and blue, covering him.
    —The Moving Picture News (Quoted in Internet Movie Database)

Squibs Wins the Calcutta Sweep


Not from the film: a Betty Balfour star postcard from the blog of Ivo Blom.

SQUIBS WINS THE CALCUTTA SWEEP (Welsh-Pearson, GB 1922)
    Dir: George Pearson; sc: Hugh E. Wright, George Pearson; ph: Emile Lauste; cast: Betty Balfour, Hugh E. Wright, Fred Groves, Annette Benson, Bertram Burleigh, Mary Brough, Hal Martin; trade show: 9.1922; 35 mm, 5231 ft, 77’ (18 fps), BFI / National Film and Television Archive.
    Didascalie in inglese / English intertitles.
    Grand piano: Stephen Horne.
    15 minutes from the beginning viewed at Teatro Zancanaro, Sacile, Le Giornate del Cinema Muto (GCM) / Asquith e gli altri, 13 Oct 2020

Bryony Dixon (GCM): "The Squibs series of films made Betty Balfour’s career. She had been discovered by George Pearson in his previous film, Nothing Else Matters ­ even in the bit part of a maid, her personality leapt off the screen. An experienced director by this time, Pearson spotted her potential, and developed her persona via a series of films featuring her as a “gamine” Cockney flower-girl, Squibs, aspiring to marriage with her respectable policeman boyfriend (Fred Groves) but beset by a father (Hugh E. Wright) who is a bookie’s runner forever bordering on the wrong side of the law, and a sister (Annette Benson) whose husband, “The Weasel”, is an out-and-out crook."

"In this, the second of the four Squibs films, Squibs wins a sweepstake ticket for the Derby, an annual fixture in the English horse-racing world, and the occasion for a public holiday especially beloved by Cockneys (the event appears in almost all “Cockney” films). Winning a great amount of money should make her dreams come true, but, as always, wealth bring its own problems. The situation is played for laughs, as Squibs and her father exhibit their lack of taste in flaunting their new-found riches, but the film is not a comedy, and includes almost as much pathos as humour. Squibs always remains true to her family background, with tragic implications ­ as with Ivor Novello’s “Rat” character, social mobility comes at a price. The final scene, in a Parisian garret, is heart-rending."

"Pearson’s direction creates a composite real and fictional London which was popular with audiences and critics alike. A contemporary reviewer wrote that Pearson was said to have “found as much beauty in the flare of a street light, the ill-lit door of a garret, or the reflection of candlelight in a cracked window pane, as all the poets before have found in honeysuckle and a moon”.
" – Bryony Dixon (GCM)

Shestaia chast mira / A Sixth Part of the World


Dziga Vertov: Shestaia chast mira (1926). Original poster, designed by Alexander Rodchenko. "Rarely has Rodčenko integrated a photograph into a poster the way he did here. The act of seeing is deliberately highlighted by leaving out the second eye. The two-dimensional structure becomes more dynamic through the apparent peeling away of the left corner, which produces the rising diagonals. Rodčenko here plays with the multi-layered nature of the images and has signed with his monogram: RA." Photo and caption: Österreichisches Filmmuseum, Collection Dziga Vertov.

DZIGA VERTOV XI
Moderator, live translator, narrator and explicador: Yuri Tsivian
Grand piano: Donald Sosin
Teatro Zancanaro, Sacile, Le Giornate del Cinema Muto (GCM), 13 Oct 2004

Prog. 11 (89’)

Kino-Pravda No. 18. February 1924 (Premiere: February 25, 1924). 13 min 51 sec. Up the Eiffel Tower in Paris / Moscow / Auto race Petrograd – Moscow / Aspects of everyday Soviet life / Peasant from Jaroslavl' visiting Moscow / Ceremonial introduction of a newborn into a workers' collective. Photo and caption: Österreichisches Filmmuseum. Kino-Pravda Online Edition.

KINO-PRAVDA 18 (PROBEG KINOAPPARATA V NAPRAVLENII SOVETSKOI DEISTVITELNOSTI 299 METROV 14 MIN. 50 SEK.) / [KINO-PRAVDA NO. 18 (A MOVIE-CAMERA RACE OVER 299 METRES AND 14 MINUTES AND 50 SECONDS IN THE DIRECTION OF SOVIET REALITY)] (Goskino, USSR 1924)
A work by Dziga Vertov; rel: 3.1924; 35 mm, 284 m., 13’ (20 fps), RGAKFD.
Didascalie in russo / Russian intertitles.

Yuri Tsivian (GCM): "As an exception to our programming rule the 18th and 19th issues of Kino-Pravda (both 1924) are being shown out of sequence. We wanted them to be seen together with Vertov’s 1926 A Sixth Part of the World to make more salient a peculiar — uniquely Vertovian — genre to which these three films belong. Vertov called this genre probegi kinoapparata — movie-camera runs, or races, across far-apart geographic locations. The thrill of this genre is that these are all impossible travels, visionary voyages, imagined pan-planetary pans. Kino-Pravda No. 18 takes the viewer from West to East, Kino-Pravda No. 19, North to South; and A Sixth Part of the World is a movie journey around the vast territory of the Soviet Union. The first of the three, Kino-Pravda No. 18 ("A race in the direction of Soviet reality"), was conceived as a journey on more than one level. It looks like a journey because Vertov starts with found footage filmed in Paris, and moves on to the footage shot in Russia, and it certainly feels like one — for the sequence that links Paris and Moscow has been assembled from travelling shots."

"It is not just a camera race, it is a relay race: Vertov edits together various kinds of camera movement, reflecting the camera’s mode of transport. We are first taken up the Eiffel Tower, its magnificent girders slowly gliding by (this movie-camera ascent, the title tells us, is dedicated to the memory of the tower’s builder — Gustave Eiffel died in 1923). From there, a plane takes over. A title, "The movie camera lands in the territory of the USSR," is followed by a shot taken from the undercarriage of a descending airplane, as fields and meadows loom up rapidly below us. As the movie camera lands, it is taken over by a racing car ("Auto race Petrograd-Moscow," the title reads). This is perhaps the closest Vertov’s film practice ever came to his somewhat elusive theoretical concept of "intervals", formulated in his manifesto "We" in 1922: "Kinoculism is the art of organizing the necessary movements of objects in space as a rhythmical artistic whole, in harmony with the properties of the material and the internal rhythm of each object. Intervals (the transition from one movement to another) are the material, the element of the art of movement, and by no means the movements themselves. It is they (the intervals) which draw the movement to a kinetic resolution.""

"As usual, smychka (announced by its signature emblem, the handshake) is one of the dominant themes in Kino-Pravda No. 18, but here Vertov decides to illustrate it in an off-beat way. The movie camera picks out a bearded man in the crowd, who turns out to be a peasant, Vasilii Siriakov, who has come all the way from Yaroslav Province to see Moscow, and the camera shows us Moscow through the peasant’s eye. "The movie camera pursues him," a title announces, whereupon a shadow of a man cranking a movie camera is shown. "The same peasant on his way to the Agricultural Exhibition" — and Siriakov is shown riding on a tram, all the while observing the tram conductor and the driver at work. The camera shadows our peasant everywhere. At one point he winds up in a Goskino workshop — at the moment when a baby is being Octobrized. What does this mean, "Octobrized"? The same as baptized — but in a workers’ collective instead of a church, and into Communism rather than a religion. (Invented with an eye to replacing church christening, this stopgap ritual never took root.) What is the best name for a newborn boy? You guessed it — and in an extreme close-up, we see the name "Vladimir" emerging from a worker’s mouth. All present are singing (guess which song?) as the boy is passed around — from a Communist worker to a Komsomol youngster and to a Young Pioneer. "To the Red Citizen Vladimir" (more singing faces) "grow healthy, Comrade" (close-up of hands holding the baby in the air). Workers at work. "Vladimir." Machine-tools at work. "Vladimir." The editing accelerates. "Vladimir." And intercut with all this, the recurrent shadow of the man with the camera, at work.
" – YURI TSIVIAN

Kino-Pravda No. 19. May 1924. 17 min 22 sec. Connecting city and country, south and north, summer and winter, peasant women and worker women / Emancipation of women in the USSR. Photo and caption: Österreichisches Filmmuseum. Kino-Pravda Online Edition.

KINO-PRAVDA 19 ("CHERNOE MORE — LEDOVITYI OKEAN — MOSKVA." "PROBEG KINOAPPARATA MOSKVA — LEDOVITYI OKEAN.") / [KINO-PRAVDA NO. 19 ("BLACK SEA — ARCTIC OCEAN — MOSCOW." "A MOVIE-CAMERA RACE MOSCOW — ARCTIC OCEAN.")] (Goskino, USSR 1924)
Dir: Dziga Vertov, rel: 9.5.1924; 35 mm, 375 m., 16’ (20 fps), RGAKFD.
Didascalie in russo / Russian intertitles.

Yuri Tsivian (GCM): "Issue 19 tries to do many things at once — maybe a little too many for one reel. First, it contrasts cold and hot, winter and summer, Russia’s arctic regions and Russia’s Southern sea (named Black). Perhaps Eisenstein had a point when he said, with his usual deadly wit, that Vertov’s dream was to lick Nanook and Moana in one fell swoop (see the chapter "Vertov versus Eisenstein" in Lines of Resistance). Secondly, Vertov dedicates this issue of Kino-Pravda to "Woman, peasant woman, worker woman", a theme which defines the dominant gender of this film, particularly towards the end. A young woman types; another woman milks a cow; another works a field, etc. Women in politics: a State woman speaks; Lenin’s wife and sister — shown at Lenin’s funeral, and by his side when he was still alive. And at the very end, pro domo sua: "The editing of the negative for Kino-Pravda No. 19," says the title, and Vertov’s wife, the kinoc editor Elizaveta Svilova, is shown editing the very film we are watching. Déjà vu? If so, then in reverse: there is a similar sequence in Man with a Movie Camera, a film yet to be made."

"There is also another sequence in Kino-Pravda No. 19 which anticipates a similar trick from Man with a Movie Camera (and, in a strange way, brings to mind that early British film, How It Feels to Be Run Over). This issue, as the one released before it, is a camera race, so images of women doing different jobs are connected by a recurrent subject: a train in movement, often with the movie camera mounted on the car roof. At one point a curious intertitle informs us: "4 metres of movie-camera memory, as it falls under the wheels of the freight train." The huge wheels flash by; a view from under the train. That’s it. The last 4 metres of what the movie camera remembers. Evidently, in the eyes of the kinocs their kino-eye was a living being.
" – YURI TSIVIAN (GCM)

SHESTAIA CHAST MIRA ("PROBEG KINO-GLAZA PO SSSR". "EKSPORT I IMPORT GOSTORGA SSSR") / [LA SESTA PARTE DEL MONDO / A SIXTH PART OF THE WORLD ("A KINO-EYE RACE AROUND THE USSR". "EXPORT AND IMPORT BY THE STATE TRADING ORGANIZATION OF THE USSR")] (Goskino [Kultkino] / Sovkino, USSR 1926)
Author/Leader: Dziga Vertov; asst. dir: Elizaveta Svilova; asst. to author/leader & chief ph: Mikhail Kaufman; ph: Ivan Beliakov, Samuil Bendersky, Piotr Zotov, Nikolai Konstantinov, Aleksandr Lemberg, Nikolai Strukov, Iakov Tolchan; film reconnaissance: Abram Kagarlitsky, Ilia Kopalin, Boris Kudinov; rel. 31.12.1926; lunghezza originale / orig. length: 1718 m.; 35 mm, 1513 m., 60’ (22 fps), Österreichisches Filmmuseum.
Didascalie in russo / Russian intertitles.

JOHN MCKAY / CHARLES MUSSER (GCM): "The opening shot of A Sixth Part of the World — actually a bit of borrowed German newsreel footage of an airplane (presumably photographed from another airplane) hovering above a city "in the Land of Capital"— can stand as an emblem for what we might call the "totalizing" methodology of Vertov’s film. High above ground, we are able to see, if only briefly, the shapes, the patterns, the pathways of a modern urban space. Retrospectively, this panorama becomes a figure for that that larger structure — the "golden chain of Capital" — in which we (or people like us) live and work, but on the larger contours of which we normally have little perspective."

"Needless to say, Vertov would prefer that we think of this vision as less a static "perspective" than a conscious act: we are both told that seeing is happening ("I see," declares the second intertitle) and are made to see ourselves seeing, as the airplane on view emerges as a second, embedded figure for our own suddenly broad-ranging gaze. Georg Lukács, great theorist of totality, in "What is Orthodox Marxism?", came close to defining knowledge (for Marxism) as "seeing [our italics] the isolated facts of social life as aspects of the historical process and [integrating] them in a totality". A Sixth Part of the World, though surely free of any direct Lukácsian influence, can be thought of as a cinematic attempt to make just this kind of active Marxist knowledge concretely manifest."

"There are plenty of signs in Vertov’s own writings of his interest in totality, of course. "Kino-Eye" cinema, he declares, was to be (among other things) at once a "Communist decoding of world relations," and the establishment of "a visual bond between the workers of the whole world". These two ideas — of "decoding", and of "visual bond" — point to two different though related notions of totalization, which we might provisionally call "analytic" and "performative," respectively. The first is all about generating understanding of the social whole by bringing together its otherwise alienated components; to realize this integration, Vertov was provided with concrete "materials" by at least ten different expeditions of cameramen to points as distant as the Russian Far East and Western Europe. As a sample of the results of Vertov’s totalizing labor, we might single out that sequence in the fifth reel of A Sixth Part, when the dizzying proliferation of living detail, deriving from everywhere between "bourgeois" Europe and the Samoyed fur trade and far beyond, suddenly finds a comprehensive linkage at the Leipzig market as "pelts [. . .] are exchanged for machines for the Soviet nation"."

"For its part, the "visual bond" involves creating the (perceptual, conceptual, affective) sense of living in a single (though diverse) world, and acting as part of a common project. The film’s uniquely complex, Whitmanesque play with pronominal address — frequently derided as pretentious and obscure by members of its earliest audiences — plays a vital role in this "bonding" process, as do those moments when the human objects of our gaze return the glance, whether with sympathy, perplexity, coyness, or rage. (Incidentally, a note by Vertov from December 1925 indicates that it was precisely these moments of "reaction to the camera" that formed the germ of Man with a Movie Camera, whose first, unrealized version — under the working title The Movie Camera’s Race Across the USSR — was shot concurrently with A Sixth Part.)"

"A Sixth Part also reflects a development in Vertov’s film theory, from kino-eye to kinopravda, or film truth. In his early writings (1922-23), Vertov used the term kinopravda primarily to refer to the newsreel (a film equivalent of the Communist newspaper Pravda) while his manifestos emphasized the idea of the film eye, the machine that liberates the human eye. It is only after 1924 that he writes about "truth through the means and possibilities of film-eye": "to show people without masks, without make-up, to catch them through the eye of the camera in a moment when they are not acting, to read their thoughts laid bare by the camera." Vertov mobilizes this method in the early scenes of A Sixth Part of the World. On one hand, Capitalists make slaves of black peoples; on the other, black people perform on stage for them — dancing and smiling: either concealing their enslavement or appearing to enjoy it. Their masks of performance entertain the wealthy and conceal the truth of economic relations. Likewise, the bourgeoisie conceal their hate for these oppressed peoples under their own masks of geniality. It is these relations that A Sixth Part of the World exposes and analyzes — a Communist decoding of the world."

"What, though, is the "common project" advertised by A Sixth Part, and how common was it? Commissioned by the central State Trading Organization, or "Gostorg" (an abbreviation of gosudarstvennaia torgovlia, state trade; the working title was Import Export Gostorg) in early 1925, the film was charged with performing multiple discursive tasks from the start. The main goals were the promotion of Soviet products abroad, and secondarily the promotion of Gostorg as a major, active player in the realization of the New Economic Policy (NEP). In the process of achieving these pragmatic aims, however, the film was to offer a justification and visualization of one important aspect of NEP itself. Through the State-organized collection and sale of locally and individually-produced surplus production (of fur, fruit, grain, tobacco, and so on) to the western Capitalist countries, the Soviet Union would be able to modernize (so the argument went) through the purchase abroad of industrial and agricultural machinery."

"A Sixth Part shows Socialism emerging out of the quotidian, out of the nearly invisible coordination of a million ordinary actions; Lev Roshal eloquently describes Vertov’s task as one of "[raising] the ordinary person to the dimensions of the owner of a sixth part of the world precisely at the moment he is living his ordinary life". Yet the unglamorous, everyday character of much of the activity shown in A Sixth Part, and especially the focus on "primitive" peoples, proved deeply offensive to some of the film’s first audiences, who felt that Vertov almost wholly neglected the great industrial achievements of "the center", choosing instead to depict a USSR so thickly populated by "savages" (dikari) that building Socialism there was a clear impossibility. "Visual bonds," it seems, are harder to fashion than effective analyses of economics — although Vertov’s interpretation of Capitalism (and of Socialism) came in for criticism as well."

"The ambiguity of the relationship of the USSR to the rest of the world lurks within the film’s title: is the USSR but one large if significant and distinctive part of the global economy (A Sixth Part of the World), or so large a "part" that it could legitimately aspire to an autonomous existence (One Sixth of the World)? In the midst of the very complicated and problem-ridden production of the film, the 14th Congress of the Communist Party (December 1925) famously decided in favor of the second alternative (which had been seriously entertained since at least the beginning of 1925): it was definitively possible, Stalin declared, to build Socialism in one country. This intervention from above had a strong impact on the film, and Vertov spent much time integrating lines from the party’s new resolutions in the last reel of the film, a reel he came close to disavowing in some prefatory remarks prior to a screening in early 1927."

"There were also serious problems involving both the eastern- and western-most kinoc expeditions (see the exchange between Vertov and N. Lebedev in Yuri Tsivian’s collection Lines of Resistance for detail on the European debacle that seem to have lessened Vertov’s ability to map out the "world system" in the way he wished). Early on, Vertov had the idea of organizing the representation of Gostorg’s work around the voyage of a cameraman from London to Moscow and on to Shanghai or Peking; and plans were made even during the filming of A Sixth Part for a kind of sequel about the Voyage of the [ship] "Decembrist", involving a sea trip from Odessa through the Bosphorus to Suez, the Red Sea, and Indian Ocean, and on to Singapore, Vladivostok, Japan, China, and back to Odessa. Vertov was dismissed from Sovkino (for reasons far too complex to go into here) at the beginning of 1927, thus scuttling these and many other plans. But it would appear that A Sixth Part of the World was eventually going to expand into a film about the whole world — what a totalization that would have been! As it stands, Vertov’s film provides an occasion to reflect on the power of an "integrating" social knowledge, on its shortcomings, and on the historical factors that change the conditions of seeing, even as the spectator (or filmmaker) struggles to find a stable vantage point, a point from which he might confidently say "I", "you", and "we”.
" – JOHN MCKAY / CHARLES MUSSER (GCM)

AA: Bad definition, high contrast, duration of the screening: 1:08'23" = 69 min.

Der Geisterzug / The Ghost Train / Le Train fantôme (1927)


Geza von Bolvary: Der Geisterzug / The Ghost Train / Le Train fantôme (1927). Photo from the IMDb.

Geza von Bolvary: Der Geisterzug / The Ghost Train / Le Train fantôme (1927). Photo of the Dutch poster from the IMDb.

THE GHOST TRAIN / DER GEISTERZUG / LE TRAIN FANTÔME / Kummitusjuna (Gainsborough Pictures / Ufa (FPG Film der Phoebus-Film AG), GB/DE 1927)
    Dir: Geza von Bolvary; prod: Michael Balcon, Hermann Fellner; sc: Benno Vigny, Adolf Lantz, based on the 1925 play by Arnold Ridley; ph: Otto Kanturek; des: O. F. Werndorff; cast: Guy Newall, Ilse Bois, Louis Ralph, Hilde Jennings, John Manners, Agnes Korolenko, Ernest Verebes; trade show: 8.1927; rel: 19.3.1928; 35 mm, 6471 ft, 78’ (22 fps), BFI / National Film and Television Archive.
    Didascalie in francese / French intertitles.
    Grand piano: Neil Brand.
    Viewed at Teatro Zancanaro, Sacile, Le Giornate del Cinema Muto (GCM) / Asquith e gli altri, 13 Oct 2004.

Bryony Dixon (GCM): "This is the first adaptation of the much filmed, and very successful, comic thriller concerning a party of travellers stranded at a haunted railway station. The film too became more successful than its producers had at first expected, partly due to good writing and pacing, which allows an ensemble cast of character actors to incorporate comic business seamlessly into a standard “supernatural” melodrama plot. A staple of amateur dramatic societies, The Ghost Train had a natural cross-over audience, in much the same way as other works of the genre like The Cat and the Canary, and every comic actor in the business wanted to interpret the lead roles."

"The film was shot in Germany by arrangement with producers Fellner & Somlo, by director Geza von Bolvary and cameraman Otto Kanturek, who get the best out of the potentially static setting by deft camerawork, atmospheric lighting, and a plethora of cinematic tricks, including travelling shots, montage scenes, double exposures, and animated titles. The plum roles are played by the very funny Ilse Bois, as a campaigning teetotaller who gets drunk by accident, and the charismatic Guy Newall, in that classic role for British male leads, the “Silly Ass” who turns out to be anything but.
" – Bryony Dixon (GCM)

AA: Screened: version française. A mediocre comedy with stock characters. Actual duration of the screening: 91'50" = 92 min.

Moskva / Moscow (1926)


Mikhail Kaufman.

DZIGA VERTOV X
Grand piano: Gabriel Thibaudeau
Teatro Zancanaro, Sacile, Le Giornate del Cinema Muto (GCM), 13 Oct 2004

Prog. 10

MOSKVA / [MOSCOW] (Sovkino, USSR 1926)
Kino-Eye Race. Dir: Mikhail Kaufman, Ilya Kopalin; ph: Mikhail Kaufman, Ivan Beliakov, Piotr Zotov; 35 mm, 1681 m., 66’ (22 fps), RGAKFD.
Didascalie in russo / Russian intertitles.

Yuri Tsivian (GCM): "Vertov’s younger brother, the kinoc cameraman Mikhail Kaufman, not only photographed but also directed films. Made in the same year and on the same subject, Kaufman’s Moscow can be called a sister movie to Vertov’s Stride, Soviet! Yet this does not mean that the two films look alike. Both are beautiful, but in different ways. To evoke Nietzsche’s famous dichotomy, the beauty of Vertov’s film is Dionysian, while Kaufman’s filmmaking style (here as elsewhere) strives to meet the Apollonian ideal. Stride, Soviet! is weird, unbalanced, dynamic; Moscow, clear, calm, analytical — exactly what many thought a good documentary should be. People who liked Kaufman’s film — among them, Lev Kuleshov and Sergei Eisenstein — often used to contrast it to Vertov’s, wedging, unwittingly or not, a crack of rivalry between the two kinoc brothers — a crack which grew wider after The Eleventh Year, and turned into a chasm after Man with a Movie Camera."

"It will perhaps be of more use if I quote what Eisenstein and Kuleshov wrote about Moscow instead of trying to invent something of my own. I will first quote Kuleshov’s review, published in the journal Novyi LEF in 1927. Though on the whole Kuleshov and Vertov hit it off (which cannot be said of Vertov and Eisenstein), Kuleshov could hardly have been pleased by Vertov’s public denouncements of The Extraordinary Adventures of Mr. West in the Land of the Bolsheviks, or by the fact that some reviews at the time referred to Stride, Soviet! with a second, alternative title — "2,000 Metres in the Land of the Bolsheviks" — that had a polemical anti-Kuleshov, anti-fiction-film, anti-adventure-genre edge. No wonder Kuleshov’s review of Kaufman’s Moscow had an anti-Vertov edge to it, too: "Up to now, subjective-artistic montage has been predominant in our newsreels. Newsreels were edited expressionistically. The montage did not serve the material in the cause of its best possible presentation, but was an individual creative element of the work of the editor. … Newsreel must show events correctly, and the form of the montage of the newsreel is defined not by the author, but by the material. In the film Moscow this typical montage shortcoming is still there, as an inherited trait, but to an insignificant degree. What is shown here opens our eyes to the routine Moscow that we see so often; we walk around and pay no attention to the remarkable parts of the town, to the large amount of traffic, to those unexpected shots which Kaufman has managed to see and film. The cityscape part of the film is the best. The shots taken from above and below achieve amazing effects, and give us a new sense of landscape material. It is especially valuable that the new points of view that Kaufman uses are not used in order to show his originality, from a desire to show everything in an unusual way, but really are the best and clearest way to show contemporary Moscow. In the quality of the filming, and in the skilful choice of the camera’s point of view, such sequences as the crossing tram lines, the repeated piece of roadway, and the pavement with the lamp-post are remarkable not only for us, but even for European and American cinema. In this part of the film the main shortcoming is the failure to abandon a penchant for rapid montage. The best bits are too short — you don’t have time to examine them." (Strange to read this last complaint in an essay authored by Lev Kuleshov, the prime promoter of rapid "American" cutting in Russia, whose own films were routinely criticized for rapid montage — but then, Kuleshov might counter, what works for action movies does not automatically work for newsreels.)"

"What Eisenstein, for one, said about Moscow was, too, largely meant to spite Vertov: "Let us take, for example, the lauded A Sixth Part of the World and Stride, Soviet! Instead of one remaining a propaganda film and the other an educational film, they make a pathetic attempt to move their audiences emotionally, which, if you ignore the almost rhyming and rhythmic intertitles which take up 50 percent of the films’ length, is attempted by means of the images interpolated between them, which are like postcards with views, and not like Nanook or Moana. … Kaufman’s brilliant work Moscow stands apart from all this. Without any lofty emotional claims, beautifully shot, well edited, this film, naturally, resolves the task it has set itself — showing Moscow — by means of location shooting (whereas the philosophy of A Sixth Part of the World, in the absence of artistic means, is bound to sink, and does sink into extensive speaking through intertitles). Moscow shows kinoculism the healthy path and the area — newsreel — which it should occupy in the construction of Soviet cinema." Eisenstein wrote this in 1927 — in response to Vertov’s repeated attacks on his work."

"Postscript. Knowing as I hope I do the Giornate audience, I am not in the least worried that Eisenstein’s bashing might sway anyone against Stride, Soviet! or A Sixth Part of the World — no more than Vertov’s criticism of Battleship Potemkin could change anyone’s opinion about Eisenstein’s film. It is true that Kaufman’s directorial style was more sober than Vertov’s, and was more about what he called the "cine-analysis" of facts than about emotions and poetry. But no one nowadays would call Kaufman’s path the only "healthy" one, just as today (compared with the 1920s) not many people would find that the phrase "poetic documentary" contained a contradiction in terms — and we ought to thank Vertov for that. Unlike his tamer brother, Vertov refused to live up to everyone’s expectations about the proper place for non-fiction, and it is perhaps owing to Vertov’s lack of propriety that we now take it for granted that documentary cinema is a form of art.
" – YURI TSIVIAN (GCM)

AA: Probeg Kino-Glaza. A city symphony qf. Ruttmann. A fine print. The duration of the screening: 1:16'26" = 77 min.