![]() |
| Kanerva Cederström: Sandarmohin suru (FI 2021). Wikipedia. |
![]() |
| Kanerva Cederström: Sandarmohin suru (FI 2021). Yle Areena. |
Kutsuvierasnäytös
![]() |
| Kanerva Cederström: Sandarmohin suru (FI 2021). Wikipedia. |
![]() |
| Kanerva Cederström: Sandarmohin suru (FI 2021). Yle Areena. |
Kalle Kinnunen & Jukka Mäkelä: Valkokankaan valtakunta : elokuvamoguli Jukka Mäkelän tunnustukset [The Empire of the Screen: Confessions of the Movie Mogul Jukka Mäkelä]
Kinnunen, Kalle , author, interviewer, 1977–
Mäkelä, Jukka , interviewee, 1952–
317 pp + 16 pp illustrations; 22 cm
Published: Helsinki : Kustannusosakeyhtiö Teos 2021
Printed: Estonia : Mediazone OÜ
Photo sources: Jukka Mäkelä archives
ISBN 978-952-363-134-2 hardbound
The Mäkelä family has been prominent in Finnish film exhibition, distribution and production since 1920, and its saga has been covered in distinguished books: Kari Uusitalo's biography of Väinö Mäkelä, the founding father, and the memoirs of Mauno Mäkelä, the canny film producer.
Peter von Bagh directed a tv series called Fennadan tarina [The Fennada Story; Fennada was the name of the Mäkelä film production company], and Taru Mäkelä has made a documentary called Saalis : tarua ja totta Mäkelän suvusta [The Catch : Truth and Fiction about the Mäkelä Family; the title refers to the passion for hunting and shooting running in the family].
Valkokankaan valtakunta [The Empire of the Screen], the new book by Kalle Kinnunen and Jukka Mäkelä is the most devastating of them all. Its unique strength is an inside view into Jukka Mäkelä's coming of age in a film family. The towering figures of the two previous generations were highly present in Jukka's childhood and youth.
The great dramatic core of Jukka Mäkelä's story is the founding of the Finnkino company in 1986, which meant a total transformation of the Finnish film business in a series of multiple mergers and reorganizations involving 31 film companies. Finnkino still remains the central film company in Finland, but the Mäkelä family's involvement ended in 1994 when the company was bought by Rautakirja / Sanoma, further sold to Swedish, British, Chinese, and most recently to American owners. The feat of renovation and redevelopment was achieved by the Mäkeläs, the yield scored by their successors.
As a film producer Jukka Mäkelä was among the last to have worked with giants of the old guard such as Edvin Laine, Mikko Niskanen and Rauni Mollberg. He also met the young guard when they were only starting, people such as Renny Harlin and Markus Selin. I was not aware before reading this book that Jukka Mäkelä's ties were this close since the beginning with Mika and Aki Kaurismäki.
On a personal note, my experience of the Mäkeläs has always been positive. In Tampere in 1976 when we established the film society Solaris, its venues were Hällä and Häme, belonging to Kinosto, the Mäkelä family business, run there by Kirsi Mäkelä. When I started at the Finnish Film Archive in 1985, I got introduced to the old guard of the Finnish film business in the nick of time – by autumn 1986 it was already the young Finnkino team that was calling the shots, and this modern team had a positive attitude to film culture, including Midnight Sun Film Festival and Love & Anarchy the Helsinki International Film Festival. At the Finnish Film Archive we admired Finnkino's positive outlook and commitment to the Finnish cinema. Every Finnish film was guaranteed distribution in Finnkino's cinemas.
The last big Finnish film production of the 1980s was Talvisota / The Winter War. It was a huge hit domestically, but its international breakthrough failed to materialize. It premiered on the 50th anniversary day of the winter war, on 30 November 1989. World history intervened: the Fall of the Wall had just taken place on the 9th of November. At the Berlin Film Festival in next February the topic of the Finnish war film seemed marginal and obsolete.
Valkokankaan valtakunta is the self-portrait of a classical man of the cinema: born into cinema, breathing cinema, veins pulsing with cinema. The approach is subjective, Kalle Kinnunen editing copious notes of his interviews with Jukka Mäkelä. It belongs to the Herodotus school of "relata refero", "telling what I was told", λέγειν τὰ λεγόμενα ("legein ta legomena"). It is an invaluable document of the insider view of Jukka Mäkelä.
The book is also a courageous and harrowing saga of work orientation escalating into insanity. The Finnish term is "työhulluus" ("work madness"), a word stronger than mere "workaholism".
But the book is also a honest account of alcoholism proper, this national disease of ours in Finland, rampant among film people and creative folks. It is a tragic tale of loss, including loss of relationships, loss of positions and a loss of health. It is a tale of survival and overcoming alcoholism.
The traces left by Jukka Mäkelä's team in the Finnish film industry have been durable, both in the continuity of Finnkino and the legacy of Finnish film production.
Sidney Gottlieb and Donal Martin (ed.): Haunted by Vertigo : Hitchcock's Masterpiece Then and Now. Herts (UK): John Libbey Publishing Ltd. Distributed worldwide by: Indiana University Press. 2021. 241 p. British Library Cataloguing in Publication Data: ISBN: 0 86196 742 1 (Paperback).
Sidney Gottlieb: Introduction
Mark W. Padilla: Reading Hitchcock's Vertigo Through the Myth of Io and Argos
Janet Bergstrom: Hitchcock After Murnau: The Influence of Perspectival Shooting in Vertigo
Mark Osteen: Versions of Vertigo: They Wake Up Screaming
Charles Barr: Hitchcock and Vertigo: French and Other Connections
Barbara Straumann: Fatal Resemblances: Cross-Mapping Hitchcock's Vertigo with Nabokov's Lolita
Christine Sprengler: The Sounds and Sights of Vertigo's Afterlife in Art: Chamber Made Opera's Phobia (2003) and Jean Curtan's The Vertigo Project (2018)
Robert Belton: Incidental Meaning and "Hidden Hitchcock" in Vertigo
Ned Schantz: The Hospitality of Scottie Ferguson
Steven Jacobs: Hitchcock and the Tourist Gaze: Vertigo and the Monuments of San Francisco
Sidney Gottlieb: The Variety of Gazes in Vertigo
Laura Mulvey: The Metaphor of the Beautiful Automaton Reanimated: Artifice, Illusion, and Late Style in Vertigo
In my guest bag at Le Giornate del Cinema Muto on Saturday, 2 October, I found a copy of a book I instantly started to read: Haunted by Vertigo, edited by Sidney Gottlieb and Donal Martin. I jumped to Janet Bergstrom's piece on Hitchcock after Murnau, because I had met Bergstrom the evening before having travelled on the same bus from Aeroporto Marco Polo to Pordenone, and I had shown her the travel reading I had just finished – Tony Lee Moral's wonderful book Hitchcock and the Making of Marnie (Scarecrow Press, 2005).
A lot has been written about Vertigo, and there are two books about Vertigo even in Finnish (by Peter von Bagh and Heikki Nyman). This, the newest contribution to Vertigo studies, may be a bit uneven, but at least four pieces I find outstanding.
The Murnau influence in Hitchcock's cinema is a familiar theme for everybody who has read books about the master of suspense, but Bergstrom in her chapter pursues the matter further than anybody before, based on primary sources, archival documents and rarely quoted interviews and illustrations. Bergstrom's piece is also extremely illuminating on Weimar cinema. For the first time I truly understand the revolutionary meaning of Murnau's perspectival shooting and forced perspective and the impact he made in Hollywood. Hitchcock happened to be at the Neubabelsberg studio to witness first hand Murnau creating his magic, and the experience made a lifelong impression on him. This article is a film historical detective story.
Charles Barr conducts a parallel feat with Vertigo's French influences, analyzing the whole story of the Clouzot / Hitchcock connections, also the full legacy of Boileau and Narcejac in detective fiction and the cinema. His piece goes also deep in the question of Hitchcock's reception as a major artist: belittled in his native Britain, and revered in cinephilic France. Some of the parallels are amusing: Le Corbeau by Clouzot / The Birds by Hitchcock, the humoristic warnings "soyez pas diaboliques" in Les Diaboliques, and "no one, not even the manager's brother, is allowed into the theatre after the start of each performance of Psycho". An intriguing passage is devoted to the screenwriter Alec Coppel, who in 1949 wrote a film directed by Edward Dmytryk called Obsession, which may have been an inspiration for Boileau, Narcejac, Clouzot and Hitchcock.
During the Me Too revolution and the rebirth of the "male gaze" discourse of the 1970s, also Vertigo has been subjected to reassessments. Sidney Gottlieb, one of this book's editors, focuses on this in his article on the variety of gazes in Vertigo. The result is unexpected and hardly supportive of a simplified "male gaze" discourse. Gottlieb finds in the diegesis of Vertigo at least ten kinds of gazes, such as: an interrogative look, the look of recognition, an observed look, looking beyond the physical world of the present, the look elsewhere, a tranced or traumatized gaze, downward looks, an averted look, and a reciprocated or mutually engaged look. Might I add the most important one: the look of the camera / the director / the spectator.
To top it all, there is a new essay by Laura Mulvey, the author of "Visual Pleasure and Narrative Cinema" (in Screen magazine in 1973), probably the most quoted work of film scholarship in the world. Mulvey distanced herself from simplified interpretations long ago, but sometimes a polemically one-sided text can be more fruitful than a carefully balanced one, and the Mulvey thesis continues to be extremely rewarding. For instance Sidney Gottlieb would not have written his piece without the Mulvey provocation. Mulvey herself has recently revisited the theme in Afterimages: On Cinema, Women and Changing Times (2019), and her essay in this Vertigo book is a version of a chapter in that one.
The most moving passage in the Vertigo book is by Mulvey. "Eve (Eve Marie Saint) and both Tippi Hedren's characters, in Marnie and The Birds (1963), are designed, as it were, to attract the male gaze, both erotic and investigative, that I analyzed in 'Visual Pleasure and Narrative Cinema'. I only now realize, in retrospect, that Vertigo's particular significance for the essay was probably due to the film's self-reflexivity. I now see the film as an actual reflection on the very Freudian concepts of voyeurism and fetishism that I was attempting to analyze. Hitchcock had already, that is, visualized my argument: voyeurism, a key structure, according to Freud, of human sexual pleasure, had been unprecedentedly harnessed by the cinema's luminous screen, and projected onto a particular and spectacularly luminous figuration of femininity" (pp. 221–222).
MY BLOG REMARKS ON VERTIGO (2015)
https://anttialanenfilmdiary.blogspot.com/2015/07/vertigo-vintage-la-cinematheque.html
https://anttialanenfilmdiary.blogspot.com/2015/07/vertigo-2-james-stewart-perspective.html
https://anttialanenfilmdiary.blogspot.com/2015/07/vertigo-3-making-sense-of-vertigo.html
https://anttialanenfilmdiary.blogspot.com/2015/07/vertigo-4-death-drive.html
https://anttialanenfilmdiary.blogspot.com/2015/07/vertigo-5-music-and-more.html
https://anttialanenfilmdiary.blogspot.com/2015/11/vertigo-6-1996-restoration-in-70-mm.html
CINEMA AND PSYCHE (SYMPOSIUM 2019)
https://anttialanenfilmdiary.blogspot.com/2019/03/film-and-psyche-12-look-symposium.html
HAUNTED BY VERTIGO (ANTHOLOGY 2021)
https://anttialanenfilmdiary.blogspot.com/2021/10/sidney-gottlieb-and-donal-martin-ed.html
![]() |
| Poster of the 40th Pordenone Silent Film Festival. Max, der Zirkuskönig (AT 1924) with Vilma Bánky and Max Linder. Photo 12/7 e Art/Vita-Film. Graphic design by Calderini – Marchese. |
![]() |
| Alexandre Volkoff: Casanova (FR 1927) starring Ivan Mosjoukine (Giacomo Casanova), Diane Karenne (Maria Mari) and Suzanne Bianchetti (Catherine the Great). Photo: IMDb. |
Günter A. Buchwald (GCM 2021): "The restored version of Casanova is now 159 minutes. While watching the film in its entirety, some challenging questions arose for the scoring: How can I musically entertain a public for such a long time? How can I compose a score for a movie which is overwhelmingly visual in its acting, decor, costumes, tragedy and comedy, and locations, not to mention the rapid editing and quick-changing moods?"
"Should the music follow all this breathtaking suite of scenes? And, last but not least: what are the implications of Casanova in this “Me Too” moment? How do I see this person myself? Casanova the 1927 film is a wonderful movie, a fireworks display of the joy of life, while Casanova the person is, in comparison with all other men, the most sensitive towards women. Menucci, a slimy coward; Peter, the czar, a brute; the Duc of Bayreuth, a rapist; etc. But all in all: Casanova is a comedy!"
"Musically, almost everything is exposed like the pearls of a necklace in the first 4 minutes of the Overture. There are 5 themes: 1st Movement, action, speed, Italy; 2nd, Casanova, almost a comedian, always dancing on the edge of a sword; 3rd, a Hollywoodian love theme; 4th, the timpani in ¾ bar, the turmoil, Italiana mixed with the Neapolitan Canzone, known as “Carnevale di Venezia”; and 5th, Peter, the czar, as an example of all kind of craziness and aggression."
"These 5 themes appear throughout the whole movie, not as a one-to-one Leitmotiv but as musical material for eternal variations. That’s why I call my opus “Symphonic Variations”. I am thankful to many composers: Claudio Monteverdi, Antonio Vivaldi, André Campra, Pyotr Il’yich Tchaikovsky, Johann Strauss Jr., Sergei Prokofiev, whose influence you may discover with little hints. My single secret: I once again learned that “less is more”, that reduction is an essential creative means, and the single challenge was how to stretch it to 159 minutes. The overture was composed within a day; the remaining 155 minutes needed 2 years." – Günter A. Buchwald (GCM 2021)
AA: I did not visit the closing gala of Le Giornate del Cinema Muto, out of respect for the restoration and Günter A. Buchwald's score. I was exhausted after high pressure at a distant work week at the KAVI office during the Festival. I was also aware of an early wake-up call, a morning flight and all day travel which would take me home 24 hours later.
Instead, I read Marita Gubareva and Günter A. Buchwald's program notes and reminisced upon the previous (1988) glorious La Cinémathèque française restoration which we were quick to screen in the 1980s at Cinema Orion. Later I was happy to meet the restorer, Renée Lichtig (1921–2007), Jean Renoir's editor during his late period before handling the great Cinémathèque restorations, also a regular at Le Giornate del Cinema Muto.
I appreciated the final gala choice of Le Giornate of the famous Venetian Giacomo Casanova, donning masks in the Carnevale di Venezia sequence, like we did at the Teatro Verdi auditorium.
As Buchwald comments, Casanova needs to be reassessed from a Me Too perspective. Casanova is a libertine, a Rococo figure and an Enlightenment figure. Harassment would be out of character, on the contrary, Casanova loves women and protects them from danger, but he leaves behind a trail of children out of wedlock.
Casanova is sometimes juxtaposed with Don Giovanni, but there are essential differences. Casanova only has affairs with women he loves. He is a picaro, a wanderer, and affairs happen, but he does not collect them. Casanova is gentle with women, and women desire him as much as he does them. There could be no "catalogue aria" for Casanova. Don Giovanni, instead, is a pathological case, a sex addict, a narcissist, indifferent to the identity of the woman he beds.
I claim this although I know that Mozart and Da Ponte met the historical Casanova and took him as the model for their opera Don Giovanni. Casanova himself may have been present at the premiere. But the historical Casanova was much more selective and considerate than Don Giovanni.
A Casanova lifestyle has become widespread for both men and women since the sexual liberation of the 1960s. In today's precarious conditions young people, without safety to settle into marriage, try to live a life of "eternal youth" as long as they can.
Casanova has been a favourite character in the cinema, but I believe that there is only one film masterpiece about him: Il Casanova di Federico Fellini (1976). Among Alexandre Volkoff and Ivan Mosjoukine's achievements two were truly extraordinary: La Maison du mystère and Der weisse Teufel, and also Kean is a great film.
But their Casanova is for me a piece of light entertainment, splendid but superficial, without the wit and depth of Mozart, Da Ponte or Fellini.
![]() |
| Édouard-Émile Violet: Max, der Zirkuskönig (AT 1924) starring Max Linder as Count Max de Pompadour. Photo: IMDb. |
![]() |
| Édouard-Émile Violet: Max, der Zirkuskönig (AT 1924) starring Max Linder as Count Max de Pompadour. Photo: La Cinémathèque française. |
![]() |
| Vilma Bánky. Photo: Paul (Pal Funk) Angelo. From: La Petite Mélancolie. |
![]() |
| Édouard-Émile Violet: Max, der Zirkuskönig (AT 1924) starring Max Linder as Count Max de Pompadour. Photo: La Cinémathèque française. |
![]() |
| 한 성심의 힘 / Han seongsimui him / The Power of Sincerity (KR 1935). The bridge has been built thanks to common dedication. Photo from: dcinside com |
![]() |
| 한 성심의 힘 / Han seongsimui him / The Power of Sincerity (KR 1935). The boy dies in the arms of his father and his best friend after a sacrifice to the common good. Photo from: dcinside com |
![]() |
| Yun Dae-ryong: 검사와 여선생 / Geomsa-wa yeoseonsaeng / A Public Prosecutor and a Teacher (KR 1948) starring Kim Dong-min (Prosecutor) and Lee Yeong-ae (Teacher). Poster photo from: Danielle Crepaldi Carvalho (São Paulo, Brazil): Filmes, filmes, filmes! (e outras cositas mais) Impressões sobre filmes, óperas, espetáculos teatrais e afins. |
![]() |
| Yun Dae-ryong: 검사와 여선생 / Geomsa-wa yeoseonsaeng / A Public Prosecutor and a Teacher (KR 1948) starring Lee Yeong-ae (Teacher). Photo: Korean Film Archive, Seoul. |
![]() |
| Lydia Jakobs: Pictures of Poverty : The Works of George R. Sims and Their Screen Adaptations. John Libbey Publishing, October 2021. |
![]() |
| Oscar Apfel: Phil-for-Short (US 1919) with Evelyn Greeley (Damophilia Illington) and Charles Walcott (Professor Illington). Photo: Library of Congress / Kino Lorber. |
LE MÉNAGE DRANEM (FR 1912)
regia/dir: ?. cast: Dranem (il marito/the husband). prod: Pathé Frères. uscita/rel: 3-9.1.1913 (Omnia Pathé, Paris). copia/copy: DCP (orig. 215 m), 11’31”; senza did./no titles. fonte/source: Gaumont-Pathé Archives, Saint-Ouen, Paris.
PHIL-FOR-SHORT (US 1919)
regia/dir: Oscar Apfel. scen: Clara Beranger, Forrest Halsey. photog: Max Schneider, asst. Nelson H. Minnerly. cast: Evelyn Greeley (Damophilia Illington), Charles Walcott (Professor Illington), James Furey (Pat Mehan), Jack Drumier (Donald MacWrath), Ann Egelston (Eliza MacWrath), Hugh Thompson (John Alden), Henrietta Simpson (Mrs. Alden), Charles Duncan (Mr. Alden), Ethel Grey Terry (Angelica Wentworth), Edward Arnold (Tom Wentworth). prod: Oscar Apfel, World Film Corporation. dist: World Film Corporation. uscita/rel: 2.6.1919. copia/copy: DCP (orig. 5742 ft), 81’50”; did./titles: ENG. fonte/source: Library of Congress National Audio-Visual Conservation Center, Packard Campus, Culpeper, VA.
““All great world-historic facts and personages appear, so to speak, twice,” declared Karl Marx, “the first time as tragedy, the second time as farce.” When power loses all semblance of legitimacy but remains as entrenched as ever, it cannot fail to become farcical. The historical rule of farcical repetition goes double for gender. Rigid norms and damaging stereotypes appear wildly ridiculous when they lose their unquestioned, hegemonic authority. Silent film comedies cashed in on the zany unraveling of traditional gender roles, with mixed results. Examples range from Alice Guy’s Les Résultats du féminisme (Gaumont, 1906) and The Suffragette’s Dream (Pathé, 1909) – in which men nurse babies and “crochet for dear life” – to Her First Flame (Bull’s Eye, 1920) and What’s the World Coming To? (Hal Roach Studios, 1926). In these films, gender anarchy is both outrageously extreme and inescapably temporary. Their conservative endings cannot contain their carnivalesque midsections.“
““The second time as farce” could be the tagline for Le Ménage Dranem (Pathé, 1912), a comedy about the topsy-turvy consequences of feminism. On the one hand, the film reads as the pathetic revenge fantasy of a henpecked husband whose browbeating wife condemns him to the thankless labor of “dry nurse” (no match for the bovine nursemaids in La Grève des nourrices). Monsieur Dranem cooks, cleans, and sews “like an elephant threading a needle,” while his militant wife gambols around in pantaloons, smokes pipes, drinks pints, plays cards in the park, and assaults her cowed spouse. As summarized by Ciné-Journal, Madame “emprunte au sexe fort tous ses défauts, sans ses qualités” (“borrows from the stronger sex all its faults without any of its qualities”). On the other hand, once the genie is out of the bottle (so to speak), the binds of assigned gender roles will never look or feel the same again, which should be apparent by the absurd return to normalcy pictured at the end of the film.“
“Farce saturates every frame of Oscar Apfel’s Phil-for-Short (1919), a rollicking burlesque about improbable romance between a cross-dressing spitfire and an avowed “woman-hater,” who are both Greek professors at a co-ed college in New Jersey. Many American silent films envisioned queer romances between a woman-hater and a disguised girl or tomboy: The Snowbird (Metro, 1916), The Tomboy (Fox, 1921), The Wild Party (Paramount, 1929), and Apfel’s own follow-up, The Trail of the Law (Producers Security Corp., 1923), starring Norma Shearer. But Phil-for-Short was censored (of all things) for being “too nice”! Variety condemned it as a “a sissy play, too nice for our boys; we want them to be manly,” they quoted, after a local screening attended by a Boy Scout troop in Wilmette, Illinois. There are several effeminate male characters in the film, including notorious “woman-hater” John Alden (Hugh Thompson). But perhaps they should have been more worried about Damophilia (Evelyn Greeley), the title character, who is also a Sapphic dancer, temporary cross-dresser, ancient Greek polyglot, daytime farm laborer, and mischievous trickster. She goes by the nickname Phil (for short), because “Wouldn’t you rather be called phil than damn?” Her full name, Damophilia, comes from a poem by Sappho, ancient Greek lyrist from the Isle of Lesbos, whose homeland is, of course, also the etymology of “lesbian,” and who has symbolized female homoeroticism since the Hellenistic period.“
“References to Sap(p)ho were ubiquitous in silent cinema: there were no less than 20 film adaptations of Alphonse Daudet’s novel Sapho produced between 1896 and 1920, according to queer film historian Kiki Loveday. Film and dance scholar Mary Simonson argues that ancient Greece functioned as “an imagined space through which early twentieth-century Americans, especially white middle- and upper-class American women, could access particular experiences and claim particular rights – the right to education, to bodily liberation, to full political engagement.” These dual implications of Sapphism – same-sex eroticism and classist gatekeeping – encircle Phil-for-Short’s libidinal tensions. Exchange economies of the sexual and marital marketplace make room for play and delimit what’s socially possible within this wily narrative, where Sappho and misogyny freefall toward the altar together.“
“Co-written by the prolific silent film scriptwriter Clara Beranger (see also Miss Lulu Bett in the “American Women Screenwriters” series), Phil’s dialogue is frothy, cutting, and hilarious: “I knew I could make you love me if I could get you mad enough.” And: “Oh, my husband’s all right – but he’s not vital.” The film’s farcical plot revolves around cheeky innuendo and situational disguise, both of which frequently thematize sexual misunderstanding and gender misrecognition. For example, a motif of blurry point-of-view shots captures Alden’s confused perspective after Phil steals or hides his glasses. But even when he can see what’s right under his nose, he repeatedly fails to detect its meaning: from Phil’s gender identity to the shape-shifting exuberance of female desire. As supposedly translated from ancient Greek, “The man who takes an eel by the tail or a woman at her word soon finds that he holds nothing.” Or, more to the point, “every woman will make a fool of some man at least once.” We quite agree.“ – Maggie Hennefeld, Laura Horak
AA: I did not visit this screening but I copy here Maggie Hennefeld and Laura Horak's program notes of Phil-for-Short, a film that I liked very much when it was previously shown at Le Giornate (in 2004 in Sacile). A comedy ahead of its time, anticipating Katharine Hepburn in her 1930s films with George Cukor, George Stevens and Howard Hawks, and going further than Bringing Up Baby or any other film of theirs.
![]() |
| Gustav Machatý: Erotikon (CS 1929) with Luigi Serventi (Jan), Ita Rina (Andrea) and Olaf Fjord (George). Fotografia di Vilém Ströminger. ⓒ Dilia – All rights reserved. |
![]() |
| Gustav Machatý: Erotikon (CS 1929) with Ita Rina (Andrea). Fotografia di Vilém Ströminger. ⓒ Dilia – All rights reserved. |
![]() |
| Gustav Machatý: Erotikon (CS 1929) with Olaf Fjord (the seducer George Sydney) and Ita Rina (Andrea, the railway guard’s daughter). |
![]() |
| Gustav Machatý: Erotikon (CS 1929) with Ita Rina (Andrea) |
![]() |
| Gustav Machatý: Erotikon (CS 1929) with Ita Rina (Andrea) and Olaf Fjord (George). |
Andrej Goričar (GCM 2021): "There was always something that drew me towards Erotikon, though I can’t definitively place a finger on it. Maybe it’s the delicate scenes, like the one with the droplet sliding down the window, akin to a bygone lovers’ night that shall never come again. Maybe it’s because the most important things in the film are stated by silence itself? It sounds contradictory, but I’m not talking about the absence of decibels when I refer to silence. I’m talking about the inner silence or sound of the silent film. At any one point it is completely quiet, loud, or screaming, all the while it never actually gives off physical sound. It’s probably the same phenomenon as painters “hearing” colours and composers “seeing” sounds. The secret of my affection towards Erotikon might also lie in the following quote from the former director of the Slovenian Cinematheque, Silvan Furlan: “Just like actors have to breathe a soul into the characters, directors have to lend to the film. In Erotikon, both have succeeded”"
"My aspiration while writing the score for Erotikon was to imbue the music with a soul as well – not to judge or explain, only to experience. On many occasions in the past while I was improvising for Erotikon on the piano, I let myself go with the movie and the darkness of the hall. In moments like that, when the soul is most daring, wonderful things can happen. I picked one of those performances – the one at the Isola Cinema Festival in Izola, a little Slovenian town by the Adriatic Sea, as the starting point for my new ensemble score (it seems like the summer night breeze and the scent of the sea always do the job). This was a starting point in terms of the pace, mood, and spirit of the music. After that I selected the instruments. Nothing can be more passionate than a string quartet, more naïve than a clarinet, more melancholy than a saxophone, or more delicate than a piano. Or maybe the characteristics should be swapped? They certainly could. If there are moments in time that I realize that not everything is as it appears to be, they are certainly when I play or compose for silents. Later on I had a lot of fun with actual composing. Here the credit goes to the incredible musicality of this silent film."
"So, it is all about silence. Music always starts from silence. Silence is the constituent part of the music. Music then always ends back in silence. That is, if it ends at all; that is, if we don’t hear it in a silence." – Andrej Goričar
AA: Gustav Machatý made a powerful impression in Nordic cinema. Extase was one of Ingmar Bergman's "primal shocks", and he also liked Nocturno. In Finland, Extase was a big favourite of Teuvo Tulio, as was Erotikon. "The Station Master" plot of Erotikon was shared by Tulio in films including The Cross of Love and Sensuela. We screened Erotikon in our "Tulio's Influences" series in 2002 at Cinema Orion.
"The Station Master" narrative derives nominally from Aleksandr Pushkin's sober vignette in Ivan Belkin's Tales, but there is a world of difference with its film melodrama lineage. I would like to know where that tradition started, perhaps with Aleksandr Ivanovsky's Stantsionny smotritel (1918) starring Vera Orlova. For Tulio, a decisive influence was Gustav Ucicky's Der Postmeister (1940). Erotikon was not released in Finland, but Tulio may have seen it abroad, probably in Sweden.
Erotikon may be Machatý's finest film. As Michal Bregant observes above, it was created during the late golden period of silent cinema. Machatý and his cinematographer Václav Vich tell the tale with eloquent visuals. The forces of nature are behind it all. The plot may be conventional, but the cinematic storytelling is sophisticated with complex webs of looks. The chess game sequence (see the first photo above) is a case in point. Looks tell everything.
Erotikon does deserve re-examination in the age of Me Too. Andrea becomes a victim of a rape attempt on a desolate winter road by a coachman. At the last minute she is rescued by Jan who risks his life to save her and is in turn saved by Andrea who volunteers to blood transfusion at the surgery room.
The first encounter of Andrea and George is not a rape. George is a man of the world and Andrea an inexperienced village girl. George takes advantage of her but does not force himself on her. It is a case of "seduced and abandoned" because when Andrea gets pregnant, George is not there to protect her.
Their relationship is complex. It is a case of mutual attraction and seduction, and their love survives even George's unmanly behaviour which he regrets and for which he apologizes. What Andrea and George recognize in each other at first sight is their exceptionally high sexuality with which they struggle to get in terms. They try to resist it until they cannot.
Machatý stages their love scenes with passion and poetry. The storm. The barking dog. The train. The whisky. The perfume called Erotikon. The rain. The superimposition of close-ups when Andrea and George recognize their mutual sexual potential for the first time... almost at first sight. The looks of desire. The key and the lock. Andrea's rapturous dream. The slow kisses, the sucking of the finger. The quiet, unhurried progress to ecstasy. George clearly knows what he is doing in bed. "I know you'll never come back".
From ecstasy to agony: Andrea's childbirth scene conveys pain and suffering, and infinite sorrow and misery as the child is stillborn. Andrea has no money and is thrown into the street in shame when she is still weak and hardly able to walk. Simultaneously her father, for whom she has meant everything, is being crushed by regret and longing, as in Pushkin's vignette.
For me, Erotikon is far from being a case of the "male gaze". Rather, it is unreservedly on Andrea's side. In this movie, she is we. We identify with Andrea, and see George as a callous seducer, not without contradictions, perhaps unable to control his passions, but not someone to root for.
Ita Rina gives a brilliant and radiant performance as Andrea: sensitive, forceful and intelligent. This is a Bildungsroman of a young girl's harsh life lessons that could crush anybody. Andrea survives and becomes stronger.
Erotikon becomes a triangle tragedy like the first feature film directed by Machatý, The Kreutzer Sonata (1927) based on the long story by Leo Tolstoy.
Andrej Goričar and the Orchestra of the Imaginary provided a sensitive, passionate and rousing music interpretation to this memorable evening.
Exhausted after high pressure and long hours at distant office work and Teams meetings during the festival, I fell asleep for a part of the screening but caught up afterwards with online viewing.