Sunday, July 01, 2007

IL CINEMA RITROVATO, BOLOGNA, 30 JUNE - 7 JULY 2007


Vincente Minnelli: Tea and Sympathy (US 1956) starring Deborah Kerr and John Kerr.

Michael Curtiz: The Cabin in the Cotton (US 1932) starring Richard Barthelmess, Dorothy Jordan and Bette Davis. "I'd like ta kiss ya, but I just washed my hair."

Il Cinema Ritrovato -festivaalin (taiteellinen johtaja: Peter von Bagh) tarjonta oli jälleen kolminkertainen siihen nähden mitä oli mahdollista katsoa. Keskityin edellisten vuosien tapaan Lumière 1 -salin tarjontaan, jossa oli lähinnä elokuvan ensimmäisten 40 vuoden ohjelmaa erinomaisesti toimitettuina sarjoina. Vuonna 2006 arvioin, että kun ns. mykän elokuvan renessanssi alkoi 1970-luvulla, on nyt menossa suuri sadonkorjuu katsojan kannalta. Viime vuosikymmeninä kasvanut mielenkiinto ja kansainvälinen yhteistyö ovat johtaneet siihen, että on mahdollista nähdä suuria kokonaisuuksia niin hyvinä kopioina kuin lähtömateriaalit sallivat, ja sarjoja johdattelee laajentuva kansainvälinen tuntijayhteisö.
   Tärkein sarja oli jälleen "100 vuotta sitten" (kuraattori: Mariann Lewinsky), festivaali festivaalilla, Bolognassa viisi vuotta sitten käynnistynyt projekti, jonka juonsi silloin Tom Gunning yksin (teemana vuosi 1903). Viime vuodesta alkaen sarjalla on ollut monta juontajaa, ja mukana on ollut joustoa, jolloin voidaan esittää mielekkäitä kokoelmia määrätyistä kokoelmista. Näytöksiä oli yhdeksän, teemoina Bologna 100 v sitten, erotiikka Itävallassa, Pathé suurtuottajana ja maailmanmahtina, Pathén kuvaukset työstä ja teollisuudesta, italialaisen elokuvan suuruudentavoittelu, isä Joyen kokoelma, Iso-Britannia, tilan käsittely (meri / samanaikaisuus / näyttämö), väri, surrealismin edeltäjät, Max Linder ja ulkomaan uutisfilmit. Elokuvat olivat vielä lyhyitä, mutta tämä vuosikerta oli ensimmäinen, jossa saattoi kuulla kommentin siitä, että elokuvat alkavat olla "liian pitkiä"!
   "Asta Nielsen: rakkauden kieli" (kuraattorit: Heide Schlüpmann, Karola Gramann) tarjosi perinpohjaisen katsauksen elokuvan ensimmäisen vampin ja diivan uraan. Tanskalainen, Saksassa lähes koko uransa tehnyt Nielsen oli itsenäisen, emansipoituneen naisen edushahmo vuosille 1910-1932 ajoittuvalla elokuvaurallaan. Hänen ohjelmistossaan oli klassikoita ja melodraamaa, vallasnaisia ja piikoja, salapoliiseja ja mustalaisia. Älypää Nielsen hätkähdytti esikoiselokuvansa Afgrunden gauchotanssissa myös alapäällään kiertämällä piiskalla vangittua miestä selin. Nielsenin ainoassa äänielokuvassa oli tilaisuus todeta hänen miellyttävä äänensä ja viehättävä saksankielensä. Suurin osa Nielsenin elokuvista on kadonnut, ja säilyneetkin ovat suurelta osin huonossa kunnossa. Tapahtuma oli tilaisuus nähdä parhaat mahdolliset kopiot, tututkin teokset totuttua paremmassa mallissa.
   Chapliniana-projekti (kuraattori: Cecilia Cenciarelli) tarjosi kiinnostavaa ohjelmaa. Timothy Brock esitteli äänitteitä, joilla Chaplin säveltää Parrasvalojen musiikkia, mukana paljon käyttämättä jäänyttä aineistoa, josta Brock on sovittanut uutta musiikkia elokuvaan Nainen Pariisissa. Charles Malandin ja Bryony Dixonin ohjelma tarjosi elokuvat The Star Boarder (Keystone 1914) ja The Bank (Essanay 1915) esimerkkeinä varhaisteoksista, joista paljastuu rikkautta. Serge Brombergin teemana oli "Chaplin ilman viiksiä" eli elokuvat, joissa hän esiintyi naisena. Bernard Eisenschitz kyseenalaisti käsityksen Chaplinin arkaaisesta ohjaustyylistä esimerkkeinään elokuvat The New Janitor (Keystone 1914) ja The Tramp (Essanay 1915). Muista merkittävistä Chaplin-tapahtumista näin Kultakuumeen avauksen Bolognan kaupungintorilla n. 5000-päiselle yleisölle; Timothy Brock johti uuden sovituksen Chaplinin musiikkiin elokuvan alkuperäisversioon.
   Mauritz Stillerin kadonneeksi luultu Madame de Thèbes (SE 1915) vahvisti käsityksen siitä, että Stillerin visuaalinen ote yhteistyössä kuvaaja Julius Jaenzonin oli korkealuokkaista jo ennen hänen mestariteoksiaan. Josef von Sternbergin elokuvalle The Case of Lena Smith (US 1929) omistettu tilaisuus ja siitä julkaistu kirja olivat erinomaista arkeologista työtä, jossa kaiken säilyneen aineiston perusteella tuli mahdolliseksi hahmottaa kadonnutta teosta. Michael Curtizin amerikkalaisista mykkäelokuvista The Third Degree (US 1926) ja Noah's Ark (US 1929) osoittivat vahvaa visuaalista yrittämistä pingotettujen ja triviaalien juonikuvioiden pakkopaidassa; The Cabin in the Cotton (US 1932), pääosassa Bette Davis, tarjosi rankkaa yhteiskuntakritiikkiä ajalta ennen Production Code -valvonnan jyrkentymistä. Melodraamasarjasta näin osia elokuvista The Man in Grey (GB 1943), joka tarjoaa Gainsboroughin julman intohimoista historiallista hehkutusta pääosissa Margaret Lockwood, James Mason, Stewart Granger ja Phyllis Calvert sekä Frank Borzagen transsendentaalisesta musiikkiromanssista Rakkauden sinfonia, jossa Rahmaninovin 2. pianokonsertto saa kosmista voimaa. Roberto Rossellini -ohjelmassa nähtiin ohjaajan viimeinen julkinen esiintyminen Cannesin elokuvajuhlilla 1977 sekä hänen viimeinen elokuvansa Le Centre Georges Pompidou (FR 1977), jonka kuvasi Nestor Almendros zoomailemalla pancinor-kamerallaan pitkiä otoksia. Scope-sarjasta näin vain loppujakson Vincente Minnellin elokuvasta Teetä ja sympatiaa (US 1956): Deborah Kerr esittää aikuista naista, joka asettaa itsensä alttiiksi rohkaistessaan herkkää nuorukaista löytämään oman seksuaalisuutensa sovinnaisista miehuuden malleista välittämättä.
   FIAF:in esitystoimintakomission puheenjohtajana johdin kaksi kokousta ja muita tapaamisia, joissa valmisteltiin FIAF:n 70. juhlavuoden kongressin copyright-symposiumia Pariisissa 2008.

THE COMPLETE PROGRAM

Sabato 30 giugno 2007

ore 10.30 – 20.00 - Biblioteca Renzo Renzi
Mostra mercato dell’editoria cinematografica: Libri, DVD, Antiquariato. Ingresso libero

ore 14.30 - Cinema Lumière 2
Evento di apertura del Festival
Dossier Roberto Rossellini
ROSSELLINI 77 - COLLOQUIO FESTIVAL DI CANNES (Francia/1977)
R.: Jacques Grandclaude. Beta. D.: 20’. V. francese
LE CENTRE GEORGES POMPIDOU (Francia/1977) R.: Roberto Rossellini. D.: 57’. V. francese
Presenta Jacques Grandclaude (produttore del film)

ore 14.45 - Cinema Lumière 1
Ritrovati & Restaurati
MACISTE IMPERATORE (Italia/1924) R.: Guido Brignone.
Int.: Bartolomeo Pagano. D.: 80’. Did. italiane
Presentano Alberto Barbera (Museo Nazionale del Cinema) e Davide Pozzi (L’Immagine Ritrovata)
Accompagnamento al piano di Antonio Coppola

ore 15.00 - Cinema Arlecchino
Ritrovati & Restaurati (replica domenica 1, ore 11.30)
LUCI DEL VARIETÀ (Italia/1950) R.: Alberto Lattuada, Federico Fellini. Int.: Carla Del Poggio, Peppino De Filippo. D.: 92’. V. italiana


ore 16.15 - Cinema Lumière 1
Cento anni fa: i film del 1907
Il cinematografo a Bologna nel 1907
Parte prima: Film proiettati a Bologna tra il 30 giugno e il 7 luglio 1907
I MOMENTI NERI DELLA SIGNORA (Francia/1907) Prod.: Pathé. D.: 5’
IL VARO DELLA CORAZZATA "ROMA" (ALLA SPEZIA) (Italia/1907) R.: [Filoteo Alberini]. Prod.: [Cines]. D. 5’30’’
GENOVIEFFA DI BRAGANZA (Francia/1907) Prod.: Pathé. D.: 10’30’’
LA CINTURA ELETTRICA (Francia/1907) Prod.: Pathé. D.: 8’
LO SCARABEO D’ORO (Francia/1907) R.: Segundo de Chomón. Prod.: Pathé. D.: 3’
Parte seconda: "Uno spettacolo un po’ troppo piccante"
LE COUCHER DES MARIÉS (Francia/1907) Prod.: Pathé. D.: 4’
BADEN VERBOTEN (Austria/1907) Prod.: Saturn-Film. D.: 1’
SKLAVENMARKT (Austria/1907) Prod.: Saturn-Film. D.: 3’
IM MALATELIER (Austria/1907) Prod.: Saturn-Film. D.: 3’
EINE MODERNE EHE (Austria/1907) Prod.: Saturn-Film. D.: 6’
DAS EITLE STUBENMÄDCHEN (Austria/1907) Prod.: Saturn-Film. D.: 3’30’’
EINE SCHWIERIGE BEHANDLUNG [Austria?/190?]. D.: 1’
BEIM FOTOGRAFEN (Austria/1907). Prod.: Saturn-Film. D.: 3’
Presentano Mariann Lewinsky (curatrice della sezione), Luigi Virgolin (Cineteca di Bologna) e Nikolaus Wostry (Filmarchiv Austria)
Accompagnamento al piano di Donald Sosin

ore 16.30 - Cinema Lumière 2
Sacha recita Guitry
BONNE CHANCE – PROVE D’ATTORE D.: 6’33’’. V. francese
BONNE CHANCE – PROSSIMAMENTE D.: 2’54’’. V. francese
BONNE CHANCE (Francia/1935) R.: Sacha Guitry. D.: 80'. V. francese
ore 16.45 - Cinema Arlecchino
Il cinema più grande della vita – quarta parte (replica venerdì 6, ore 9.15)
TEA AND SYMPATHY (Tè e simpatia, USA/1956) R.: Vincente Minnelli. Int.: Deborah Kerr, John Kerr. D.: 122'. V. inglese

ore 17.45 - Cinema Lumière 1
Chapliniana.
Charlie e Sidney Chaplin
THE PAWNSHOP (Charlot usuraio / L'astuto commesso, USA/1916) R.: Charles Chaplin. D.: 32’. Did. inglesi
THE RINK (Charlot a rotelle / Charlot al pattinaggio, USA/1916) R.: Charles Chaplin. D.: 24’. Did. inglesi
THE CURE (La cura miracolosa, USA/1917) R.: Charles Chaplin. D.: 31’. Did. inglesi
Introduce Cecilia Cenciarelli (curatrice della sezione)
Presenta Lisa Stein (Ohio University)
Accompagnamento al piano di Maud Nelissen

ore 18.00 - Cinema Lumière 2
Matarazzo. Romanzi popolari (replica martedì 3, ore 9.15)
TRENO POPOLARE (Italia/1933) R.: Raffaello Matarazzo. D.: 62'. V. italiana
Presenta Tatti Sanguineti (curatore della sezione)

ore 21.00 - Teatro Comunale
Chapliniana
THE IDLE CLASS (Charlot e la Maschera di ferro, USA/1921) R.: Charles Chaplin. Int.: Charles Chaplin, Edna Purviance. D.: 24’. Did. inglesi
Restaurato dalla Cineteca di Bologna, in collaborazione con Roy Export Company Establishment
THE KID (Il monello, USA/1921) R.: Charles Chaplin. Int.: Charles Chaplin, Jackie Coogan, Edna Purviance. D.: 65’. Did. inglesi
Restaurato dalla Cineteca di Bologna, in collaborazione con Roy Export Company Establishment
Partitura orchestrale composta da Charles Chaplin e diretta dal Maestro Timothy Brock, eseguita dall’Orchestra del Teatro Comunale di Bologna

ore 22.30 - Cortile della Cineteca (Via Azzo Gardino 65)
Festa di benvenuto!
Scopitone in16mm e selezione di film del 1907
Programma di rarità proiettate con lanterne d’epoca
A cura di Lichtspiel - Kinemathek Bern
ROTER LAMPION Int.: Hazy Osterwald Sextett. D.: 3’
QUEEN OF THE HOUSE Int.: Jody Miller. D.: 3’
ITSI BITSI PETIT BIKINI Int.: Richard Antony. D.: 2’
BELLES, BELLES, BELLES Int.: Claude François. D.: 2’
QUANDO QUANDO Int.: Sorelle Kessler. D.: 3’
HULLY GULLY Int.: Line Renaud. D.: 3’
SI J’AVAIS UN MARTEAU Int.: Les Surfs. D.: 3’
NATHALIE Int.: Gilbert Bécaud. D.: 4’
RUMBA Int.: Guy Marchand. D.: 3’
UN ÉLÉPHANT ME REGARDE Int.: Antoine. D.: 3’
LOVE ME, PLEASE LOVE ME Int.: Michel Polnareff. D.: 3’
THE SEA CRUISE Int.: The Hondell’s. D.: 3’
AMOR AMOR Int.: Los Alcarson. D.: 3’
Domenica 1 luglio 2007

ore 9.00 - Cinema Lumière 1
Asta Nielsen: il linguaggio dell’amore
DEN SORTE DRØM (Il sogno nero, Danimarca/1911) R.: Peter Urban Gad. D.: 56’. Did. tedesche
BALLETTDANSERINDEN (Danimarca/1911) R.: August Blom. D.: 37’. Did. danesi
Presenta Karola Gramann (curatrice della sezione)
Accompagnamento al piano di Marco Dalpane

ore 9.15 - Cinema Lumière 2
Ritrovati & Restaurati (replica sabato 7, ore 12.00)
DER GEHEIME KURIER (Le Rouge et le noir, Germania/1928) R.: Gennaro Righelli. D.: 65’. Did. francesi
Accompagnamento al piano di Antonio Coppola

ore 9.15 - Cinema Arlecchino
Il cinema più grande della vita – quarta parte (replica mercoledì 4, ore 16.15)
PARTY GIRL (Il dominatore di Chicago, USA/1959) R.: Nicholas Ray. Int.: Cyd Charisse, Robert Taylor. D.: 99'. V. inglese

ore 9.30 e 14.30 - Sala Cervi
A chi serve la storia del cinema? Come sviluppare un progetto di educazione all'immagine per il pubblico più giovane
Seminario di formazione (in lingua francese e inglese) per gli esercenti cinematografici europei promosso da Europa Cinemas e dal Progetto Schermi e Lavagne della Cineteca di Bologna. Coordinano Ian Christie e Catharine Des Forges

ore 10.30 – 20.00 - Biblioteca Renzo Renzi
Mostra mercato dell’editoria cinematografica: Libri, DVD, Antiquariato. Ingresso libero

ore 10.30 - Cinema Lumière 2
Una casa ritrovata. Le produzioni Corona – I cinegiornali
I CINEGIORNALI – SELEZIONE SESSANTOTTO Beta. D.: 50’. V. italiana
Presenta Andrea Meneghelli (Cineteca di Bologna)

ore 10.45 - Cinema Lumière 1
Cento anni fa: i film del 1907
Pathé 1907 – L’industrializzazione e il controllo dei mercati
Parte prima: Racconti di pericoli e virtù – Scènes dramatiques ÉTABLISSEMENTS PATHÉ FRÈRES (Francia/190?) Prod.: Pathé. D.: 2’
LES DEUX SOEURS (Francia/1907) R.: [Albert Capellani]. Prod.: Pathé. D.: 9’30’’
LE BAGNE DES GOSSES (Francia/1907) Prod.: Pathé. D.: 11’
LE PETIT JULES VERNE (Francia/1907) R.: Gaston Velle. Prod.: Pathé. D.: 7’
LES APACHES DU FAR-WEST (Francia/1907) Prod.: Pathé. D.: 10’
LES FAUX-MONNAYEURS (Francia/1907) Prod.: Pathé. D.: 7’
LA GRÈVE DES NOURRICES (Francia/1907) Prod.: Pathé. D.: 10’ Presentano Stéphanie Salmon (Fondation Jérôme Seydoux-Pathé) e Mariann Lewinsky
Accompagnamento al piano di Donald Sosin

ore 11.30 - Cinema Arlecchino
Ritrovati & Restaurati
LUCI DEL VARIETÀ (Italia/1950) R.: Alberto Lattuada, Federico Fellini. Int.: Carla Del Poggio, Peppino De Filippo. D.: 92’. V. italiana

ore 12.00 - Cinema Lumière 1
Ritrovati & Restaurati
L’INFERNO (Italia/1911) R.: Adolfo Padovan, Francesco Bertolini. D.: 65’. Did. italiane
Presenta Davide Pozzi (L’Immagine Ritrovata)
Accompagnamento al piano di Antonio Coppola

ore 12.00 - Cinema Lumière 2
Film Restoration Summer School / FIAF Summer School 2007
Presentazione del progetto Summer School
Interventi di Eva Orbanz (Presidente FIAF), Claudia Dillmann (Presidente ACE), Gian Luca Farinelli e Davide Pozzi

ore 14.30 - Cinema Arlecchino
Ritrovati & Restaurati (replica sabato 7, ore 11.30)
WAY OUT WEST (Allegri vagabondi, USA/1937) R.: James W. Horne. Int.: Stan Laurel, Oliver Hardy. D.: 64’. V. inglese

ore 14.30 - Cinema Lumière 2
Paola Cristalli (Cineteca di Bologna) e Michele Canosa (Università di Bologna) presentano Cinegrafie n.20 (2007, Le Mani – Cineteca di Bologna)

ore 14.45 - Cinema Lumière 1
Cento anni fa: i film del 1907
Pathé 1907 – L’industrializzazione e il controllo dei mercati
Parte seconda: Al lavoro – Scènes d’arts et d’industries
FABRIQUE DE CHAPEAUX DE PAILLE À FLORENCE (Francia/1907) Prod.: Pathé. D.:7’
LE CHAPEAU DE MADAME (Francia/1907) Prod.: Gaumont. D.: 7’
L’INDUSTRIE DE LA BOUTEILLE (Francia/1907) Prod.: Pathé. D.: 5’30’’
PAIN À LA CAMPAGNE (Francia/1907) Prod.: Pathé. D.: 9’
WORK MADE EASY (USA/1907) Prod.: Vitagraph. D.: 5’
LA LUTTE POUR LA VIE (Francia/1907) R.: Lucien Nonguet. Prod.: Pathé. D.: 15’ Presentano Stéphanie Salmon (Fondation Jérôme Seydoux-Pathé) e Mariann Lewinsky
Accompagnamento al piano di Donald Sosin

ore 14.50 - Cinema Lumière 2
Omaggio a Michael Curtiz
THE STRANGE LOVE OF MOLLY LOUVAIN (USA/1932) R.: Michael Curtiz. D.: 70'. V. inglese
Presenta Peter von Bagh

15.45 - Cinema Arlecchino
Ritrovati & Restaurati
L'ARMÉE DES OMBRES (L'armata degli eroi, Francia-Italia/1969) R.: Jean-Pierre Melville. Int.: Lino Ventura, Simone Signoret. D.: 135’. V. francese

ore 16.00 - Cinema Lumière
Asta Nielsen: il linguaggio dell’amore
AFGRUNDEN (L’abisso, Danimarca/1910) R.: Peter Urban Gad. D.: 37’. Did. danesi
IN DEM GROßEN AUGENBLICK (Il gran momento, Germania/1911) R.: Peter Urban Gad. D.: 32’. Did. tedesche
Accompagnamento al piano di Maud Nelissen

ore 16.10 - Cinema Lumière 2
Ritrovati & Restaurati
TRANSES / AL HAL (Marocco/1981) R.: Ahmed El Maanouni. D.: 87’. V. araba con sottotitoli inglesi
Primo film restaurato dalla World Cinema Foundation, nata da un’iniziativa di Martin Scorsese
Introduce Thierry Frémaux (Festival di Cannes)Alla presenza di Ahmed El Maanouni (regista) e Izza Genini (produttrice)

ore 17.30 - Cinema Lumière 1
Chapliniana
Chaplin e la musica
Presenta il direttore d’orchestra Timothy Brock

ore 18.00 - Cinema Arlecchino
Ritrovati & Restaurati
PER QUALCHE DOLLARO IN PIÙ (Italia-Germania Occidentale-Spagna/1965) R.: Sergio Leone. Int.: Clint Eastwood, Lee Van Cleef. D.: 127’. V. italiana

ore 18.00 - Cinema Lumière 2
Matarazzo. Romanzi popolari
IL BIRICHINO DI PAPÀ (Italia/1943) R.: Raffaello Matarazzo. D.: 81’. V. italiana
Presenta l’attrice Lilia Silvi

ore 18.30 - Cinema Lumière 1
Omaggio a Michael Curtiz
THE THIRD DEGREE (Diritto d’amare, USA/1926) R.: Michael Curtiz. D.: 85'. Did. inglesi
Accompagnamento al piano di Alain Baents

ore 22.00 - Piazza Maggiore
Ritrovati & Restaurati
BLIND HUSBANDS - DIE RACHE DER BERG (Mariti ciechi, USA/1919) R.: Erich von Stroheim. Int.: Erich von Stroheim, Sam DeGrasse, Francelia Billington. D.: 90’. Did. tedesche
Restauro eseguito dall’Österreichisches Filmmuseum sulla versione più lunga esistente.
Presenta Alexander Horwath (Österreichisches Filmmuseum)
Accompagnamento al piano di Neil Brand
Lunedì 2 luglio 2007

9.00 - Cinema Lumière 1
Asta Nielsen: il linguaggio dell’amore
DIE ARME JENNY (La povera Jenny, Germania/1911-12) R.: Peter Urban Gad. D.: 30’. Did. tedesche
VORDERTREPPE UND HINTERTREPPE (Germania/1914) R.: Peter Urban Gad. D.: 30’. Did. tedesche
Accompagnamento al piano di Donald Sosin

ore 9.15 - Cinema Lumière 2
Matarazzo. Romanzi popolari (replica sabato 7, ore 18.15)
L’ANGELO BIANCO (Italia/1955) R.: Raffaello Matarazzo. Int.: Amedeo Nazzari, Yvonne Sanson. D.: 100'. V. italiana

ore 9.15 - Cinema Arlecchino
Il cinema più grande della vita – quarta parte (replica venerdì 6, ore 16.15)
VIOLENT SATURDAY (Sabato tragico, USA/1955) R.: Richard Fleischer. D.: 90'. V. inglese

ore 9.30 e 14.30 - Sala Cervi
A chi serve la storia del cinema? Come sviluppare un progetto di educazione all'immagine per il pubblico più giovane
Seminario di formazione (in lingua francese e inglese) per gli esercenti cinematografici europei promosso da Europa Cinemas e dal Progetto Schermi e Lavagne della Cineteca di Bologna. Coordinano Ian Christie e Catharine Des Forges

ore 10.30 – 20.00 - Biblioteca Renzo Renzi
Mostra mercato dell’editoria cinematografica: Libri, DVD, Antiquariato. Ingresso libero

ore 10.45 - Cinema Lumière 2
Una casa ritrovata. Le produzioni Corona – I film documentari
IL MIRACOLO DI SAN GENNARO (Italia/1948) R.: Luciano Emmer, Enrico Gras. D.: 8’. V. italiana
L’ASSURDO (Italia/1966) R.: Lino Del Frà. Prod.: Maria Borio. D.: 11’. V. italiana
IL RAGAZZO MOTORE (Italia/1967) R.: Paola Faloja. D.: 11’. V. italiana
L'INGAGGIO (Italia/1962) R.: Maurizio Lucci. D.: 10’. V. italiana
A ORGOSOLO LA TERRA HA TREMATO (Italia/1971) R.: Giuseppe Ferrara. D.: 21’. V. italiana
Presenta Andrea Meneghelli (Cineteca di Bologna)


ore 10.45 - Cinema Lumière 1
Cento anni fa: i film del 1907
Italia 1907 – Le ambizioni di grandeur del cinema italiano
UN VIAGGIO AL CHACO (Italia/1907) R.: Roberto Omegna. Prod.: S.A. Ambrosio. D.: 5’
IL CUORE PIÙ FORTE DEL DOVERE (Italia/1907) Prod.: Rossi & C. D.: 9’
UN TESTAMENTO ORIGINALE (Italia/1907) R.: Giovanni Vitrotti. Prod.: S.A. Ambrosio. D.: 9’
IL VARO DELLA CORAZZATA "ROMA" (Italia/1907) R.: [Giovanni Vitrotti?]. Prod.: [S.A. Ambrosio?]. D.: 5’30’’
CACCIA ALLO STAMBECCO (Italia/1907) R.: Carlo Rossi. Prod.: Rossi & C. D.: 8’
L’UOMO TORPEDINE (Italia/1907) Prod.: Rossi & C. D.: 6’
UN DRAMMA GIUDIZIARIO A VENEZIA (Italia/1907) Prod.: Cines. D.: 12’30’’
LES PÊCHERIES DE THON EN SICILE (Francia/1907) Prod.: Pathé. D.: 5’30’’
Presenta Giovanni Lasi
Accompagnamento al piano di Antonio Coppola


ore 11.00 - Cinema Arlecchino
L’età d’oro del Melodramma (replica giovedì 5, ore 14.30)
THE MAN IN GREY (L’uomo in grigio, GB/1943) R.: Leslie Arliss. Int.: Margaret Lockwood, James Mason. D.: 112'. V. inglese

ore 12.00 - Cinema Lumière 2
Film Restoration Summer School / FIAF Summer School 2007
Il lavoro sul cinema delle origini
Intervengono Mariann Lewinsky e Eric De Kuyper

ore 12.00 - Cinema Lumière 1
Ritrovati & Restaurati
DANTE E BEATRICE (Italia/1913) R.: Mario Caserini. D.: 50’. Did. inglesi
Presentano Matteo Pavesi (Cineteca Italiana di Milano) e Alberto Barbera (Museo Nazionale del Cinema di Torino)
Accompagnamento al piano di Alain Baents

ore 14.30 - Cinema Arlecchino
L’età d’oro del Melodramma (replica mercoledì 4, ore 11.15)
FLICKA OCH HYACINTER (La ragazza con i giacinti, Svezia/1950) R.: Hasse Ekman. D.: 89'. V. svedese

ore 14.30 - Cinema Lumière 2
Alexander Horwath (Österreichisches Filmmuseum) e Kevin Brownlow (Photoplay Productions) presentano Josef Von Sternberg. The Case of Lena Smith a cura di Alexander Horwath e Michael Omasta (2007, FilmmuseumSynemaPublikationen Vol.5)
Ritrovati & Restaurati
THE CASE OF LENA SMITH (Lena Smith - romanzo d'amore / Il calvario di Lena Smith, USA/1929) R.: Joseph von Sternberg. Frammento. D.: 5’

ore 14.45 - Cinema Lumière 1
Omaggio a Michael Curtiz
GOOD TIME CHARLEY (USA/1927) R.: Michael Curtiz. D.: 70'. Did. inglesi
Accompagnamento al piano di Neil Brand

ore 14.50 - Cinema Lumière 2
Dossier Rogosin
AN AMERICAN IN SOPHIATOWN (Sudafrica/2007) R.: Lloyd Ross. Beta. D.: 55’. V. inglese
Presenta Michael Rogosin

ore 16.00 - Cinema Arlecchino
Il cinema più grande della vita – quarta parte (replica giovedì 5, ore 9.15)
BHOWANI JUNCTION (Sangue misto, USA-GB/1956) R.: George Cukor. Int.: Ava Gardner, Stewart Granger. D.: 110'. V. inglese

ore 16.00 - Cinema Lumière 1
Chapliniana
Progetto Chaplin: lo stato dell’arte e il nuovo sito
Presentano il gruppo di lavoro del Progetto Chaplin (Cineteca di Bologna) e Kate Guyonvarch (responsabile Association Chaplin)

ore 16.30 - Cinema Lumière 2
Sacha recita Guitry
TITOLI DI TESTA DI LE ROMAN D’UN TRICHEUR (Francia/1936) R.: Sacha Guitry. D.: 5'. V. francese
LA MALIBRAN (Francia/1943) R.: Sacha Guitry. D.: 95'. V. francese
Presenta Sandra Marti (curatrice della sezione)

17.30 - Cinema Lumière 1
Asta Nielsen: il linguaggio dell’amore
DER FREMDE VOGEL (L'uccello foresto, Germania/1911) R.: Peter Urban Gad. D.: 44’. Did. Tedesche
ZAPATAS BANDE (Germania/1913-14) R.: Peter Urban Gad. D.: 41’. Did. tedesche
Accompagnamento al piano di Maud Nelissen

ore 18.00 - Cinema Arlecchino
Chapliniana (replica giovedì 5, ore 11.15)
A COUNTESS FROM HONG KONG (La contessa di Hong Kong, GB-USA/1966) R.: Charles Chaplin. Int.: Marlon Brando, Sophia Loren, Sydney Chaplin, Tippi Hedren. D.: 122'. V. inglese
Presenta Christopher Chaplin

ore 18.00 - Cinema Lumière 2
Matarazzo. Romanzi popolari
CATENE (Italia/1949) R.: Raffaello Matarazzo. Int.: Amedeo Nazzari, Yvonne Sanson. D.: 85'. V. italiana

ore 19.00 - Cinema Lumière 1
Ritrovati & Restaurati (replica sabato 7, ore 9.15)
MADAME DE THÈBES (Svezia/1915) R.: Mauritz Stiller. D.: 50’. Did. svedesi
Presenta Jon Wengström (Svenska Filminstitutet)
Accompagnamento al piano di Antonio Coppola

ore 22.00 - Piazza Maggiore
Ritrovati & Restaurati
DRACULA (Dracula il vampiro, GB/1958) R.: Terence Fisher. Int.: Peter Cushing, Christopher Lee. D.: 82’. V. inglese
Martedì 3 luglio 2007

ore 9.00 - Cinema Lumière 1
Asta Nielsen: il linguaggio dell’amore
DIE FILMPRIMADONNA (Germania/1913) R.: Peter Urban Gad. D.: 17’. Did. inglesi
ENGELEIN (Germania/1913) R.: Peter Urban Gad. D.: 78’. Did. tedesche
Accompagnamento al piano di Maud Nelissen

ore 9.15 - Cinema Lumière 2
Matarazzo. Romanzi popolari
TRENO POPOLARE (Italia/1933) R.: Raffaello Matarazzo. D.: 62'. V. italiana

ore 9.15 - Cinema Arlecchino
Il cinema più grande della vita – quarta parte (replica sabato 7, ore 16.30)
CHINA GATE (La porta della Cina, USA/1957) R.: Sam Fuller. Int.: Gene Barry, Angie Dickinson. D.: 97'. V. inglese

ore 9.30 e 14.30 - Sala Cervi
A chi serve la storia del cinema? Come sviluppare un progetto di educazione all'immagine per il pubblico più giovane
Seminario di formazione (in lingua francese e inglese) per gli esercenti cinematografici europei promosso da Europa Cinemas e dal Progetto Schermi e Lavagne della Cineteca di Bologna. Coordinano Ian Christie e Catharine Des Forges

ore 10.30–20.00 - Biblioteca Renzo Renzi
Mostra mercato dell’editoria cinematografica: Libri, DVD, Antiquariato. Ingresso libero. Ultimo giorno

ore 10.30 - Cinema Lumière
Omaggio a Michael Curtiz (replica giovedì 5, ore 16.30)
JIMMY THE GENT (Jimmy il gentiluomo, USA/1934) R.: Michael Curtiz. Int.: James Cagney, Bette Davis. D.: 67'. V. inglese

ore 10.45 - Cinema Lumière 1
Cento anni fa: i film del 1907
Il 1907 della collezione Joye
VUES D’ESPAGNE EN CARTES POSTALES (Francia/1907) Prod.: Pathé. D.: 5’30’’
THE MAKING OF A MODERN NEWSPAPER (USA/1907) Prod.: Lubin. D.: 10’
FIGURENTURNEN (GB/[190?]) D.: 5’30’’
BEN HUR (USA/1907) R.: Sidney Olcott. Prod.: Kalem. D.: 5’
BARBE BLEUE (Francia/1907) Prod.: Pathé. D.: 10’
TOTO FAIT DE LA PEINTURE (Francia/1907) Prod.: Pathé. D.: 5’30’’
L’ASCENSION AU MONT-BLANC (Francia/1907) Prod.: Pathé. D.: 15’
Presenta Roland Cosandey
Accompagnamento al piano di Alain Baents

ore 11.00 - Cinema Arlecchino
L’età d’oro del Melodramma (replica sabato 7, ore 14.30)
I'VE ALWAYS LOVED YOU (Non ti appartengo più, USA/1946) R.: Frank Borzage. D.: 117'. V. inglese

ore 12.00 - Cinema Lumière 2
Film Restoration Summer School / FIAF Summer School 2007
La Cineteca del nuovo millennio
Interviene Gabrielle Claes (Cinémathèque Royale de Belgique)

ore 12.00 - Cinema Lumière 1
Ritrovati & Restaurati
Vittorio Martinelli presenta il libro Za la Mort: ritratto di Emilio Ghione (Edizioni Cineteca)

ore 12.30 - Cinema Lumière 1
Progetto Emilio Ghione
RAGGIO DI SOLE (Italia/1912) Prod.: S.A. Ambrosio. D.: 15’. Did. spagnole
CRETINETTI RE DEI LADRI (Italia/c1909) Prod.: Itala Film. D.: 6’
LA SUOCERA DI ROBINET (Italia/c1913) Prod.: S.A. Ambrosio. D.: 4’. Did. spagnole
LE CASCATE DI COURMAYEUR (Italia/1909) Prod.: Itala Film. D.: 3’. Did. Spagnole
Presentano Roc Villas e Mariona Bruzzo (Filmoteca de Catalunya)
Accompagnamento al piano di Antonio Coppola

ore 14.30 - Cinema Arlecchino
L’età d’oro del Melodramma
L’ETRANGE MADAME X (Maternità proibita, Francia/1951) R.: Jean Grémillon. D.: 91'. V. francese

ore 14.30 - Cinema Lumière 2
Laurent Mannoni e David Robinson presentano Quando il cinema non c’era. Storie di mirabili visioni, illusioni ottiche e fotografie animate di Donata Pesenti Compagnoni (2007, UTET Università)

ore 14.45 - Cinema Lumière 1
Cento anni fa: i film del 1907
Gran Bretagna 1907
PIED PIPER OF HAMELIN (GB/1907) R.: Percy Stow. D.: 12’
DREAMLAND ADVENTURES (GB/1907) R.: Walter R. Booth. D.: 8’
WHEN THE DEVIL DRIVES (GB/1907) R.: Walter R. Booth. D.: 5’
SORCERER’S SCISSORS (GB/1907) R.: Walter R. Booth. D.: 3’
OUR NEW POLICEMAN (GB/1907) R.: Lewin Fitzhamon. D.: 7’30’’
THAT FATAL SNEEZE (GB/1907) R.: Lewin Fitzhamon. D.: 5’30’’
"BY THE SIDE OF THE ZUYDER ZEE" (GB/1907) Prod.: Walterdaw. D.: 1’30’’
TORPEDO ATTACK ON HMS DREADNOUGHT (GB/1907) Prod.: Charles Urban Trading Company. D.: 7’
GREAT VICTORIA FALLS (GB/1907) Prod.: Charles Urban Trading Company. D.: 3’
TRIP THROUGH BRITISH NORTH BORNEO (GB/1907) Prod.: Charles Urban Trading Company. D.: 7’
MITCHELL & KENYON NO. 223 LLANDUDNO MAY DAY (GB/1907) Prod.: Mitchell & Kenyon. D.: 2’
MITCHELL & KENYON NO. 484 CREWE HOSPITAL PROCESSION AND PAGEANT (GB/1907) Prod.: Mitchell & Kenyon. D.:
Accompagnamento al piano di Neil Brand

ore 14.50 - Cinema Lumière 2
Dossier Roberto Rossellini
ROSSELLINI 77 (RIPRESE DEL SET e COLLOQUIO FESTIVAL DI CANNES) (Francia/1977)
R.: Jacques Grandclaude e la Communauté de Cinéma. Beta. D.: 80’. V. francese
Presentano Jacques Grandclaude e Alain Bergala (Storico)

ore 16.00 - Cinema Arlecchino
Il cinema più grande della vita – quarta parte (replica sabato 7, ore 9.15)
THE INVASION OF THE BODY SNATCHERS (L’invasione degli ultracorpi, USA/1956) R.: Don Siegel. D.: 80'. V. inglese

ore 16.00 - Cinema Lumière 1
Asta Nielsen: il linguaggio dell’amore
DIE SÜNDEN DER VÄTER (Germania/1912-13) R.: Peter Urban Gad. D.: 23’. Did. tedesche
DORA BRANDES (Germania/1916) R.: Magnus Stifter. D.: 68’. Did. tedesche
Accompagnamento al piano di Maud Nelissen

ore 17.10 - Cinema Lumière 2
Omaggio a Michael Curtiz (replica giovedì 5, ore 9.15)
THE CABIN IN THE COTTON (Tentazioni, USA/1932) R.: Michael Curtiz. D.: 78'. V. inglese
Presenta Peter von Bagh

ore 17.30 - Cinema Arlecchino
Ritrovati & Restaurati
ANATOMY OF A MURDER (Anatomia di un omicidio, USA/1959) R.: Otto Preminger. Int.: James Stewart, Ben Gazzara. D.: 154’. V. inglese
Introduce Ben Gazzara, interprete del film

ore 17.30 - Cinema Lumière 1
Chapliniana
Gli esordi di Chaplin negli Stati Uniti e in Gran Bretagna
Chaplinite, volgarità e la ridefinizione del vagabondo: Chaplin alla Keystone e alla Essanay 1914-1915
THE STAR BOARDER (Charlot pensionante, USA/1914) R.: George Nichols. D.: 17’. Did. inglesi
Presenta Charles Maland (University of Tennessee)
Programmare Chaplin nel 1915
THE MAN WHO COME BACK (GB/1915) R.: Charles Weston. D.: 17’. Did. inglesi
PRESTON AND DISTRICT ROLL OF HONOUR (GB/1915) D.: 14’. Did. inglesi
THE TRAGEDY OF THE LUSITANIA: GERMANY’S FOULEST CRIME (Francia/1915) D.: 4’30’’. Did. inglesi
THE BANK (USA/1915) R.: Charles Chaplin. D.: 33’. Did. inglesi
Presenta Bryony Dixon (BFI National Archive)
Accompagnamento al piano di Neil Brand

ore 18.30 - Cinema Lumière 2
Matarazzo. Romanzi popolari
I FIGLI DI NESSUNO (Italia/1951) R.: Raffaello Matarazzo. Int.: Amedeo Nazzari, Yvonne Sanson. D.: 105'. V. italiana

ore 19.30 - Cinema Lumière 1
Ritrovati & Restaurati
ALS ICH TOT WAR (Un morto ritorna, Germania/1916) R.: Ernst Lubitsch. D.: 37’. Did. tedesche
Accompagnamento al piano di Antonio Coppola

ore 22.00 - Piazza Maggiore
Ritrovati & Restaurati
PAPIROSNICA OT MOSSEL'PROMA (La venditrice di cigarette del Mosselprom, URSS/1924) R.: Yuri Zhelyabuzhsky. Int.: Yuliya Solntseva, Igor Ilyinsky. D.: 102’. Did. russe
Restauro promosso dalla Foundation Groupama Gan pour le Cinéma ed diretto dalla Cinémathèque de Toulouse
Prima mondiale dell’accompagnamento musicale composto ed eseguito da David Lefèbvre e Charlotte Castellat
Presenta Natacha Laurent (Cinémathèque de Toulouse)
Mercoledì 4 luglio 2007

ore 9.00 - Cinema Lumière 1
Asta Nielsen: il linguaggio dell’amore
NACH DEM GESETZ (Secondo la legge, Germania/1919) R.: Willy Grunwald. D.: 79’. Did. tedesche
Accompagnamento al piano di Maud Nelissen

ore 9.15 - Cinema Arlecchino
Il cinema più grande della vita – quarta parte (replica giovedì 5, ore 16.30)
BUNNY LAKE IS MISSING (Bunny Lake è scomparsa, USA/1965) R.: Otto Preminger. Int.: Laurence Olivier, Carol Lynley. D.: 107'. V. inglese

ore 9.15- Cinema Lumière 2
Ritrovati&Restaurati
NIPPON (LIEBE UND LEIDENSCHAFT IN JAPAN) (Giappone/1932) D.: 49’. V. giapponese con did. tedesche
Presenta Hiroshi Komatsu (Waseda University)

ore 9.30 - 13.00 - Sala Cervi
A chi serve la storia del cinema? Come sviluppare un progetto di educazione all'immagine per il pubblico più giovane
Seminario di formazione (in lingua francese e inglese) per gli esercenti cinematografici europei promosso da Europa Cinemas e dal Progetto Schermi e Lavagne della Cineteca di Bologna. Coordinano Ian Christie e Catharine Des Forges

ore 10.30 - Cinema Lumière 2
Progetto Speciale "La comunicazione politica in Italia attraverso il cinema 1946-1975". I film dei comitati civici (1948-1953)
1948 e antiastensionismo
MONDO LIBERO (Italia/1948) D.: 10’. V. italiana
CONSIDERAZIONI DI EDUARDO (Italia/1948) D.: 10’
STRATEGIA DELLA MENZOGNA (Italia/1948) D.: 9’30’’
LA VERITA' SULLA SCOMUNICA (Italia/1950) R.: Marcello Baldi. D.: 17’
VOTA PER QUESTO VOTA PER QUELLO (Italia/1951) D.: 6’
AD OGNI COSTO (Italia/1953) R.: Marcello Baldi. D.: 17’.
Presenta Tatti Sanguineti

ore 10.45 - Cinema Lumière 1
Cento anni fa: i film del 1907
Schermo e spazio
Parte prima: Al mare
UN COUP DE VENT SUR LA PLAGE (Francia/1907) Prod.: Pathé. D.: 3’
CONSTRUCTION D’UN BATEAU DE PÊCHE (Francia/1907) Prod.: Pathé. D.: 6’
LA VEUVE DU MARIN (Francia/1907) Prod.: Pathé.. D.: 7’
LA MER AU CLAIRE DE LUNE (Francia/1907) Prod.: Pathé. D.: 2’30’’
LE PÊCHEUR DE PERLES (Francia/1907) R.: Ferdinand Zecca. Prod.: Pathé. D.: 9’
Parte seconda: In questo momento, altrove…
MÉDOR AU TÉLÉPHONE (Francia/1907) Prod.: Pathé. D.: 2’
ON M’ATTEND POUR DÉJEUNER (Francia/1907) Prod.: Pathé. D.: 4’
LA COURSE DES SERGENTS DE VILLE (Francia/1907) Prod.: Pathé. D.: 5’
LA VENGEANCE DU FORGERON (Francia/1907) R.: Lucien Nonguet. Prod.: Pathé. D.: 7’
Parte terza: Al teatro
INTERNATIONAL CONTEST FOR THE HEAVYWEIGHT CHAMPIONSHIP: SQUIRES VS. BURNS, OCEAN VIEW, CAL., JULY 4th/1907 (USA/1907) D.: 5’30’’
AU MUSIC-HALL (Francia/1907) Int.: Max Linder. Prod.: Pathé. D.: 5’
[DANZE] (Francia/c1905) D.: 2’
LES GLACES MAGIQUES (Francia/1907) R.: Segundo de Chomón. Prod.: Pathé. D.: 7’
DIE MACHT DES WALZERS (Germania/[1907-1908]) Prod.: Deutsche Mutoskop und Biograph. D.: 4’
ÉCLIPSE DU SOLEIL EN PLEINE LUNE (Francia/1907) R.: Georges Méliès. Prod.: Starfilm. D.: 2’
Presentano Eric De Kuyper e Mariann Lewinsky
Accompagnamento al piano di Donald Sosin

ore 11.15 - Cinema Arlecchino
L’età d’oro del Melodramma
FLICKA OCH HYACINTER (La ragazza con i giacinti, Svezia/1950) R.: Hasse Ekman. D.: 89'. V. svedese

ore 12.00 - Cinema Lumière 2
Film Restoration Summer School / FIAF Summer School 2007
I materiali non filmici: preservazione e valorizzazione
Intervengono Donata Pesenti Compagnoni (Museo Nazionale del Cinema), Paolo Caneppele (Österreichisches Filmmuseum), Christophe Gauthier (Cinémathèque de Toulouse) e Anna Fiaccarini (Cineteca di Bologna)

ore 12.00 - Cinema Lumière 1
Ritrovati & Restaurati
PRAESTEN FRA HAVET (Il vicario del mare, Danimarca/[1917]) R.: Fritz Magnussen. D.: 37’. Did. serbe
Accompagnamento al piano di Neil Brand

ore 14.30 - Cinema Arlecchino
L’età d’oro del Melodramma (replica venerdì 6, ore 11.30)
ENAMORADA (Messico/1946) R.: Emilio Fernandez. D.: 92'. V. spagnola con sottotitoli inglesi

ore 14.30 - Cinema Lumière 2
Paolo Mereghetti (Il Corriere della Sera) presenta Le opere e i giorni del grande cinema 1953–1970. Roger Tailleur & Positif a cura di Gianni Volpi (2006, Falsopiano Edizioni)

ore 14.45 - Cinema Lumière 1
Ritrovati & Restaurati
KULT CIALA (Le culte de la chair, Polonia-Austria/1929) R.: Michal Waszynski. D.: 70’. Did. francesi e olandesi
Accompagnamento al piano di Alain Baents

ore 14.50 - Cinema Lumière 2
Una casa ritrovata. Le produzioni Corona – I film d’animazione
IL MICROREGISTA (Italia/1960) R.: Bruno Bozzetto. D.: 11’. V. italiana
IL GRANDE LUMACONE (Italia-Belgio/1976) R.: Max Massimino Garnier, Michel Clarence. D.: 11’
CENERENTOLA (Italia/1966) R.: Pino Zac. D.: 13’
L'APPUNTAMENTO (Italia/1965) R.: Francesco Guido (Gibba). D.: 10’
IMMAGINI (Italia/1977) R.: Manfredo Manfredi. D.: 11’
Presenta Andrea Meneghelli (Cineteca di Bologna)

ore 16.00 - Cinema Lumière 2
Sacha recita Guitry
LE COMEDIEN – PROVE DI ATTORI (Francia/1947) R.: Sacha Guitry. D.: 10’. V. francese
AUX DEUX COLOMBES (Francia/1949) R.: Sacha Guitry. D.: 96'. V. francese
Presentano i curatori della sezione Sandra Marti e Eric Le Roy

ore 16.00 - Cinema Lumière 1
Chapliniana
Chaplin e la guerra
Estratti da Harry Lauder film for Wounded Soldiers (3'), Liberty Loan footage (3'), The Bond (4'), Shoulder Arms Outtakes (6'), Shoulder Arms (4')
THE TRAMP AND THE DICTATOR (GB/2001) R.: Kevin Brownlow e Michael Kloft. D.:55'. V. inglese
Presenta Kevin Brownlow (Photoplay Productions)
Accompagnamento al piano di Alain Baents

ore 16.15 - Cinema Arlecchino
Il cinema più grande della vita – quarta parte
PARTY GIRL (Il dominatore di Chicago, USA/1959) R.: Nicholas Ray. Int.: Cyd Charisse, Robert Taylor. D.: 99'. V. inglese

ore 18.00 - Cinema Lumière 1
Ritrovati & Restaurati (replica venerdì 6, ore 9.15)
MOCNY CZŁOWIEK (L’uomo forte, Polonia/1929) R.: Henryk Szaro. D.: 80’. Did. polacche
Presentano Agata Zalewska (Polish Film Insitute) e Lorenzo Pompeo
Accompagnamento al piano di Antonio Coppola

ore 18.00 - Cinema Lumière 2
Matarazzo. Romanzi popolari
CHI È SENZA PECCATO (Italia/1952) R.: Raffaello Matarazzo. Int.: Amedeo Nazzari, Yvonne Sanson. D.: 118'. V. italiana

ore 18.00 - Cinema Arlecchino
Ritrovati & Restaurati
THE STRANGE ONE (Un uomo sbagliato, USA/1957) R.: Jack Garfein. Int.: Ben Gazzara, Pat Hingle. D.: 97’. V. inglese
Presenta Ben Gazzara

ore 21.00 - Teatro Comunale
Chapliniana
MODERN TIMES (Tempi moderni, USA/1936) R.: Charles Chaplin. Int.: Charles Chaplin, Paulette Goddard. D.: 88’. Did. inglesi
Restauro eseguito dalla Cineteca di Bologna e Roy Export Company Establishment
Partitura orchestrale composta da Charles Chaplin e diretta dal Maestro Timothy Brock, eseguita dall’Orchestra del Teatro Comunale di Bologna
Presenta Michael Chaplin
Giovedì 5 luglio 2007

ore 9.00 - Cinema Lumière 1
Asta Nielsen: il linguaggio dell’amore
ERDGEIST (Lulu, Germania/1922) R.: Leopold Jessner. D.: 94’. Did. olandesi
Accompagnamento al piano di Maud Nelissen

ore 9.15 - Cinema Lumière 2
Omaggio a Michael Curtiz
THE CABIN IN THE COTTON (Tentazioni, USA/1932) R.: Michael Curtiz. D.: 78'. V. inglese

ore 9.15 - Cinema Arlecchino
Il cinema più grande della vita – quarta parte
BHOWANI JUNCTION (Sangue misto, USA-GB/1956) R.: George Cukor. Int.: Ava Gardner, Stewart Granger. D.: 110'. V. inglese

ore 10.30 - Cinema Lumière 2
Progetto Speciale “La comunicazione politica in Italia attraverso il cinema 1946-1975”. I film dei comitati civici (1948-1953)
Il Partito Comunista Italiano
LA NOSTRA BANDIERA (Italia/1952) D.: 9’. V. italiana
L’ITALIA E’ LA MIA PATRIA (Italia/1953) D.: 20’
TRENT’ANNI DOPO (Italia/1951) R.: Marcello Baldi. D.: 20’

ore 10.45 - Cinema Lumière 1
Cento anni fa: i film del 1907
Pochoir e altri piaceri
Parte prima: Colorare –Mascherare
DANSES COSMOPOLITES (Francia/1907) Prod.: Pathé. D.: 4’
LE PIED DE MOUTON (Francia/1907) R.: Albert Capellani. Prod.: Pathé. D.: 15’
KIRIKI, ACROBATES JAPONAIS (Francia/1907) R.: Segundo de Chomón. Prod.: Pathé. D.: 3’30’’
AMOUR D’ESCLAVE (Francia/1907) R.: Albert Capellani. Prod.: Pathé. D.: 11’
LA COURSE DES BELLES-MÈRES (Francia/1907) Prod.: Pathé. D.: 4’
Parte seconda: Programmare stile Gramann
HALLUCINATIONS D’UN PIERROT (Francia/1907) Prod.: Pathé. D.: 3’
LITTLE TICH (Francia/1907) Prod.: Pathé. D.: 7’
LE SPECTRE ROUGE (Francia/1907) R.: Segundo de Chomón. Prod.: Pathé. D.: 9’
EAU D’ARTIFICE (USA/1953) R.: Kenneth Anger. D.: 13’
Presenta Mariann Lewinsky
Accompagnamento al piano di Alain Baents

ore 11.00-12.00 - Sala Cervi
Presentazione del portale di ricerca www.filmarchives-online.eu e del progetto MIDAS
Coordinano Andrea Meneghelli e Georg Eckes

ore 11.15 - Cinema Arlecchino
Chapliniana
A COUNTESS FROM HONG KONG (La contessa di Hong Kong, GB-USA/1966) R.: Charles Chaplin. Int.: Marlon Brando, Sophia Loren, Sydney Chaplin. D.: 122'. V. inglese

ore 12.00 - Cinema Lumière 2
Film Restoration Summer School / FIAF Summer School 2007
Conservare il film
Introduce Christian Dimitriu (FIAF). Intervengono Alfonso Del Amo (Filmoteca Española) e Eric Le Roy (CNC-Archives Françaises du Film)

ore 12.00 - Cinema Lumière 1
Ritrovati & Restaurati
ERO E LEANDRO (Italia/1910) Prod.: S.A. Ambrosio. D.: 12’. Did. italiane
LA MADRE E LA MORTE (Italia/1911) Prod.: S.A. Ambrosio. D.: 11’. Did. italiane
WHERE’S MY HAT? (USA/192?) R.: Bud Duncan. D.: 25’. Did. inglesi
HER BIRTHDAY PRESENT (USA/1913) R.: Mack Sennett o Henry Pathé Lehrman. D.: 6’. Did. francesi
Accompagnamento al piano di Alain Baents

ore 14.30 - Cinema Arlecchino
L’età d’oro del Melodramma
THE MAN IN GREY (L’uomo in grigio, GB/1943) R.: Leslie Arliss. Int.: Margaret Lockwood, James Mason. D.: 112'. V. inglese

ore 14.30 - Cinema Lumière 2
Oksana Bulgakova (Internationale Filmschüle) presenta Factory of Gestures (Fabrika Zhestov) di Oksana Bulgakova (2005, Moscow, Novoe Literaturnoe obozrenie) e Third Factory di Viktor Shklovskii (2005, Dalkey Archive Press; New edition)

ore 14.45 - Cinema Lumière 1
Asta Nielsen: il linguaggio dell’amore
DAS MÄDCHEN OHNE VATERLAND (La fanciulla straniera, Germania/1912) R.: Peter Urban Gad. D.: 30’. Did. tedesche
DIE BÖRSENKÖNIGIN (Germania/1916) R.: Edmund Edel. D.: 52’. Did. olandesi
Accompagnamento al piano di Maud Nelissen

ore 14.50 - Cinema Lumière 2
Dossier Lubitsch
REICHSPRÄSIDENT EBERT BESUCHT DIE DREHARBEITEN ZU ANNA BOLEYN (Germania/1920) Int.: Ernst Lubitsch, Emil Jannings, Henny Porten . D.: 2’. Did. tedesche
ALTE WIMO (Austria/1922). Int.: Ernst Lubitsch. DigiBeta. D.: 2’
DIE FLAMME (Germania/1922) R.: Ernst Lubitsch. DigiBeta. D.: 44’. Did. inglesi
SCREEN TESTS FOR FAUST (USA/1923) D.: 12’
Presenta Stefan Droessler (Filmmuseum Muenchen)

ore 16.15 - Cinema Lumière 1
Chapliniana
David Robinson illustra la figura di “Marceline il clown” che influenzò profondamente il giovane Charles Chaplin
Proiezione dell’unico frammento esistente
MARCELINE, THE WORLD-RENOWED CLOWN OF THE N.Y HIPPODROME (USA/1907) D.: 4’’

ore 16.30 - Cinema Lumière 2
Omaggio a Michael Curtiz
JIMMY THE GENT (Jimmy il gentiluomo, USA/1934) R.: Michael Curtiz. Int.: James Cagney, Bette Davis. D.: 67'. V. inglese
Presenta Peter von Bagh

ore 16.30 - Cinema Arlecchino
Il cinema più grande della vita – quarta parte
BUNNY LAKE IS MISSING (Bunny Lake è scomparsa, USA/1965) R.: Otto Preminger. Int.: Laurence Olivier. D.: 107'. V. inglese

ore 17.00 - Cinema Lumière 1
Chapliniana
Chaplin senza baffi
A WOMAN (La signorina Charlot, USA/1915) R.: Charles Chaplin. D.: 25’. Did. francesi
THE MASQUERADER (Charlot attore / Charlot in vacanza, USA/1914) R.: Charles Chaplin. D.: 15’. Did. inglesi
Presenta e accompagna Serge Bromberg (Lobster Films)

ore 18.00 - Cinema Lumière 1
Ritrovati & Restaurati
DYNAMITE (USA/1929) R.: Cecil B. DeMille. D.: 120’. Did. inglesi
Accompagnamento al piano di Donald Sosin

ore 18.00 - Cinema Lumière 2
Matarazzo. Romanzi popolari
TORMENTO (Italia/1953) R.: Raffaello Matarazzo. Int.: Amedeo Nazzari, Yvonne Sanson. D.: 94'. V. italiana
Presenta l'attrice Silvana Pampanini

ore 18.30 - ore Cinema Arlecchino
Ritrovati & Restaurati
A LADY TO LOVE (Notte di peccato, USA/1930) R.: Victor Sjöström. D.: 92’. V. inglese

ore 22.00 - Piazza Maggiore
Ritrovati & Restaurati
FACES (Volti, USA/1968) R.: John Cassavetes. Int.: Gena Rowlands, John Marley. D.: 130’. V. inglese
Restaurato da UCLA Film Archive
Introduce Ben Gazzara
Venerdì 6 luglio 2007

ore 9.00 - Cinema Lumière 1
Asta Nielsen: il linguaggio dell’amore
LASTER DER MENSCHHEIT (Germania/1926) R.: Rudolf Meinert. D.: 87’. Did. tedesche
Accompagnamento al piano di Maud Nelissen

ore 9.15 - Cinema Lumière 2
Ritrovati & Restaurati
MOCNY CZŁOWIEK (L’uomo forte, Polonia/1929) R.: Henryk Szaro. D.: 80’. Did. polacche
Accompagnamento al piano di Alain Baents

ore 9.15 - Cinema Arlecchino
Il cinema più grande della vita – quarta parte
TEA AND SYMPATHY (Tè e simpatia, USA/1956) R.: Vincente Minnelli. Int.: Deborah Kerr, John Kerr. D.: 122'. V. inglese

ore 10.30 - Cinema Lumière 2
Progetto Speciale “La comunicazione politica in Italia attraverso il cinema 1946-1975”. I film dei comitati civici (1948-1953)
Comunismo, prassi e teoria
LA TERRA AI CONTADINI (Italia/1953) D.: 15’. V. italiana
QUATTRO CHIACCHIERE DAL BARBIERE (Italia/1954) D.: 15’
IL TEMPO DEL TERRORE (Italia) D.: 20’
LA TERRA A CHI LA LAVORA (Italia) D.: 17’
LA FAVOLA DIMENTICATA (Italia/1959) D.: 14’

ore 10.45 - Cinema Lumière 1
Cento anni fa: i film del 1907
Infanzia di un surrealista – In onore di Luis Buñuel
DRAME A SÉVILLE / CORRIDA (Francia/1907) Int.: Max Linder. Prod.: Pathé. D.: 15’
COCHON DANSEUR (Francia/1907) Prod.: Pathé. D.: 5’30’’
LE FAUTEUIL VIVANT (Francia/1907) Prod.: Raleigh & Robert. D.: 3’
LA MAISON ENSORCELÉE (Francia/1907) R.: Segundo de Chomón. Prod.: Pathé. D.: 6’30’’
LA COURSE AUX POTIRONS (Francia/1907) Prod.: Gaumont. D.: 7’
LE DOMESTIQUE SE VENGE (Francia/1907) Prod.: Pathé. D.: 3’
[REVENGE OF A NEPHEW OR THE PUNISHED AUNT] (Francia/1907) Prod.: Gaumont. D.: 6’
PREMIÈRE SORTIE DE BÉBÉ (Francia/1907) Prod.: Pathé. D.: 5’
LE PENDU (Francia/1906) Int.: Max Linder. Prod.: Pathé. D.: 5’30’’
CATCHING A FOX (Germania/1907). D.: 5’30’’
LE PETIT CHAPERON ROUGE (Francia/1907) Prod.: Pathé. D.: 5’
L’HOMME AIMANTÉ (Francia/1907) R.: Romeo Bosetti. Prod.: Gaumont. D.: 5’
UNE FERME AUX AUTRUCHES (Francia/1907) Prod.: Eclipse. D.: 4’
Presenta Mariann Lewinsky
Accompagnamento al piano di Neil Brand

ore 11.30 - Cinema Arlecchino
L’età d’oro del Melodramma
ENAMORADA (Messico/1946) R.: Emilio Fernandez. D.: 92'. V. spagnola con sottotitoli inglesi

ore 12.00 - Cinema Lumière 1
Ritrovati & Restaurati
O MAGOS TIS ATHINAS (Grecia/1931) R.: Achilleas Madras. D.: 48’. Did. greche e inglesi
Presenta Maria Komninos (Greek Film Archive)
Accompagnamento al piano di Marco Dalpane

ore 12.00 - Cinema Lumière 2
Film Restoration Summer School / FIAF Summer School 2007
Premiazione de Il Cinema Ritrovato DVD awards 2007
I membri della Giuria Peter von Bagh, Hervé Dumont, Mark McElhatten, Paolo Mereghetti e David Meeker discutono delle edizioni DVD di qualità. Verrano mostrati estratti dei DVD premiati

ore 14.30 - Cinema Arlecchino
L’età d’oro del Melodramma
RAKKAUDEN RISTI (La croce dell'amore , Finlandia/1946) R.: Teuvo Tulio. D.: 102'. V. finlandese con sottotitoli inglesi

ore 14.30 - Cinema Lumière 2
Dominique Paini presenta Le cinema n’a jamais été moderne di Jacques Aumont (2007, Cahiers du Cinéma – Editions de l’Etoile)

ore 14.45 - Cinema Lumière 1
Omaggio a Michael Curtiz
NOAH’S ARK (L’arca di Noé, USA/1928) R.: Michael Curtiz. D.: 105'. Did. inglesi
Accompagnamento al piano di Donald Sosin

ore 14.50 - Cinema Lumière 2
Ritrovati & Restaurati
A MAN TO REMEMBER (USA/1938) R.: Garson Kanin. D.: 80’. V. inglese

ore 16.15 - Cinema Arlecchino
Il cinema più grande della vita – quarta parte
VIOLENT SATURDAY (Sabato tragico, USA/1955) R.: Richard Fleischer. D.: 90'. V. inglese

ore 16.15 - Cinema Lumière 2
Sacha recita Guitry
SACHA GUITRY PRESENTE LES ACTEURS DE SON FILM NAPOLEON (Francia/1954) Beta. D.: 7’. V. francese
DEBUREAU – FILM ANNONCE (Francia/1951) R.: Sacha Guitry. D.: 4’44’’. V. francese
LA VIE D'UN HONNÊTE HOMME (Francia/1953) R.: Sacha Guitry. Int.: Michel Simon. D.: 98'. V. francese
Presentano i curatori della sezione Sandra Marti ed Eric Le Roy (Archives Françaises du Film)

ore 16.30 - Cinema Lumière 1
Asta Nielsen: il linguaggio dell’amore
DER ABSTURZ (Germania/1922) R.: Ludwig Wolf. D.: 84’. Did. olandesi
Accompagnamento al piano di Maud Nelissen

ore 17.45 - Cinema Arlecchino
Proiezione a sorpresa

ore 18.00 - Cinema Lumière 1
Chapliniana
Chaplin e la coreografia del movimento
Montaggio di sequenze tratte dai film In the Park, The Count, Dogs’ Life, A Day’s Pleasure, The Fireman, The Pawnshop, His New Job, Easy Street, Gentlemen of Nerve, The Champion, Mabel’s Busy Day, Work, The Cure, Sunnyside, Laughing Gas, The Adventurer, The Rink, The Vagabond, The Floorwalker, City Lights.
MABEL’S BUSY DAY (Charlot e le salsicce, USA/1914) R.: Mabel Normand?. D.: 17’. Did. inglesi
THE CHAMPION (Charlot boxeur / Charlot eroe del ring, USA/1915) R.: Charles Chaplin. D.: 32’. Did. inglesi
Presenta Sam Stourdzé (curatore della mostra Chaplin e l’Immagine)
Accompagnamento al piano di Antonio Coppola

ore 18.15 - Cinema Lumière 2
Matarazzo. Romanzi popolari
TORNA! (Italia/1953) R.: Raffaello Matarazzo. Int.: Amedeo Nazzari, Yvonne Sanson. D.: 98'. V. italiana

ore 19.30 - Cinema Lumière 1
Ritrovati & Restaurati
LA PEINE DU TALION (Francia/1906) R.: Gaston Velle. D.: 4’
LA BELLE AU BOIS DORMANT (Francia/1908) R.: Segundo de Chomón, Lucien Nonguet. D.: 14’. Did. italiane
Accompagnamento al piano di Antonio Coppola

ore 22.00 - Piazza Maggiore
Ritrovati & Restaurati
DR. STRANGELOVE OR: HOW I LEARNED TO STOP WORRYING AND LOVE THE BOMB (Il dottor Stranamore, ovvero come imparai a non preoccuparmi e ad amare la bomba, USA/1964) R.: Stanley Kubrick. Int.: Peter Sellers, George C. Scott. D.: 96’. V. inglese
Restaurato in digitale 4K da Sony Columbia
Presenta Grover Crisp (Sony Columbia)

Sabato 7 luglio 2007

ore 9.00 - Cinema Lumière 1
Asta Nielsen: il linguaggio dell’amore
HAMLET (Germania/1920) R.: Sven Gade, Heinz Schall. D.: 105’. Did. tedesche
Accompagnamento al piano di Antonio Coppola

ore 9.15 - Cinema Lumière 2
Ritrovati & Restaurati
MADAME DE THÈBES (Svezia/1915) R.: Mauritz Stiller. D.: 50’. Did. svedesi
Accompagnamento al piano di Donald Sosin

ore 9.15 - Cinema Arlecchino
Il cinema più grande della vita – quarta parte
THE INVASION OF THE BODY SNATCHERS (L’invasione degli ultracorpi, USA/1956) R.: Don Siegel. D.: 80'. V. inglese

ore 10.05 - Cinema Lumière 2
Progetto Speciale "La comunicazione politica in Italia attraverso il cinema 1946-1975". I film dei comitati civici (1948-1953)
Guerra fredda e destalinizzazione
IL ROVESCIO DELLA MEDAGLIA (Italia/1952) D.: 8’. V. italiana
L’IDOLO INFRANTO (Italia/1956) R.: Marcello Baldi (non accreditato). D.: 14’
LA FINE DI BAFFONE (Italia) D.: 6’30’’
LUCE NELLA NOTTE (Italia/1958) D.: 21’
IL CIELO SI CHIUDE (Italia/1959) D.: 24’

ore 10.45 - Cinema Lumière 1
Cento anni fa: i film del 1907
L’air du temps : Il mondo ai tempi di Max
Parte prima: Débuts d’un Parisien
DÉBUTS D’UN PATINEUR (Francia/1907) R.: Louis Gasnier. Int.: Max Linder. Prod.: Pathé. D.: 6’
LA LOI DU COEUR (Francia/1907) Prod.: Pathé. D.: 6’
LES PÉRIPÉTIES D’UN AMANT (Francia/1907) Int.: Max Linder. Prod.:
Pathé. D.: 6’30’’
PITOU BONNE D’ENFANTS (Francia/1907) Int.: Max Linder. Prod.: Pathé. D.: 6’30’’
Parte seconda: Serate
PARIS ÉLÉGANT: LE BOIS DE BOULOGNE (Francia/1907) Prod.: Pathé. D.: 3’
LA MARSEILLAISE (Francia/1907) Prod.: Pathé. D.: 3’30’’
LE THÉ CHEZ LA CONCIERGE (Francia/1908) R.: Louis Feuillade. Prod.: Gaumont. D.: 7’
LE RÉCIT DU COLONEL (Francia/1907) Prod.: Gaumont. D.: 3’30’’
Parte terza: Notizie dall’estero
L’ARMÉE RUSSE EN MANCHOURIE (Francia/1907) Prod.: Radios. D.: 4’
LA TERREUR EN RUSSIE (Francia/1907) Prod.: Pathé. D.: 8’
LA TERRORISTE (Francia/1907) Prod.: Gaumont. D.: 11’
LES ÉVÉNEMENTS AU MAROC (Francia/1907) Prod.: Pathé. D.: 10’
Presenta Mariann Lewinsky
Accompagnamento al piano di Alain Baents

ore 11.30 - Cinema Arlecchino
Ritrovati & Restaurati
WAY OUT WEST (Allegri vagabondi, USA/1937) R.: James W. Horne. Int.: Stan Laurel, Oliver Hardy. D.: 64’. V. inglese

ore 11.30 - Cinema Lumière 2
Film Restoration Summer School / FIAF Summer School 2007
Il restauro nell’era digitale
Intervengono Paul Read (FIAF Technical Commission), Thomas Christensen (Danish Film Institute) e Nicola Mazzanti

ore 12.00 - Cinema Lumière 1
Ritrovati & Restaurati
DER GEHEIME KURIER (Le Rouge et noir, Germania/1928) R.: Gennaro Righelli. D.: 65’. Did. francesi
Accompagnamento al piano di Marco Dalpane

ore 14.30 - Cinema Arlecchino
L’età d’oro del Melodramma
I'VE ALWAYS LOVED YOU (Non ti appartengo più, USA/1946) R.: Frank Borzage. D.: 117'. V. inglese

ore 14.30 - Cinema Lumière 2
Gian Luca Farinelli (Cineteca di Bologna) presenta Paper Dreams: the Lost Art of Hollywood Still Photography di Christoph Schifferli e David Campany (2005, Steidl Publishing) e Dizionario mondiale dei direttori della fotografia (A-K) di Stefano Masi (2007, Le Mani)

ore 14.45 - Cinema Lumière 1
Chapliniana
Nuovi restauri Keystone dal BFI National Archive in collaborazione con la Cineteca di Bologna e Lobster Films
HIS TRYSTING PLACE (USA/1914) R.: Charles Chaplin. D.: 33’. Did. inglesi
MABLE’S STRANGE PREDICAMENT (USA/1914) R.: Mack Sennett, Henry Lehrman. D.: 17’. Did. inglesi
Presenta Kieron Webb (BFI National Archive)
Accompagnamento al piano di Neil Brand

ore 14.50 - Cinema Lumière 2
Asta Nielsen: il linguaggio dell’amore
UNMÖGLICHE LIEBE (Germania/1932) R.: Erich Waschneck. D.: 90'. V. tedesca
Presentano Karola Gramann (Kinothek Asta Nielsen) e Eric De Kuyper

ore 15.45 - Cinema Lumière 1
Ritrovati & Restaurati
SCHATTEN DER WELTSTADT (L'ombra della capitale, Germania/1925) R.: Willi Wolff. D.: 108’. Did. tedesche
Accompagnamento al piano di Antonio Coppola

ore 16.30 - Cinema Arlecchino
Il cinema più grande della vita – quarta parte
CHINA GATE (La porta della Cina, USA/1957) R.: Sam Fuller. Int.: Angie Dickinson, Gene Barry. D.: 97'. V. inglese

ore 16.45 - Cinema Lumière 2
Omaggio a Michael Curtiz
THE CASE OF THE CURIOUS BRIDE (USA/1935) R.: Michael Curtiz. D.: 74'. V. inglese
Presenta Peter von Bagh

ore 17.45 - Cinema Lumière 1
Chapliniana
Chaplin, un regista arcaico?
THE NEW JANITOR (Il nuovo portiere, USA/1914) R.: Charles Chaplin. D.: 17’. Did. inglesi
THE TRAMP (Il vagabondo, USA/1915) R.: Charles Chaplin. D.: 31’. Did. Inglesi
Presenta Bernard Eisenschitz
Accompagnamento al piano di Neil Brand

ore 18.15 - Cinema Arlecchino
Ritrovati & Restaurati
NO GREATER GLORY (I ragazzi della via Paal, USA/1934) R.: Frank Borzage. D.: 74’. V. inglese

ore 18.15 - Cinema Lumière 2
Matarazzo. Romanzi popolari
L’ANGELO BIANCO (Italia/1955) R.: Raffaello Matarazzo. Int.: Amedeo Nazzari, Yvonne Sanson. D.: 100'. V. italiana

ore 19.00 - Cinema Lumière 1
Ritrovati & Restaurati
GOLUBOI EKSPRESS (L'espresso azzurro, URSS/1929) R.: Ilya Trauberg. D.: 57’. Did. francesi. Partitura di Edmund Meisel registrata all'epoca

ore 22.00 - Piazza Maggiore
Chapliniana
THE GOLD RUSH (La febbre dell’oro, USA/1925) R.: Charles Chaplin. Int.: Charles Chaplin, Mack Swain. D.: 96’. Did. inglesi
Restaurato da Photoplay Productions
Partitura orchestrale composta da Charles Chaplin e diretta dal Maestro Timothy Brock, eseguita dall’Orchestra del Teatro Comunale di Bologna
Prima mondiale della partitura restaurata
Serata sostenuta da Aeroporto di Bologna



Thursday, March 29, 2007

Oh! What a Lovely War, Young Winston, Gandhi (2007 dvd review including the Gandhi 25th Anniversary DeLuxe Edition)

 
Richard Attenborough: Gandhi (GB/IN 1982). "They won't step on us if we lie down". Please click on the image to expand it.

Antti Alanen
Helsingin Sanomat
Dvd-klassikko
28.3.2007

Brittiläisen imperiumin näkijä 

OI! MIKÄ IHANA SOTA. ERIKOISJULKAISU (Oh! What a Lovely War), Iso-Britannia 1969, ohjaus: Richard Attenborough, pääosissa: John Mills, Susannah York, suuri tähtikaarti, 1:2,35, mono, 138 min, mukana ohjaajan kommenttiraita, kolmiosainen dokumentti elokuvan teosta ja kirjanen. Paramount 15.11.2006

NUORI SEIKKAILIJA (Young Winston), Iso-Britannia / USA 1972, ohjaus Richard Attenborough, pääosissa Simon Ward, Robert Shaw, Anne Bancroft, 1:2,35, DD mono, dokumentit A National Hero Brought to Life ja Reflections of a Director (2006), pääkuva 146 min. Sony / Universal Finland 28.3.2007

GANDHI: 25-V-JUHLAJULKAISU: KAHDEN LEVYN DELUXE-LAITOS (Gandhi), Iso-Britannia / Intia 1982, ohjaus Richard Attenborough, pääosissa Ben Kingsley, Candice Bergen, Edward Fox, 1:2,35, DD 5.1, ohjaajan kommenttiraita, yhdeksän dokumenttia (2006) ja muuta lisäaineistoa, pääkuva 183 min. Sony / Universal Finland 21.2.2007

Kolme Richard Attenboroughin keskeistä elokuvaa brittiläisen imperiumin kohtalokkaista käänteistä ja henkilöistä on julkaistu täysin varustettuina dvd:inä.  Valtava tähtikaarti toi nostetta elokuvaan Oi! Mikä ihana sota</ (1969). Richard Attenborough oli näyttelijä- ja tuottajaveteraani esikoisohjaajaksi ryhtyessään. Hanke, ensimmäistä maailmansotaa kuvaava musikaali, kuulostaa kummalta, mutta sillä oli kymmenen vuoden kypsymisaika, musikaali oli saanut suuren näyttämösuosion, ja näyttelijä John Mills ja kirjailija Len Deighton kehittelivät sille elokuvallisen ratkaisun. Tekijänoikeudellisista syistä suurelokuvaa oli kauan vaikea nähdä ennen tätä loisteliasta dvd-laitosta, jossa on perinpohjaiset lisäaineistot. Eksentrinen elokuva availee ovia brittiläiseen luonteeseen, se on kuvaamansa aikakauden musiikillinen antologia ja samalla hippiaikakauden tuote kuolemaa symbolisoivine punaisine unikoineen.  

Seuraavaan elokuvaansa Nuori seikkailija (Young Winston, 1972) Attenborough otti aiheekseen Winston Churchillin varhaiset vuodet. Teoksen liikkeellepaneva voima oli tuottaja-käsikirjoittaja Carl Foreman. Eepos kartoittaa 1890-luvun brittiläisen imperiumin näyttämöitä siirtomaasotien mahtavista taisteluista parlamentin kiihkeisiin väittelyihin. Robert Shaw ja Anne Bancroft</ tulkitsevat Winstonin vanhempia mieleenpainuvasti, ja Simon Wardissa on uskottavaa rämäpäisyyttä nuorukaisena, josta kasvoi sittemmin Battle of Britainin voittaja. Liitedokumenteissa Attenborough toteaa Churchillin olevan itselleen poliittisesti vieras hahmo mutta sanoo myös uskovansa, että ilman Churchillia Hitler olisi saattanut voittaa sodan. Dvd on visuaalisesti komeaa katsottavaa.  

Attenboroughin tärkeimmästä elokuvasta on tarjolla mahtava 25-vuotisjuhlalaitos. Gandhi (1982) kuuluu kaikkien aikojen eepoksiin ja historiallisiin elokuviin jo alku- ja loppujaksojensa nojalla. Tässä elokuvassa ei ollut koolla mikään vaivainen "a cast of thousands", vaan 400.000 ihmistä osallistui elokuvan kehyksenä nähtävään muistorekonstruktioon modernin Intian isän hautajaisista. Elokuva on kauttaaltaan tehty niin hartaasti, että katsoja saa ainutlaatuisen tilaisuuden eläytyä maailmanhistorian suuriin käänteisiin. Yhden miehen passiivisella vastarinnalla oli sytyttävä esikuvallinen voima, joka johti brittiläisen imperiumin kaatumiseen. Mahatma Gandhin persoonallisuudessa oli poikkeuksellinen yhdistelmä itsetehostuksen välttämistä ja uhrauksia pelkäämätöntä tahdonvoimaa. Sama tuntuu koskevan ohjaajaa, joka ei korosta tyyliä vaan antaa aiheen puhua, olipa kyse mietiskelyn hiljaisuudesta tai valtavien joukkokohtausten mahdista. Suurin tragedia alkaa vasta silloin, kun Gandhin ja hänen kumppaniensa päämäärä, Intian itsenäistyminen, on toteutunut: hindujen ja muslimien ristiriita purkautuu joukkoväkivallaksi, jonka pyörteissä Gandhikin kohtaa murhaajansa. Elokuva on julkaistu kuusi vuotta sitten dvd:llä Suomessakin, mutta huippumasterointi ja loistavat lisäaineistot tekevät juhlalaitoksesta nimensä arvoisen.

Attenborough Richard
Bancroft Anne
Bergen Candice
Churchill Winston
Deighton Len
Foreman Carl
Fox Edward
Gandhi
Kingsley Ben
Mills John
Shaw Robert
Ward Simon
Yleinen
York Susannah

http://blogit.hs.fi/dvdklassikko/2007/03/28/oi-mika-ihana-sota-nuori-seikkailija-gandhi-25-v-juhlajulkaisu-2-dvd-deluxe-laitos/
http://blogit.hs.fi/dvdklassikko/?p=499

Wednesday, February 21, 2007

Men in War (La Cinémathèque française 70th anniversary)


Anthony Mann: Men in War (US 1957). The leader of the platoon: Lieutenant Benson (Robert Ryan). The maverick, the best fighter: Staff Sergeant Joseph R. Willomet aka Montana (Aldo Ray). Photo: IMDb.

Miehet sodassa / Män i krig
    US © 1957 Security Pictures. Alkuperäinen levittäjä: United Artists. Tuottaja: Sidney Harmon, [Philip Yordan]. 
    Ohjaus: Anthony Mann. Apulaisohjaaja: Leon Chooluck. Käsikirjoitus: Philip Yordan [ilmeisesti julkisivu, todellinen käsikirjoittaja Ben Maddow] – Van Van Praagin romaanista Day Without End (Combat) (1949). Kuvaus: Ernest Haller – mustavalkoinen. Lavastus: Lewis Jacobs (prod. des.), [Frank Sylos (art dir.)]. Tarvikkeet: Elmer Stock. Erikoistehosteet: Lee Zavitz. Kuvalliset erikoistehosteet: Jack Rabin, Louis DeWitt. Puvut: Norman Martien. Ehostus: Layne Britton. Musiikki: Elmer Bernstein. Music Editor: Robert N. Tracy. Music Editorial Associate: Toni Roelofsma. Leikkaus: Richard C. Meyer. Äänitehosteet: Henry Adams. Ääni: Jack Solomon. Supervisor: Irving Lerner. Tekninen neuvonantaja: John Dickson. Käsikirjoituksen neuvonantaja: Michael Preece. 
    Kuvauspaikkoja etelä-Kaliforniassa: Bronson Canyon, Malibu Canyon, Hill Ranch (Thousand Oaks). 
    Pääosissa: Robert Ryan (ltn. Benson), Aldo Ray (Montana, kers. Joseph R. Willomet), Robert Keith (eversti), Phillip Pine (kers. Riordan), Nehemiah Persoff (kers. Nate Lewis), Vic Morrow (korp. Zwickley), James Edwards (kers. Killian), L. Q. Jones (kers. Davis), Scott Marlowe (alok. Meredith), Adam Kennedy (alok. Maslow), Race Gentry (alok. Haines), Walter Kelley (alok. Ackerman), Anthony Ray (alok. Penelli), Robert Normand (Christensen), Michael Miller (Lynch), Victor Sen Yung (korealainen tarkk'ampuja), Vernon Scott (korealainen sotilas joka antaa tiedon asemasta). 
    Helsingin ensiesitys: 17.5.1957 Savoy, maahantuoja: United Artists – LP8134 – PCA 18283 – VET 46692 – K16 – 2840 m / 103 min

Miehet sodassa on ainoa sotaelokuva Anthony Mannin tuotannossa, joka jakautuu kolmeen selvään jaksoon: 1940-luvun film noiriin, 1950-luvun lännenelokuviin ja 1960-luvun eepoksiin. Vaikka Miehet sodassa yksinäisyydessään jäi vähemmälle huomiolle, se oli aina Mannin oma suosikki Luojan oman maatilkun (1958) rinnalla. Nuo kaksi olivat ainoat, jotka hänen oma Security Pictures -yhtiönsä tuotti, ja molempien pääosissa olivat Robert Ryan ja Aldo Ray. Jeanine Basingerille Miehet sodassa on "yksi kaikkien aikojen suurimmista sotaelokuvista".

"Kerro minulle jalkaväkimiehen tarina, niin kerron sinulle kaikkien sotien tarinan" kuuluu elokuvan homeerisvivahteinen motto. Seuraavaksi nähdään sanat: "Korea, 6. syyskuuta, 1950". Yleinen ja yksityinen rinnastetaan jyrkästi. Uusinta-arvostelussaan elokuvasta Monthly Film Bulletinissa (maa-liskuu 1982) Richard Combs totesi "partion kohtalon kosmisen ulottuvuuden" ja kompositiot, jossa ylläkköön varautuneet sotilaat jähmettyvät "iättömän odotuksen asentoihin". Elokuva ei silti ole asetelmallinen. Mann kiinnittää huomiota hikisiin, pölyisiin yksityiskohtiin. Fyysiset tuokiot ovat yleispäteviä juuri arkisessa henkilökohtaisuudessaan. Ne ankkuroivat elokuvan ajankohtaansa ja avautuvat samalla myyttisyyteen.

Myytti veti Mannia aina puoleensa. Mutta Miehet sodassa ei muistuta niinkään hänen eepoksiaan kuin lännenelokuvaa Teräskannus. Neljä vuotta aikaisemmin valmistuneessa teoksessa on samaa niukkaa, karua tekstuuria, sama lakoninen rakenne, sama haluttomuus alleviivata kenenkään asenteita, sama kiinnostus tutkia motiiveja ja jännitteitä ja jättää ne ratkaisemattomiksi. Niissä hän luo elokuvallisen vastineen Occamin partaveitselle: karsi ylimääräinen, pelkistä minimiin, ja jos sillä on mitään arvoa, se toimii yhä.

Sotilaiden kuvaus on riisuttu perustilaan: ryhmä eristettyjä ja lannistettuja miehiä hivuttautuu jalan eteenpäin vihollisen maaperällä. "Vihollisen maaperästä" on tosiaankin kyse. Kuten Mannin lännenelokuvista on todettu (etenkin Jim Kitsesin suulla), maisemasta tulee henkilöhahmo, "joka muovaa toimintaa ja vaikuttaa tulokseen". Maisemasta itsestään tulee vihollinen, kaikkialla läsnäoleva uhka. Ilmakin on täynnä vihollisen radiosignaaleja, ilmakehäkin on vihollisen aluetta.

Elokuva kaihtaa sodan retoriikkaa siinä määrin, että se ignoroi sen kokonaan. Sama koskee musiikkia. Elmer Bernsteinin, Hollywoodin monipuolisimman säveltäjän, mielestä Miehet sodassa oli hänen musiikeistaan "parhaiten integroitu". Ainoa isompi teema on synkkä marssi. Kuvaus on yhtä hillittyä. Ei huikeita nosturiajoja, ei mahtavia panorointeja, ei kotkankatseisia näkymiä. Ernest Hallerin epäempaattinen linssi pitäytyy silmän tasolla, tiukasti maan pinnalla. Jyrkkiä alakulmia ei käytetä tuomaan sankarillista profiilia. Emme näe juuri muuta kuin sotilaat. Osallistumme heidän kokemaansa epävarmuuden tunteeseen; milloinkaan emme tiedä, mistä vaara tulee. Emme koe voittoa, emme kunniaa. Sodan osapuolillakaan ei ole suurta eroa. Elokuvassa kytee hiipivä tunne, että kaikki osapuolet ovat vihollisia.

Tämä tuo meidät kysymykseen elokuvan tekijyydestä. "Kaltaiseni Hollywoodin vasemmistolaiset olivat vieraalla maaperällä", sanoi Pat McGilliganin haastattelussa Ben Maddow (tunnetuin käsikirjoitus: Asfalttiviidakko). Yleisen käsityksen mukaan Maddowille kuului ansio myös Miehet sodassa -elokuvan käsikirjoituksesta, mutta mustan listan vasemmistolaisena hänen oli lymyiltävä Philip Yordanin julkisivun takana. McGilliganin haastattelema Yordan: "Ben vihaa vallitsevaa järjestystä, hän vihaa kaikkea, kaikki on negatiivista. Ben ei osannut kirjoittaa sankaria". Maddowin ytimekkäämpi kommentti Yordanista: "Hän ei osannut kirjoittaa". Olipa totuus mikä tahansa, elokuvan ideologinen ei-kenenkään-maa tuntuu sopivalta miljööltä sille, jolle Hollywoodkin oli "vierasta maaperää", ja joka ei tuntenut innostusta sen enempää kommunismiin kuin mccarthyismiinkaan. Kaksi vuotta myöhemmin Maddowistakin tuli kuitenkin ilmiantaja, ja siitä näkökulmasta Miehet sodassa kuuluu mustan listan uhrien mustan listan allegorioihin siinä missä Sheriffi ja Gangsterikuningaskin.

Bensonin (Robert Ryan) ja Montanan (Aldo Ray) ristiriita suo tilaisuuden kehitellä Mannia kiehtonutta teemaa hyvän ja pahan pojan taistelusta. Kuten Kitses toteaa, Mannin lännenelokuvien toistuva dramaattinen rakenne kuvaa riivattua perhettä. Miehet sodassakin tukeutuu perherakenteeseen mutta huomattavasti hellemmin kuin Mannin lännenelokuvat; kyseessä on hänen tuotantonsa ainoa rakastava "perhe". Mannin lännenelokuvissa on rajua väkivaltaa; Miehet sodassa sisältää sitä yllättävän vähän. Bensonin joukkueen sotilaat eivät raaistu vaan kohtelevat toisiaan lempeästi. Mannin lännenelokuvissa "hyvä poika" tappaa "pahan", mutta tässä he lyöttäytyvät yhteen, ja Benson korvaa kuolleen everstin Montanan isähahmona. Ehkä Maddow "ei osannut kirjoittaa sankaria", mutta hänen ja Mannin kohtaamisesta – kahdenlaisen moraalisen relativismin yhdistelmästä – syntyi jotakin monimutkaisempaa kuin sankaruutta.

Synkässä aamunkoitteessa kolme eloonjäänyttä seisoo nimettömällä huipulla. Montana viskelee everstiltä jääneet mitalit mäkeen. Ei ihme, että Pentagon kieltäytyi yhteistyöstä. Ei ihme, ettei Mann tuntenut tarvetta tehdä toista sotaelokuvaa.

– Philip Kempin mukaan (Film Comment, July 1996) AA 21.2.2007 – 50 v elokuvan valmistumisen jälkeen Korean sota oli yhä ratkaisematon.

Sunday, February 11, 2007

R. W. Paul: The Collected Films 1895–1908 (dvd)



R. W. Paul's Time Machine

R. W. Paul was fascinated from the start by H. G. Wells' science fiction concept of The Time Machine. BFI Video's remarkable dvd of 147 minutes of the collected films of R. W. Paul pays respect to the time-transcending concept of the two visionaries.

The dvd on the most important pioneer of British cinema is curated by Ian Christie, whose monograph The Time Traveller: Robert Paul and the Early Moving Picture Business is forthcoming in 2007. Here is a case of a dvd which it is absolutely advisable to watch with the commentary and complete with the subtitles. Especially for the non-British viewer the reward is a wealth of new information, and subtitles help with strange names. From the some 1000 R. W. Paul films 62 are present on the dvd, and one of them is boring, Aberdeen University Quarter Centenary Celebrations (1906), at 50 minutes.

The first films such as Rough Sea at Dover (1895) were originally produced for Kinetoscopes. We see the earliest surviving film shot in Spain: two sisters perform the flamenco. Queen Victoria's Diamond Jubilee (1897) is one of the films where the commentary is highly recommended. The evolution of cinema can be tracked during the course of the dvd: how expressions are beginning to be clearly shown (Cupid at the Wash Tub, 1897); the evolution from the single shot to two shots in Come Along, Do! (1898). Alas, the second shot has been lost, but it has been replaced with stills. The Boer War is covered both by authentic footage and by reproductions staged at the golf course next to the studio. The films got more elaborate as Paul established a new studio in Muswell Hill. The Countryman's First Sight of the Animated Pictures (1901) is an early instance of meta-cinema in the same tradition as as Sherlock, Jr., Les Carabiniers, and The Purple Rose of Cairo much later. The tricks and special effects from this period are fascinating. Scrooge (1901) is according to Christie probably the most ambitious and innovative film made anywhere in the world up to this time; it is the highlight of the disc. The dvd ends with a beautiful contrast: The ? Motorist (1907), where the car defies laws of gravity in the spirit of Méliès, and Whaling Afloat and Ashore (1908) with an epic documentary force anticipating Grierson.

Like Méliès, R. W. Paul destroyed his own films as he withdrew from production, although he had been maybe the first film producer to propose that films should archived! One can guess that the work of preservation, restoration and compilation has been formidable, and in the extensive notes one would welcome a preservation documentation.

As an ardent cinema screen buff I have to admit that the dvd is an excellent way to present this programme. We have the pleasure of Ian Christie's personal commentary. Films that survive in Filoscopes (flicker books) are charmingly re-photographed. All films have titles. The one boring film can be fast-forwarded with commentary subtitles on.

Stephen Horne plays the piano. The music blends well with the commentary, and the many contemporary repertory tunes are identified in the booklet.

R. W. Paul: The Collected Films 1895–1908. Curated by Ian Christie. Produced and released by BFI Video, 20 November 2006, with an illustrated 24-page booklet with an introduction to each film.

For The Journal of Film Preservation, 11 Feb 2007
Antti Alanen

Thursday, February 08, 2007

The Big Red One: The Reconstruction (2-dvd special edition)


Samuel Fuller: The Big Red One: The Reconstruction (US 1980) (2004).

Voittamaton ykkönen (2-dvd erikoisjulkaisu)
Antti Alanen
Helsingin Sanomat
Dvd-klassikko

VOITTAMATON YKKÖNEN: KAHDEN LEVYN ERIKOISJULKAISU (The Big Red One: The Reconstruction), USA 1980, ohjaus Samuel Fuller, Richard Schickelin rekonstruktio 2004, pääosissa Lee Marvin, Mark Hamill, Robert Carradine, 1:1,85, DD 5.1, 158 min. Warner Bros. Entertainment Finland 7.2.2007

Samuel Fullerin katu Sodankylässä saattaa olla ainoa elokuvaohjaajalle nimetty katu maassamme. Fulleria kiehtoi suomalainen sisu, ja Tuntemattoman sotilaan maassa katsojat vaistoavat Fullerin elokuvissa jotakin tuttua. Fuller ohjasi kuusi sotaelokuvaa, joukossa ensimmäiset jenkkielokuvat Korean sodasta (Teräskypärä, 1951) ja Vietnamin sodasta (Sissipartio, 1957). Fullerin sotaelokuvista kunnianhimoisin, Voittamaton ykkönen, oli hänen oma tarinansa toisesta maailmansodasta 1. jalkaväkidivisioonan mukana. Vuonna 1980 se tuli levitykseen 113-minuuttiseksi karsittuna, mutta vuonna 2004 Warner Bros. tuotti siitä Richard Schickelin 158-minuuttisen rekonstruktion, joka on nyt julkaistu Suomessakin täysin varustettuna tupla-dvd:nä. Tarina on melkoinen: Pohjois-Afrikan vapautus, maihinnousut Sisiliaan ja Normandiaan, taistelu Ardenneilla ja Falkenaun keskitysleirin vapautus Tshekkoslovakiassa. Tarina on eri versioissa sama, mutta pitkä versio on rikkaampi. Fullermaisia piirteitä ovat karskit yksityiskohdat, moraaliset pohdinnat ja se, että kaikkialla kohdataan orpolapsia. Sodassa ei ole hohtoa silloinkaan, kun asia on oikea. Sotaelokuvalle poikkeuksellisesti mukana on holokausti: Falkenaussa sotilaatkin järkyttyvät. Kymmenen pistettä Voittamattoman ykkösen dvd-laitoksesta. Fullerin muut sotaelokuvat ovat kyllä vielä parempia, ja väkevämpi ote hänellä oli myös seuraavassa elokuvassaan Valkoinen koira (1982).

Sunday, December 31, 2006

2006

Checklist: some of the films I saw theatrically in 2006

20.12.2006 17.00 Kolmastoista koputus, Orion
16.12.2006 11.15 Sano että rakastat mua, Tennispalatsi 4
16.12.2006 16.15 Little Miss Sunshine, Tennispalatsi 8
15.12.2006 18.15 Virran viemää (orig.), Tennispalatsi 5
15.12.2006 15.30 Suden arvoitus, Tennispalatsi 2
13.12.2006 17.00 Kartanon naiset, Orion
12.12.2006 17.00 Nordisk 100 v: Idän houkutus, Orion
9.12.2006 11.15 Tenacious D, Tennispalatsi 6
9.12.2006 13.45 Happy Feet (orig.), Tennispalatsi 7
6.12.2006 20.15 Nordisk 100 v: Holger-Madsen, Orion
3.12.2006 20.00 Nordisk 100 v: Eroottinen melodraama, Orion
2.12.2006 15.15 Pianistin sivunkääntäjä, Maxim 1
2.12.2006 11.45 Isiemme liput, Kinopalatsi 10
1.12.2006 Grizzly Man, Engel

30.11.2006 Mun mot mun, Engel
28.11.2006 16.30 Nordisk 100 v: Lyhyttä fiktiota
25.11.2006 16.30 Colour Me Kubrick, Kinopalatsi 10
25.11.2006 12.30 Casino Royale (2006), Kinopalatsi 2
24.11.2006 17.15 Valkoinen kaupunki, Kinopalatsi 8
23.11.2006 19.00 Maailman murjoma, Orion
22.11.2006 17.00 Kirkastettu sydän, Orion
22.11.2006 13.00 Kätketty, Maxim 2
21.11.2006 18.30 Avaruuslaiva, Orion
18.11.2006 19.00 Jack Smith and the Destruction of Atlantis, Orion
18.11.2006 17.00 Tony Conrad, Orion
17.11.2006 21.00 Sähkömetsä 2, Orion
17.11.2006 19.00 Avanto: Tony Conrad (live), Kiasma-Teatteri
17.11.2006 17.00 Sähkömetsä 1, Orion
Avanto Festival
10.11.2006 17.30 The Departed, Kinopalatsi 5
10.11.2006 12.00 Marie Antoinette, Tennispalatsi 9
9.11.2006 14.15 Hämärän vartija, Tennispalatsi 8
7.11.2006 19.00 Kiinalaisen kiristäjän murha, Orion
2.11.2006 17.00 Toni, Orion

31.10.2006 17.00 Lumièren veljekset, Orion
28.10.2006 11.15 Naapurini Totoro (orig.), Tennispalatsi 5
27.10.2006 20.30 Muiden elämä, Kinopalatsi 9
27.10.2006 18.30 Ruokala Lokki, Kinopalatsi 4
27.10.2006 16.15 Tristram Shandy, Kinopalatsi 3
26.10.2006 16.45 Rouva Bovary, Orion
25.10.2006 19.00 Chotard et cie, Orion
25.10.2006 17.00 Neljä naista, Orion
22.10.2006 21.00 Le Bled, Orion
21.10.2006 15.45 Jadesoturi, Kinopalatsi 7
20.10.2006 16.30 Kalteva torni, Tennispalatsi 2
19.10.2006 18.45 Yol, Orion
18.10.2006 Poretta eli keisarin uudet pisteet, Orion
17.10.2006 18.45 Sürü / The Herd, Orion
14.10.2006 20.30 Die Austernprinzessin, Zancanaro
7.10.2006 20.30 True Heart Susie, Zancanaro
Le Giornate del Cinema Muto (Sacile)
6.10.2006 12.30 Paholainen pukeutuu Pradaan, Tennispalatsi 1
5.10.2006 21.30 Charles & Ray Eamesin elokuvia, Orion
5.10.2006 19.30 Umut / Hope, Orion
4.10.2006 19.00 Renoir X 3, Orion
1.10.2006 18.00 Piano, Orion

28.9.2006 17.00 Bandit Queen, Orion
23.9.2006 18.00 Leonard Cohen: I'm Your Man, Kinopalatsi 4
23.9.2006 13.30 Epämiellyttävä totuus, Kinopalatsi 9
22.9.2006 14.30 Miami Vice, Tennispalatsi 11
22.9.2006 17.45 Pariisi, rakkaudella, Maxim 2
20.9.2006 21.00 Maîtresse, Orion
20.9.2006 18.30 Aan / Salaperäinen Intia, Orion
19.9.2006 17.00 Paluu rakastetun luo, Orion
13.9.2006 17.00 Dokumentin ytimessä 30: Svengiä ja so, Orion
11.9.2006 15.45 Thank You for Smoking, Tennispalatsi 3
9.9.2006 14.15 Keisarin salaisuus, Kinopalatsi 2
8.9.2006 18.45 Kolme kuningasta, Orion
7.9.2006 18.45 Länsirintamalta ei mitään uutta, Orion
7.9.2006 13.30 Onni von Sopanen, Kinopalatsi 9
6.9.2006 17.00 Poikani pääkonsuli, Orion
4.9.2006 14.45 9. komppania, Tennispalatsi 3
3.9.2006 12.30 Nalle Puhin seikkailuja, Orion
1.9.2006 19.00 Porvariston hillitty charmi, Orion

31.8.2006 16.45 Faces, Orion
30.8.2006 17.00 Kersantilleko Emma nauroi?, Orion
29.8.2006 16.15 Goto, île d'amour, Orion
26.8.2006 17.00 Robinson Crusoe (Buñuel), Orion
19.8.2006 19.00 Maailmankaikkeus & Mars, Orion
18.8.2006 18.15 United 93, Bristol 1, parveke
17.8.2006 21.00 Tuntematon koodi, Orion
16.8.2006 17.00 Perhosen uni, Orion
15.8.2006 19.00 71 katkelmaa, Orion
11.8.2006 19.00 Seitsemäs manner, Orion
10.8.2006 19.00 Rakkauden kieli (restauroitu), Orion
8.8.2006 16.45 Punaisen lipun alla, Orion
2.8.2006 18.00 Menestyksen maku, Orion

21.6.2006 17.00 Kielletty kirja, Orion
XX.6.2006 Lapinsuu
XX.6.2006 Lapinsuu
XX.6.2006 Lapinsuu
XX.6.2006 Lapinsuu
XX.6.2006 Lapinsuu
XX.6.2006 Lapinsuu
XX.6.2006 Lapinsuu
XX.6.2006 Lapinsuu
XX.6.2006 Lapinsuu
XX.6.2006 Lapinsuu
XX.6.2006 Lapinsuu
XX.6.2006 Lapinsuu
Midnight Sun Film Festival
13.6.2006 Ivan, Orion
10.6.2006 12.45 Da Vinci -koodi, Kinopalatsi 7
8.6.2006 16.15 Fort Saganne, Orion
7.6.2006 17.00 Raportti eli balladi laivatytöistä, Orion
6.6.2006 19.00 Maa, Orion
6.6.2006 17.00 Arsenal, Orion
1.6.2006 17.00 Kuin surmaisi satakielen, Orion

31.5.2006 Silmukka kiristyy, Orion
30.5.2006 Zvenigora, Orion
24.5.2006 Elokuun rapsodia, Orion
24.5.2006 17.00 Naiset, Orion
23.5.2006 17.00 Elin päivästä päivään, Orion
17.5.2006 Porgy ja Bess, Orion17.5.2006 16.30 Lauantaileikit, Orion
13.5.2006 17.00 Miljardin dollarin aivot, Orion
10.5.2006 17.00 Autotytöt, Orion
9.5.2006 21.15 Angel Face, Orion
9.5.2006 19.00 I Live in Fear, Orion
6.5.2006 19.30 Punaiset, Orion
6.5.2006 17.00 Aina vain Amber, Orion
2.5.2006 18.45 Missä jalkakäytävä loppuu, Orion
2.5.2006 17.00 Hirsipuunkatu, Orion

20.4.2006 Daisy Kenyon, Orion
20.4.2006 19.00 Langennut enkeli, Orion
19.4.2006 19.00 Hääpuku, Orion
18.4.2006 19.15 Goupi Mains-Rouges, Orion
14.4.2006 18.00 Melinda ja Melinda, Orion
12.4.2006 17.00 Kansakunnan kaapin päällä, Orion
9.4.2006 16.00 Väiski ja kumppanit 5, Orion
8.4.2006 13.15 Basic Instinct 2, Tennispalatsi 2
6.4.2006 17.00 Ceddo, Orion
5.4.2006 17.00 Kansakunnan raiviolla, Orion
4.4.2006 19.00 Hollywood Ending, Orion
4.4.2006 Sinua parempaa, Orion
1.4.2006 17.00 Emitai, Orion

31.3.2006 17.00 Mandabi, Orion
26.3.2006 Kenen joukoissa seisot
12.3.2006 14.00 Päättäjäiset: Palkitut elokuvat, Plevna 1
12.3.2006 12.00 Robert Drew 4: Crisis, Faces of November, Plevna 5
11.3.2006 20.00 You're Gonna Miss Me, Tullikamarin Pakkahuone
11.3.2006 18.00 Ginga, the Soul of Brazilian Football
11.3.2006 16.00 Robert Drew 3: Primary, Tullikamarin Pakkahuone
11.3.2006 14.00 Arkiston aarteet: Teollinen Tampere 2, Hällä
10.3.2006 20.00 Suomalaiset musiikkivideot, Hällä
10.3.2006 18.00 Arkiston aarteet: Teollinen Tampere 1, Hällä
10.3.2006 16.00 Kotimainen kilpailu 7, Plevna 2
10.3.2006 12.00 Kotimainen kilpailu 6, Plevna 2
9.3.2006 20.00 Robert Drew 1: From Two Men and a War, Plevna 5
9.3.2006 18.00 São Paulo - suurkaupungin sinfonia, Tullikamarin Pakkahuone
9.3.2006 16.00 Arkiston aarteet: vuosi 1956, Hällä
9.3.2006 14.00 Kotimainen kilpailu 9, Plevna 5
Tampere Film Festival
4.3.2006 11.45 Rent, Tennispalatsi 10
4.3.2006 17.45 Tiikeri ja lumi, Maxim 2
4.3.2006 20.30 Säämies, Forum 3
1.3.2006 20.30 Zozo, Bio City 7
1.3.2006 18.15 Kiss Kiss Bang Bang, Bio City 2
1.3.2006 17.50 Manderlay, Bio City 4
 25.2.2006 15.15 Capote, Kinopalatsi 8
24.2.2006 20.30 The New World, Kinopalatsi 9
24.2.2006 18.15 Mrs. Henderson esittää, Kinopalatsi 4
24.2.2006 15.15 Maailman nopein intiaani, Kinopalatsi 6
22.2.2006 16.30 Yö meren rannalla, Orion
21.2.2006 21.00 Le grand ceremonial, Orion
21.2.2006 Lemmenloukku, Orion
18.2.2006 17.45 Transamerica, Tennispalatsi 7
18.2.2006 13.30 Die fetten Jahre sind vorbei, Bio City 4
17.2.2006 18.30 Kummelin Jackpot, Kinopalatsi 1
17.2.2006 21.00 Good Night, and Good Luck, Forum 1 parveke
17.2.2006 15.00 Bambi 2 (dub), Tennispalatsi 1
17.2.2006 16.30 Oikeanlaista kemiaa, Kinopalatsi 9
15.2.2006 21.00 The Holy Mountain, Orion
15.2.2006 17.00 Laukaus tehtaalla, Orion
14.2.2006 21.00 Tulen kuin hullu hevonen, Orion
10.2.2006 21.00 Saippuaprinssi, Kinopalatsi 2
10.2.2006 17.30 München, Bristol 1 parvi
8.2.2006 17.00 Kesyttömät veljekset, Orion
7.2.2006 21.00 Viva la muerte, Orion
7.2.2006 Sopraluoghi in Palestina, Orion
3.2.2006 17.45 Walk the Line, Kinopalatsi 2
3.2.2006 14.30 Laitakaupungin valot, Kinopalatsi 7
1.2.2006 17.00 Kuuma kissa?, Orion

30.1.2006 16.45 Taalat taskuun, Dick & Jane, Tennispalatsi 3
29.1.2006 20.00 Anna Magdalena Bachin kronikka, Orion
29.1.2006 16.00 Väiski ja kumppanit 4, Orion
29.1.2006 13.00 Pikku Kananen (puhumme suomea), Kinopalatsi 2
28.1.2006 16.30 Viikset, Kinopalatsi 8
27.1.2006 17.30 Brokeback Mountain, Tennispalatsi 9
27.1.2006 20.45 Rize, Chapelle, Forum 1
26.1.2006 20.45 Enron, Alex Gibney, Forum 1
26.1.2006 19.00 Pavlovin koirat, Arto Halonen, Bio Rex
DocPoint
26.1.2006 Unseen Cinema, Orion
25.1.2006 17.00 Käyntikorttini, Orion
XX.XX.2006 13.30 Moolaade, Bio City 3
24.1.2006 14.30 Merijalkaväen mies, Tennispalatsi 8
23.1.2006 14.15 Unna ja Nuuk, Kinopalatsi 2
23.1.2006 11.45 Match Point, Tennispalatsi 12
22.1.2006 15.15 Huhupuhetta, Kinopalatsi 4
14.1.2006 14.45 Tuntematon sotilas 50 v, Tennispalatsi 5
14.1.2006 12.00 Matti, Kinopalatsi 1
13.1.2006 18.00 Päivä ilman sotaa, Maxim 2
12.1.2006 21.00 Mehiläispesän henki, Orion
12.1.2006 19.00 Atelier Apollo, Orion
11.1.2006 17.00 Seitsemän veljestä III & XI, Orion
7.1.2006 11.45 Narnian tarinat: Velho ja leijona, Kinopalatsi 1
7.1.2006 17.00 Kotiinpaluu, Orion
6.1.2006 20.30 Houkutus, Kinopalatsi 9
6.1.2006 18.15 Iberia, Bio City 1
2.1.2006 18.30 FC Venus, Kinopalatsi 7
1.1.2006 18.00 Ylpeys & ennakkoluulo, Maxim 2
XX.XX.2006 Orion
XX.XX.2006 Orion
XX.XX.2006 Orion
XX.XX.2006 Orion
XX.XX.2006 Orion
XX.XX.2006 Orion

Wednesday, December 06, 2006

The Strange Love of Martha Ivers (dvd Paramount Collection 2006)

 
Lewis Milestone: The Strange Love of Martha Ivers (US 1946). Barbara Stanwyck as Martha Ivers, business tycoon and inheritor of a fortune. In his debut role: Kirk Douglas as District Attorney Walter O'Neill.

Helsingin Sanomat
Dvd-klassikko
Paholaisnainen
Antti Alanen
Tue, 12 Dec 2006

Nimi joka kuiskaa kuolemaa

PAHOLAISNAINEN (The Strange Love of Martha Ivers), USA 1946, ohjaus: Lewis Milestone, pääosissa: Barbara Stanwyck, Kirk Douglas, Van Heflin, Lizabeth Scott, 1:1,33, Dolby Digital mono, 111 min. Paramount Home Entertainment 6.12.2006

Film noir oli rikoselokuvan suuntaus, joka sisälsi vahvoja goottilaisia vaikutteita, niin myös Paholaisnainen. Kohtalon yö 1928 syöksee kolme lasta elinikäiseen painajaiseen, jonka loppuratkaisu näytellään lähes 20 vuotta myöhemmin. Paramount on tuonut elokuvan tänä vuonna upeasti masteroituna laitoksena kotikatsomoihin. Victor Milnerin väkevä kuvaus ja Miklos Rozsan intohimoinen musiikki iskevät nyt täysillä, ohjaajana Lewis Milestone ylläpitää herpaantumattoman jännitteen, ja Robert Rossenin käsikirjoituksessa on kirpeää aforistiikkaa. Näyttelijöistä Barbara Stanwyck on klassinen femme fatale, mahtavan teollisuusimperiumin valtiatar, Van Heflin näyttelee arvoituksellista kulkijaa, ja Kirk Douglas yllättää esikoisroolissaan heikkotahtoisena, juoppona piirisyyttäjänä. Vallan ja rakkauden draaman taustalla on rikos, ja saippuaoopperaa ja melodraamaa liippaava tarina havittelee lopussa tragedian jylhyyttä.

Muita Paramount Collection -sarjan uutuuksia:
William Wyler: Lain vartija (Detective Story, 1951)
William Dieterle: Norsupolku (Elephant Walk, 1954)
Stanley Donen: Hätävalhe (Indiscreet, 1958)
Michael Curtiz: Skandaaliprinsessa (A Breath of Scandal, 1960)
Howard Hawks: Hatari! (1962)
John Ford: Etelämeren seikkailijat (Donovan's Reef, 1963)
Martin Ritt: Vakoilija kylmästä (The Spy Who Came In from the Cold, 1965)
Vincente Minnelli: Kerran kirkkaana päivänä (On a Clear Day You Can See Forever, 1970)
Robert Aldrich: Hintaan mihin hyvänsä (Hustle, 1975)
Alan J. Pakula: Yritetään yhdessä, aloitetaan alusta (Starting Over, 1979)

Douglas Kirk
Heflin Van
Milestone Lewis
Milner Victor
Rossen Robert
Rosza Miklos
Scott Lizabeth
Stanwyck Barbara

Sunday, October 08, 2006

LE GIORNATE DEL CINEMA MUTO, 7-14 OCTOBER, 2006



A solid edition of Le Giornate del Cinema Muto, with a landmark Nordisk retrospective, discoveries of Ince and Griffith, a close to definitive Cabiria experience, "Magic and Cinema" illuminating a profound source of cinema's attraction, and "Incunabula" bringing together discoveries of early cinema. Also a seminal showcase of preservation and restoration, with surprises such as The Bargain, rescued on film from the paper print source. The wise scheduling left sufficient breaks for meetings in the cordial and hospitable atmosphere of Sacile.

THE RETURN OF THOMAS H. INCE

"The third Giornate, in 1984, claimed its place in history by presenting the first-ever retrospective of this great but hitherto overlooked early master of American film. Two decades later we are able to supplement the original retrospective with a dozen films rediscovered or restored in the last two decades, along with Ince's most famous production, Civilization" (Livio Jacob).

Thomas H. Ince (1880–1924) came to the movies in 1910 and was soon a pioneering producer, "the most visibly successful practitioner of 'scientific management' in the early film industry. At the same time, Ince films retained their crisp, uncluttered visual style, as well as their lean narratives" (Steven Higgins). Via Imp, New York Motion Picture Corp., and Triangle he progressed to head Thomas H. Ince Studios in 1917. "With success came reliance upon formula. The irony of Ince's career is that, with the achievement of complete independence, his bold and innovative style showed signs of strain" (Higgins).

Programme 1

The Lighthouse Keeper (Imp, US 1911), D+SC: Thomas H. Ince; based on the play Shore Acres by James A. Herne; cast: Mary Pickford (Polly Berry), 890 ft /18 fps/ 13’, LoC. ♪ Phil Carli. – Mary Pickford is subtle in a film that is modest, print has scratches. The Coward (Triangle/Kay-Bee, US 1915), P+SC: Thomas H. Ince; D: Reginald Barker; cast: Frank Keenan (Colonel Jefferson Beverly Winslow), Charles Ray (Frank Winslow), Gertrude Claire (Mrs. Winslow), 5077 ft /18 fps/ 75’ MoMA, restored. ♪ Phil Carli. – Civil War drama, not of the DWG calibre, print has a pleasant definition of light, Civil War anthems I missed from the music.

Programme 2 The Lieutenant's Last Fight (New York Motion Picture Corp. / 101 Bison, US 1912) D: Thomas H. Ince; cast: Francis Ford, Ethel Grandin, 1700 ft /18 fps/ 25’ Preserved by NFM, Dutch intertitles. ♪ Neil Brand. – Francis Ford portrays Big Bear in a tragic story of the man torn between the Indians and the whites, an early entry in the same tradition as Flaming Star.

Branding Broadway / Broadwayn kivet polttivat (William S. Hart Productions / Artcraft, US 1918) D: William S. Hart; SC: C. Gardner Sullivan; DP: Joseph August; pres. & supv: Thomas H. Ince; cast: William S. Hart (cowboy Robert Sands), Seena Owen (waitress Mary Lee), 4374 ft /22 fps/ 53’, MoMA, restored. ♪ Neil Brand. – Perhaps a riposte to Bucking Broadway, the Harry Carey / John Ford film of 1917. The all too wild Hart is driven out of the West to New York, where he becomes the guardian of the spoilt, violent son of a millionaire. He grows up taming the son and finds a woman to take with him to his ranch back West.

Programme 5

The Dream (Imp, US 1911), D: Thomas H. Ince; SC: Mary Pickford; DP: Tony Gaudio?; cast: Mary Pickford, Owen Moore, William Robert Daley, Lottie Pickford; 735 ft /18 fps/ 11’, MoMA. ♪ Stephen Horne. Fine print, Mary Pickford good in a double role as the drunkard's long-suffering wife, who, in the drunkard's nightmare, becomes a drunkard, herself.

Civilization (Thomas H. Ince / Harper Film Co., US 1916; 1931 reissue), D: Raymond B.West, Irvin Willat; SC: C. Gardner Sullivan; DP: Irvin Willat, Joseph August, Clyde de Vinna, Robert S. Newhard, Dal Clawson; cast: Herschel Mayall (The King of Wredpryd), Lola May (Queen Eugenie), Howard Hickman (Count Ferdinand); 5796 ft /18 fps/ 86’ MoMA. ♪ Victor Schertzinger, original music arranged for the piano by Stephen Horne. – Maybe the most famous film of Thomas Ince, but not the best. The lofty pacifistic film is clearly inspired by Griffith, but isn't on the same level. The allegoric film suffers from the fact that it is set in imaginary lands. Its naivism becomes unintentionally parodic. Yet it is a memorable contribution to the contemporary pacifistic superproductions, to be compared with Griffith, Gance, and Nordisk.

Programme 6

War on the Plains (New York Motion Picture Corp. / 101 Bison, US 1912), D: Thomas H. Ince; DP: Ray Smallwood; cast: Francis Ford, Ethel Grandin; 1286 ft /18 fps/ 19’, UCLA, Preserved & LoC. ♪ Neil Brand. A brutal account of the war between the settlers and the Indians, worth re-seeing. From a partially deteriorating master. The Bargain (New York Motion Picture Corp., US 1914), P: Thomas H. Ince; D: Reginald Barker; cast: William S. Hart (Jim Stokes, The Two-Gun Man), J. Frank Burke (Bud Walsh), Clara Williams (Nell Brent); 4649 ft / 18 fps/ 69’, LoC, Restored from Paper Print Collection. ♪ Neil Brand. – The exhausted bandit (Hart) meets a goldminer's daughter and decides to change, but just when he is about to return the hold-up money he is caught by sheriff Walsh. Walsh loses the money on the (spiked) gambling table, and Hart makes a bargain: he steals the money back and can escape with his bride to Mexico. – El Tempo: a place called Time. – Some clumsy touches in Hart's acting here, some fine realistic expressions on the goldminer's face as he learns that Hart "had to leave in a hurry". – Print quality surprisingly good, I have never seen such a good print from a paper print source!

EVENTO MUSICALE

El húsar de la muerte (Andes Film, CL 1925), D: Pedro Sienna; cast: Pedro Sienna, Clara Werther, Dolores Anziani; 1564 m, 63´ (22 fps), Universidad de Chile. Restored in 1941, 1962, and 1995. ♪ score for orchestra: Horacio Salinas; chamber version: Katia Chornik, live performance: VIVA6: Katia Chornik (violin, direction, production), Julia Rogers (violin), Anna Davies (violoncello), Tanya Ursova (piano), Cameron Todd (trumpet), Dan Gresson (percussion). – Summarizing from the programme note by Katia Chornik: the colourful exploits of Manuel Rodríguez (1785–1818), patriot and popular hero of the Chilean War of Independence in the early 1800s. This is generally considered the best Chilean silent film, a tremendous popular success. Rodríguez was a romantic folk hero, a genius of disguise, elusive as a ghost. Despite the quality of the available material, the film's qualities remain evident: it is still surprising for its blend of humour, directness, and historical daring, as well as its artful editing. A milestone in Latin American filmmaking, it was declared a National Historic Monument in Chile in 1998. The music is specially composed by Horacio Salinas, director of the legendary group Inti-Illimani, and performed by the ensemble VIVA6. – An interesting political swashbuckler, has brio, titles printed on the image, music ok. Battle of the Somme (British Topical Committee for War Films, GB 1916), P: William Jury; ED: Charles A. Urban, Geoffrey H. Malins; DP: Geoffrey H. Malins, J.B. McDowell; 4694 ft., announced: 79’ (18 fps) actually: 73', IWM, preserved by IWM in 1931. ♪ original Morton Hutcheson cue sheet score adapted and played by Stephen Horne (music director, piano, and flute), Günter A. Buchwald (violin), Neil Brand (percussion). – A legendary work from the beginnings of the documentary war feature. At first, it looks like a newsreel compilation, but there is a strong human quality in the photography. Slowly the complexity of the reality behind the images starts to seep forth. There are the many faces of soldiers, of whom we learn that 20 minutes later they "got under heavy bombardment". Epic views of the battlefield, stretcher cases, nerve-shattered German prisoners, lunar landscapes after the battle, ruins, the dead, the booty. – The strategic vision of the battle is missing until the very end of the film. – I am grateful for the original music compilation, which is touching and vital (but not magisterial). There is even an effective counterpoint, as Schubert's love serenade accompanies the view of the wounded and the shell-shattered. – A fine companion to Léon Poirier's Verdun, visions d'histoire (1928.) – Summarizing from the programme note by Toby Haggith (with Roger Smither): the main purpose of the battle of the Somme was to help the French Army locked in the terrors of Verdun. The first 24 hours of the battle are notorious for being the bloodiest in British military history. It was filmed under extremely difficult conditions by the two cameramen. The film was hugely popular (20 million admissions in 6 weeks), the press coverage was remarkable, sequences from the film, usually unacknowledged, have been used in countless films, some scenes since then even bordering on the cliché. UNESCO took the film in its Memory of the World register in 2005. Despite the familiarity of certain scenes, few have had the opportunity to see the complete film. The Morton Hutcheson compilation score is a medley of light classics, folk songs and tunes, military band music, and pop songs, notably by Ivor Novello. Summarizing Stephen Horne: Hutcheson's "musical choices vary from the genuinely moving to the wildly inappropriate". "I now find poignancy in the contrast between the music's strident optimism and images that have acquired such terrible meaning." "I think that his selection forms a strangely effective score, partly because it displays the same tension that Toby Haggith has found in the film itself: between a senes of propagandist duty and a desire to bear horrified witness."

SILLY SYMPHONIES

Walt Disney Productions

Birds of a Feather (US 1931) The Ugly Duckling (US 1931) Flowers and Trees (US 1932) Birds in the Spring (US 1933)

Water Babies (US 1935)

Music Land (US 1935)

The Old Mill (US 1937)

Merbabies (US 1938)

The Ugly Duckling (US 1939)

Wordless films in brilliant prints from Walt Disney Company. Cineteca del Friuli published a magnificent book by Russell Merritt and J.B. Kaufman: Walt Disney' Silly Symphonies: A Companion to the Classic Cartoon Series.

EVENTI SPECIALI

The Big Parade / Suuri paraati (US 1925), D: King Vidor, 11232 ft /20 fps/ 143', b&w, Desmet colour duplicating original tinted sequences, GEH, restored in 2004 from the original and duplicate 35mm nitrate negatives by Warner Bros. and GEH under the direction of Richard P. May and Edward E. Stratmann. ♪ Neil Brand (solo piano). – I checked just the ending of this brilliant print, clearly the definitive edition of this great film. Neil Brand's heroic music got a standing ovation, but I would like to experience this version with the original score by William Axt and Daniel Mendoza, one of the greatest scores of film history, not forgetting Carl Davis's magnificent 1985 version, with the bass drums providing the accompaniment to the Belleau Wood sequence.

NORDISK 100 YEARS

A magnificent centenary tribute curated by Thomas Christensen and Casper Tybjerg, with Lisbeth Richter Larsen and Dan Nissen. Det Danske Filminstitut published a fine book to the festival, 100 Years of Nordisk Film, edited by Lisbeth Richter Larsen and Dan Nissen.

World War I marked the end of the golden era of Nordisk, and some key Nordisk films such as Atlantis, Verdens Undergang, and Himmelskibet, are allegorical visions of the war that started the age of disenchantment. In the centenary book, it was interesting to read that Ole Olsen predicted the domination of Hollywood already during the war.

Prog. 2 Le schiave bianche / White Slavery ♪ John Sweeney Den Hvide Slavinde (DK 1907), D: Viggo Larsen; cast: Gerda Jensen (the young woman), Viggo Larsen (her fiancé)150 m, 8’ (16 fps), DFI. Print from 1957.

Den Hvide Slavehandel / Den Hvide Slavehandel I (DK 1910), D: August Blom; cast: Ellen Diedrich (Anna), Lauritz Olsen (Georg), Ella la Cour (madam), 586 m, 32’ (16 fps), DFI. Print from 1958.

Den Hvide Slavehandels sidste Offer (DK 1911), D: August Blom; cast: Clara Wieth (Edith von Felsen), Lauritz Olsen (Engineer Faith); 868 m, 47’ (16 fps), tinted, DFI. Restored 1995. Danish & English intertitles.

Shanghai'et! (DK 1912), D: Eduard Schnedler-Sørensen; cast: Clara Wieth (Lilly), Cajus Bruun (Clausen; Consul Hansen), Carlo Wieth (Willy); 780 m, 42’ (16 fps), DFI. Print from 1957.

The first three films offer an intriguing chance to follow the development of a popular theme of early Danish cinema. Sadly the theme of international traffic in human beings for prostitution is now much more topical today than then; Lukas Moodysson's Lilja 4-Ever is a contemporary sequel. Elegant surface covers the sordid truth in these early films. A three-split telephone shot seems obligatory. The third film is the most thrilling and brutal. The fourth film offers a reversal: a man is shanghaied on the orders of his rival, and the woman (Clara Wieth, the victim in the third film) is the saviour.

Prog. 3 Melodramma / Melodrama

Rivalinder (DK 1906), D: Viggo Larsen?; 98 m, 5’ (18 fps), NFI. Preserved 1999. Deutsche Titel.

After Fiskerliv i Norden, the earliest extant Nordisk Film. Female rivals settle their affairs with guns.

Prog. 5 Evento musicale / Musical Event

Klovnen / Ilveilijä (DK 1926), D: A.W. Sandberg; DP: Chresten Jørgensen, Einar Olsen; cast: Gösta Ekman (Joe Higgins), Karina Bell (Daisy), Maurice de Féraudy (James Bunding); 2700 m, 128’ (20 fps), DFI. Digitally restored in 2006 from a 35mm preservation master. Danish & English intertitles. ♪ Ronen Thalmay (piano), Romano Todesco (accordeon). – A high profile example of the obsession with circus in the films of Sandberg, in Nordisk, and in silent cinema. The basic formula is always triangle drama. In this film, the erring woman fares worst. A polished example of the "high silent era", it is not one of my favourite Sandbergs, and of the contemporary circus/clown cycle I prefer Varieté, He Who Gets Slapped, The Circus, Looping the Loop and Der blaue Engel. The music would have benefitted from more variable themes and a sense of structure. The print is brilliant.

Prog. 6 Fantascienza / Science-Fiction

Himmelskibet (DK 1918), D: Holger-Madsen; SC: Sophus Michaëlis, Ole Olsen, DP: Louis Larsen; AD: Carlo Jacobsen; cast: Nicolai Neiiendam (Prof. Planetaros), Gunnar Tolnæs (Avanti Planetaros), Zanny Petersen (Corona Planetaros), Svend Kornbeck (David Dane), Alf Blütecher (Dr. Krafft), Frederik Jacobsen (Prof. Dubius), Lilly Jacobsson (Marya), Philip Bech (Martian Prince of Wisdom), Nils Asther (a Martian); 1700 m, 83’ (18 fps), DFI. Digitally restored in 2006 from a 35mm preservation master and the original negative. Danish & English intertitles. ♪ Gabriel Thibaudeau. – The first feature-length space odyssey in the history of the cinema, an interesting film to compare with Aelita (1924). In this Utopian film, mankind finds in Mars a better race than us, certainly a valid Pacifist statement during WWI. A delicious discovery for a fan of science fiction, a film consistent in its naivism, beautiful cinematography, brilliant print.

Prog. 7 Catastrofi / Catastrophe – ♪ John Sweeney

Krigsbilleder (DK 1914), 700 m, 38’ (16 fps), DFI. No titles. – Newsreel footage from the German front: smoking ruins, sad children, evacuated people with cattle, prisoners, wounded, military soup kitchens, graveyards, marching troops, barbed wire, landscapes after the battle, blacksmiths, a barber. Interesting in its non-heroism. Good visual quality.

Verdens Undergang (DK 1916), D: August Blom; cast: Olaf Fønss (Frank Stoll), Carl Lauritzen (West), Ebba Thomsen (Dina West); 1525 m, 74’ (18 fps), DFI. Digitally restored in 2005 from a preservation master positive. Danish & English intertitles. – Inspired by Halley's Comet (and by the world war), the first Danish feature-length science fiction film, an early example of the "end of the world" catastrophe film, and of what André Bazin called the film audience's Nero complex. As the comet approaches, there is extreme financial speculation at the stock market and a wild banquet to celebrate the last days of mankind. Interesting to see once. Print has high contrast.

Prog. 9 Il richiamo dell’Oriente / The Lure of the Orient – ♪ John Sweeney

Flugten fra Seraillet (The Caliph's Wife, DK 1907), D: Viggo Larsen; cast: Viggo Larsen, Clara Nebelong, 182 m, 9’ (16 fps), DFI. English intertitles. – A companion genre to the white slavery films was the harem films. Englishman abducts the caliph's favourite wife, Suleima, from the harem at great peril.

Bedraget i Døden / Dr. Gar El Hama I (DK 1911), D: Eduard Schnedler-Sørensen; cast: Aage Hertel (Dr. Gar el Hama), 858 m, 41’ (16 fps), DFI. Print from 1957. Danish intertitles. – Following Éclair's Zigomar but before Fantomas, there was Nordisk's master criminal Dr. Gar El Hama. Among the ingredients: a fatal inheritance, secret passages, a poisoned rose, fake death in the crypt, abduction to Constantinople, a chase sequence on a train. There is visual excitement in the film. Good definition of light in the print.

Maharadjahens Yndlingshustru (DK 1917), D: Robert Dinesen; SC: Svend Gade; cast: Gunnar Tolnæs (The Maharajah), Lilly Jacobsson (Elly von Langen), Carlo Wieth (Lt. Kuno Falkenberg); 1475 m, 72’ (18 fps), DFI. Danish intertitles. – I saw but the start, print looks ok.

Prog. 10 Il lato brillante / The Lighter Side – ♪ Günter A. Buchwald (piano, violin)

Nedbrudte Nerver (The Hill Park Mystery) (DK 1923), D: A.W. Sandberg; cast: Gorm Schmidt (reporter Erik Brandt), Olga d’Org (Grethe Sparre); 1700 m, 74’ (20 fps), tinted, DFI. Digitally restored in 2001 from the original nitrate negative. Danish & English intertitles. – A light comedy of misunderstanding which resembles the Swedish comedies of Stiller, interesting puppet sequence.

Don Juans Overmand (DK 1916), D: Lau Lauritzen Sr.; cast: Oscar Stribolt (Colonel Sejsberg), Rasmus Christiansen (Peter Pille); [announced: 362 m, 20’ (16 fps)], actual duration 16', tinted, DFI. Preserved from an original nitrate print in Filmarchiv Austria, 2001. Deutsche Titel. – Lau Lauritzen at the start of his remarkable career as a leading comedy director of the Danish cinema. This comedy is about a love potion and an anti-love potion.

Prog. 11 Adattamenti letterari / Literary Adaptation

Præsten i Vejlby (DK 1922), D: August Blom; based on the short story “Praesten i Vejlbye. En Criminalhistorie” (1829) by Steen Steensen Blicher; cast: Gunnar Tolnæs (Erik Sørensen), P: 1920; première: 1922; 1525 m, 67’ (20 fps), tinted. DFI Preserved from an original nitrate print in 2006. ♪ Neil Brand. – A period drama from early 17th century, the kind of story that could work strongly with Dreyer, but August Blom's touch is not exciting enough. I saw but the beginning.

THE GRIFFITH PROJECT, 10: FILMS PRODUCED 1919-1920

"The last golden era in Griffith's career begins with the years following World War I, a period of great change in American society, mores, fashion, and entertainment" (Paolo Cherchi Usai). I didn't see the greatest ones True Heart Susie and Way Down East (DWG's last huge financial success film) this time. Instead I saw some of the worst of DWG and was pleasantly surprised to discover The Greatest Question.

The companion book to the retrospective, The Griffith Project Vol 10 (BFI Publishing, Le Giornate del Cinema Muto, 2006), edited by Paolo Cherchi Usai, offers some of the finest writing on the cinema, especially in the profound essays of Tom Gunning, to be recommended to anyone who loves cinema. The book already covers the rest of the entire career of DWG, but there are more volumes forthcoming in the series.

There are racist and anti-racist forces in DWG, and unfortunately, the racist ones were evident in several of these films (The Greatest Question, The Love Flower, The Idol Dancer).

[Signing of United Artists Contract of Incorporation] (US 1919) 283 ft., 4’ (20 fps), Association Chaplin / Photoplay Productions. – DWG in front of the camera with Pickford, Chaplin, Fairbanks. Much more extra Chaplin footage (flying, tennis) was screened, as well.

The Girl Who Stayed at Home [not released in Finland] (D.W. Griffith, US 1919), D: D.W. Griffith; cast: Adolphe Lestina, Carol Dempster; [6202 ft., 92’ (18 fps)], actually 88', NFTVA 1965. – A late DWG world war film, starring (alas!) Carol Dempster. The funny framing story is about "the last Confederate", "the sole citizen of the Confederate States of America" in his castle in France. There is the "killing slouch" of Robert Harron, some other funny intertitles, and a lively performance by Clarine Seymour. There are some trench warfare scenes worth comparing with The Big Parade and All Quiet on the Western Front. A minor film, modest duped quality in the print.

The Greatest Question [not released in Finland] (D.W. Griffith, US 1919), D: D.W. Griffith; cast: Lillian Gish, George Fawcett, Eugenie Besserer, Robert Harron, Ralph Graves, George Nicholls, Josephine Crowell, Tom Wilson; 5449 ft., 81’ (18 fps), MoMA. ♪ Gabriel Thibaudeau. – I agree with Tom Gunning that this neglected DWG feature is worth re-discovering. It's not a masterpiece, but it has fine pastoral cinematography, composition, rhythm, and definition of light. In the prologue, the child is witness to capital crime. Much later, the orphan girl (Lillian Gish in good form) returns to the same grounds. Sadism (literally) and child abuse are among the themes. The ghostly apparitions (the greatest question = death) can be compared with Körkarlen, which was being produced at the same time. The farcical ending with the poor family hitting oil is compared by Tom Gunning with the Beverly Hillbillies.

Scarlet Days [not released in Finland] (D.W. Griffith, US 1919), D: D.W. Griffith; cast: Richard Barthelmess, Clarine Seymour, Eugenie Besserer, Carol Dempster, Ralph Graves, Walter Long, George Fawcett, Kate Bruce, Rhea Haines, Adolphe Lestina, Herbert Sutch, J. Wesley Warner; 5708 ft., 85’ (18 fps), MoMA. Reconstructed English intertitles. ♪ Phil Carli. – A confused story about "the most famous desperado and gunman" in old California, Joaquin Murieta, Barthelmess miscast in the role. Clarine Seymour funny as the Mexican lady "Spasm Sal".

The Love Flower / Meren vankeina (D.W. Griffith, US 1920), D: D.W. Griffith; cast: Richard Barthelmess, Carol Dempster, George MacQuarrie, Anders Randolf, Florence Short, Crauford Kent, Adolphe Lestina, William James, Jack Manning; 7022 ft., 94' (20 fps), Patrick Stanbury Collection. – Filmed in the Bahamas, a South Sea story of a hunted man (RB), his loyal daughter (CD), and the Javert-like detective (GM). Love conquers all, hyacinth is the love flower. Fine print, could be screened slower than 20 fps.

The Idol Dancer [not released in Finland] (D.W. Griffith, US 1920), D: D.W. Griffith; cast: Clarine Seymour, Richard Barthelmess, George MacQuarrie, Creighton Hale, Kate Bruce, Thomas Carr, Anders Randolf, Porter Strong, Herbert Sutch, Walter James, Adolphe Lestina, Florence Short, Ben Graver, Walter Kolomoku; 6818 ft., 91' (20 fps), Patrick Stanbury Collection. ♪ Günter A. Buchwald. – A romantic South Sea adventure, "perhaps the only really bad film D.W. made" (William K. Everson), his racism at its worst.

ITALIA PRIMA E DOPO CABIRIA

CABIRIA: SONORIZED REISSUE VERSION Cabiria (Itala Film, IT 1914; 1931 sonorized reissue), D+story+SC: Giovanni Pastrone; intertitles and names of characters: Gabriele D’Annunzio; DP: Augusto Battagliotti, Natale Chiusano, Segundo de Chomón,Vincent C. Dénizot, Carlo Franzeri, (?) Gatti, Giovanni Tomatis; AD: Romano Luigi Borgnetto, Camillo Innocenti; FX: Segundo de Chomón; cast: Lydia Quaranta (Cabiria, più tarlater called Elissa), Marcellina Bianco? (Cabiria bambina), Teresa Marangoni (Croessa, the nurse), Dante Testa (Karthalo, High Priest of Moloch), Umberto Mozzato (Fulvio Axilla), Bartolomeo Pagano (Maciste), Raffaele Di Napoli (Bodastoret), Edouard Davesnes (Hasdrubal & Hannibal), Italia Almirante Manzini (Sophonisba), Vitale De Stefano (Massinissa), Alexandre Bernard (Syphax), Enrico Gemelli (Archimedes), Didaco Chellini (Scipio); M: Luigi Avitabile, José Ribas; 3132 m, 136’ (20 fps), Museo Nazionale del Cinema, Torino. Reconstructed and printed 2006. English intertitles. Paolo Cherchi Usai: "The reissue of Cabiria with sound, made by Pastrone in 1931, is the real surprise of the restoration project undertaken by the Museo del Cinema di Torino. The motives of spectacle and of scientific rigour here combine in a happy synthesis and with exciting features. If the new 1914 version of Cabiria is a fine example of supplementary restoration, that of 1931 can be defined as a triumph of conservative restoration. Sensitive to the difference between an image filmed at 16 frames a second and its reincarination at 24 frames, Pastrone had rejected the idea of a sound track on the film in favour of synchronization with gramophone discs. The original projection speed was increased to 20 frames per second and the discs were recorded to be played with a turntable whose speed had been modified from 33 1/3 revolutions a minute to 27 1/2. The 1931 version survives practically without defects apart from three splices. The discs also survive, the grooves very worn but otherwise intact. João Socrates de Oliveira has transcribed them and digitally cleaned the sound, and has inserted blank film to cover the brief splice-cuts, so achieving perfect synchronization, which finally does justice to the lengthy holding-forth of the high priest in the scene of the sacritice to Moloch, to the point of a virtuoso matching of the recorded voice and the lip movements of the soloist. No-one has heard these discs for three quarters of a century. The score by Luigi Avitabile and José Ribas includes female voices, and I am certain that some of the singers who surround the high priest are women with false whiskers." – Having seen the film several times, my basic reference having been the beautiful preserved vintage Swedish version of Svenska Filminstitutet, for the first time Cabiria felt compelling to watch all through. The Luigi Avitabile and José Ribas 1931 music makes all the difference, and in the vintage recorded performance there is a joy of playing in a fine Italian operatic tradition. I'm looking forward to experiencing the film with the 1914 Manlio Mazza and Ildebrando Pizzetti score.

Maciste innamorato (Itala Film, IT 1919), D: Luigi Romano Borgnetto; cast: Bartolomeo Pagano (Maciste), Linda Moglia (Ada Thompson), 2000 m, 98’ (18 fps), tinted & toned, Cineteca del Comune di Bologna, Museo Nazionale del Cinema, Torino. – I checked just the beginning of this contemporary sequel to Cabiria in the battlefield of capital and labour. The appearance of Bartolomeo Pagano among the rebellious workers is enough for them to re-consider. This brings to mind the facial resemblance of Mussolini and Maciste.

MAGIC AND CINEMA

Curated by Matthew Solomon. I regret having missed programme 1 with the earliest films.

Prog. 2 HARRY HOUDINI – ♪ Günter A. Buchwald Houdini, de Boeienkoning (NL, c.1920), (Dutch trailer for The Master Mystery, US 1919) 35 mm, 577 ft., 8’33” (18 fps), NFM. Dutch intertitles.

[Houdini Stunts] (?, c.1909-1923?), cast: Harry Houdini; 2135 ft., 30’ (20fps), b&w, Desmet colour duplicating original tinted sequences, GEH. – Newsreel footage about the escape artist's feats above the milling crowds of big cities, high in airplanes, and deep in Hudson river.

Terror Island / Vaarojen saari (Famous Players-Lasky, US 1920), D: James Cruze; cast: Harry Houdini (Harry Harper), Jack Brammall (Starkey), Lila Lee (Beverly West), original length 5813 ft.; 3804 ft., 51’ (20 fps), LoC. Preserved in black & white from a 35mm tinted nitrate positive. – Houdini stunts and high tech submarine science fiction elements in a South Sea adventure thriller. Good print.

Prog. 3 – ♪ Gabriel Thibaudeau Les Dés magiques (Pathé-Frères, FR 1908), D: Segundo de Chomón; 445 ft., 7’30” (16 fps), stencil colour, NFTVA. No intertitles.

Métamorphoses du papillon (Pathé-Frères, FR 1904), D: Gaston Velle; 106 ft., 2’45” (16 fps), colorazione a mano/hand-coloured, NFTVA. No intertitles.

You Never Know Women / Venäläistä verta (Famous Players-Lasky, US 1926), D: William A.Wellman; cast: Florence Vidor (Vera Norova), Lowell Sherman (Eugene Foster), Clive Brook (Ivan Norodin); 5893 ft., 71’ (22 fps), LoC. Preserved from a 35mm black & white nitrate positive. – I saw the start: good fast entertainment, charming magic scenes.

Prog. 4 – ♪ Phil Carli

L'Homme mystérieux (Pathé-Frères, FR 1910), D: ?; 35mm; 320 ft., 5’20” (16 fps), NFTVA. No intertitles.

The Medium Exposed? Or a Modern Spiritualistic Séance (Paul’s Animatograph Works, GB 1906), D: J.H. Martin; 363 ft., 6’ (16 fps), NFTVA. No intertitles.

The Show / Varieteehurmaaja (MGM, US 1927), D: Tod Browning; COST: Lucia Coulter; cast: John Gilbert (Cock Robin), Renée Adorée (Salomé); 6227 ft., 68’ (24 fps), GEH. Preserved in 1982. – I saw the start of the good-looking film with a full show sequence including the scene with Renée Adorée as Salome and John Gilbert as John the Baptist.

Prog. 5 – ♪ John Sweeney

The Cabby's Dream (Warwick Trading Company, GB 1906), D: Charles Raymond?; original length 320 ft.; 135 ft., 2’15” (16 fps), NFTVA. No intertitles.

Les Glaces merveilleuses (Zauberspiegel) (Pathé-Frères, FR 1907), D: Segundo de Chomón; cast: Julienne Mathieu; 446 ft., 7’30” (16 fps), stencil colour, preserved on colour internegative, NFM. German main title; no intertitles.

Magie moderne (Pathé-Frères, FR 1908), D: ?; 35 mm, 387 ft., 6’30” (16 fps), Cinémathèque française. No intertitles.

The Last Performance (Poslední predstavení) [not released in Finland] (Universal, US 1929), D: Paul Fejos; DP: Hal Mohr; cast: Conrad Veidt (Erik the Great), Mary Philbin (Julie), 1578 m, 57’ (24 fps), Národní Filmovy´ Archiv. Czech intertitles. – A fast, moving camera, hypnotic presence of Veidt, the standard formula triangle story now interpreted with sword tricks and some real knives. A duped look to the print with varying definition of light.

INCUNABULA – ♪ Neil Brand

A treasure show of earliest cinema based on the George Williams Family Collection donated to the National Fairground Archive, Sheffield. Curated by Vanessa Toulmin and Charles Musser.

Great Britain

[The] Arrest of a Pickpocket (Paul/Acres, GB, April 1895), 29 ft., 29”-33” (14-16 fps), National Fairground Archive, Sheffield. No intertitles.

Boxing Kangaroo (Paul/Acres, GB, May/June 1895), 35 ft., 35”-40” (14-16 fps), National Fairground Archive, Sheffield. No intertitles.

[Performing Animals] / [Skipping Dogs (?)] (Paul/Acres, GB, May/June 1895) 37 ft., 37”-42” (14-16 fps), National Fairground Archive, Sheffield. No intertitles.

[Family Group] (Birt Acres, GB, July 1895?), 5 ft., 5”-6” (14-16 fps), National Fairground Archive, Sheffield. No intertitles.

[Boxing Match] (Birt Acres, GB, 1895/96?), 58 ft., 31” (30 fps), National Fairground Archive, Sheffield. No intertitles. Possibly Acres’ Boxing Match (August 1896) or Boxing Match/Boxing Contest (1895).

[Landing at Low Tide] (Birt Acres, GB, August 1896?) / [The Lady and the Boat] (Haydon & Urry, GB 1899?), 69 ft., 1’09” (16 fps), National Fairground Archive, Sheffield. No intertitles. Identification to be confirmed.

The Launch of the HMS Albion, at Blackwell (Robert Paul, GB, 21 July 1898) 5 ft., 5”-6” (14-16 fps), National Fairground Archive, Sheffield. No intertitles.

United States

Sandow [No. 2] (Edison, US 1894) [EMP 26.1], P:W.K.L. Dickson; DP: William Heise; cast: Eugen Sandow; shot 6 March 1894; 39 ft., 20” (30 fps), National Fairground Archive, Sheffield. No intertitles.

Carmencita [No. 2] (Edison, US 1894) [EMP 28.1], P:W.K.L. Dickson; DP: William Heise; cast: Carmencita; shot 10-16 March 1894; 33 ft., 17.5” (30 fps), National Fairground Archive, Sheffield. No intertitles.

Annabelle Butterfly Dance (Edison, US 1894) [EMP 48], P: W.K.L. Dickson; DP: William Heise; cast: Annabelle Whitford; shot August 1894; 37 ft., 19” (30 fps), National Fairground Archive, Sheffield. No intertitles.

Hornbacker-Murphy Fight (Edison, US 1894) [EMP 68], P: W.K.L. Dickson; DP: William Heise; cast: Eugene Hornbacker, [Dan?] Murphy; shot August 1894; 35 ft., 19” (30 fps), National Fairground Archive, Sheffield. No intertitles.

Annie Oakley (Edison, US 1894) [EMP 86], P: W.K.L. Dickson; DP: William Heise; cast: Annie Oakley; shot 1 November 1894; 37 ft., 19” (30 fps), National Fairground Archive, Sheffield. No intertitles.

New Bar Room [Scene] (Edison, US 1895) [EMP 110], P:W.K.L. Dickson; DP: William Heise; shot 17 January 1895;39 ft., 20” (30 fps), National Fairground Archive, Sheffield. No intertitles.

ADDITIONAL RECENT EDISON DISCOVERIES Ruth Dennis (Edison, US 1894) [EMP 43], P:W.K.L. Dickson; DP: William Heise; cast: Ruth Dennis [Ruth St. Denis]; shot mid-July 1894; 42 ft., 22.5” (30 fps), NFTVA. No intertitles.

Battle of San Juan / Battle of San Juan Hill (Edison, US 1899) [EMP 652] P: James H.White; shot c. January 1899; 100 ft., c.1’30” (20 fps),Yale Film Study Center, New Haven, CT. No intertitles.

[How the Professor Fooled the Burglars] (Vitagraph?, US 1899?/1900?) [EMP 883], P, DP: J. Stuart Blackton, Albert E. Smith; 115 ft., 2’ (12 fps), Newsfilm Library, University of South Carolina, Columbia, SC. No intertitles.

Circular Panoramic View of Niagara Falls (Edison, US 1900) [EMP 901] P: James H. White; shot [August-early September 1900]; 26 ft., 23” (18 fps), NFTVA. No intertitles. Circular Panorama of the American Falls (Edison, US 1900) [EMP 902] P: James H.White; shot [August-early September 1900]; 26ft., 23” (18 fps), NFTVA. No intertitles. – Beautiful colour

THE MARCELINE FRAGMENT

Marceline, the World-Renowned Clown of the N.Y. Hippodrome (Winthrop Moving Picture Company, US 1907), cast: Marceline; 78 ft., 1’18” (16 fps), LoC. No intertitles. – The sole footage on the great inspiration to Chaplin. A short close-up, screened five times.

DISCOVERIES FROM FRANCE

La Belle et la bête (Pathé, FR 1908), D: Albert Capellani?; 80 m, 4’ (18 fps), stencil colour, Lobster Films. – Quite a monster.

Figaro et l'auvergnat (Star Films, FR 1897), D: Georges Méliès; 20 m, 1’ (16 fps), Lobster Films. No intertitles. – "A big shave", even more extreme than Scorsese's.

LON CHANEY Poor Jake's Demise (Imp, US 1913), D: Allen Curtis; cast: Max Asher, Daisy Small, Lon Chaney (The Dude), Louise Fazenda; 150 m, 7’ (18 fps), Lobster Films, Paris. – The earliest surviving Lon Chaney film. Modest.

Mockery / Luokkasota (MGM, US 1927), D., SC: Benjamin Christensen; cast: Lon Chaney (Sergei), Ricardo Cortez (Dmitri), Barbara Bedford (Tatiana), Mack Swain (Mr. Gaidaroff), 5828 ft., 74’ (21 fps), GEH. Restored in 2004. ♪ Antonio Coppola. – In Siberia, a simple peasant (LC) rescues a noble lady (BB) during the Russian Revolution. Heavy emphasis in acting, charming scenes of foot fetishism, brilliant print (with some damage in source).

FUORI QUADRO

Die Biene Maja und ihre Abenteuer / Maija Mehiläisen ihmeelliset seikkailut (Kultur-Film AG, Berlin, DE 1926), D:Wolfram Junghans [with the special participation of Waldemar Bonsels]; P+SC: Curt Thomalla, based on the children’s book by Waldemar Bonsels (1912); SEA, restored by the Bundesarchiv Filmarchiv, Berlin, 2004, supported by the Waldemar Bonsels-Stiftung. German intertitles reconstructed from the censorship cards. – Juha Kindberg says that a much better print could be produced from our source, but even this print looks good. A one-of-a-kind fairytale film with live insects. The English lady reader of the translation was good, and – ♪ Günter A. Buchwald's musical contribution was a pleasure.

Broncho Billy's Adventure (Essanay, US 1911), D: Gilbert M. “Broncho Billy” Anderson; cast: Gilbert M. “ Broncho Billy” Anderson, Edna Fisher, Fred Church; 961ft., 16’ (16 fps), GEH. Preserved and printed 2006. – A solid Broncho Billy Western, where he is caught between two evils: the madly violent father of a girl who loves the wrong guy in the father's opinion, and the even more violent avengers. Nice print.

[The Bottom of the Sea] (Lubin, US 1914), 36 ft., 1’30” (16 fps), GEH. Preserved and printed 2006. – Interesting animation with white on black.

FUORI QUADRO Lost and Found on a South Sea Island [not released in Finland] (Goldwyn Pictures, US 1923), D: Raoul Walsh; cast: House Peters (Captain Blackbird), Pauline Starke (Lorna) fragment, 145 m, 6’ (22 fps), Cineteca del Friuli. preserved and printed 2006, L’Immagine Ritrovata, Bologna. Didascalie in italiano. – Hard to make sense of the tinted fragment.

A Movie Trip Through Filmland (DeFrenes & Co.,US 1921), D+AN: Paul Felton; P: C.R. Bosworth; DP: Joseph DeFrenes; 1914 ft., 23’ (22 fps), Desmet colour duplicating original tinting, GEH. Restored in 2005 with funding from the Eastman Kodak Company. English intertitles. – Brilliant and witty, print excellent.

GOODNIGHT SILENTS

Les Fleurs animées (Lebende Blumen) (Pathé, FR 1906), 99 m, 5’ (18 fps), hand-coloured, Filmarchiv Austria. No intertitles.

Lèvres collées (Verbundene Lippen) (Pathé, FR 1906), cast: Max Linder; 46 m, 2’ (18 fps), Filmarchiv Austria. No intertitles.

EXHIBITION

Chaplin’s Shadow: The Memories of Toraichi Kono – Exhibition curated by Hiroyuki Ono – A charming inside look in Chaplin's world.