OCTOBER 1974, PIRKKALA-TAMPERE

The Spiral Staircase / Kierreportaat. US 1946. D: Robert Siodmak. tv
The Scarlet Empress / Intohimojen keisarinna. US 1934. D: Josef von Sternberg. Marlene Dietrich as Catherine the Great. tv
The Immigrant / Siirtolainen. US 1917. Charles Chaplin. tv [2]
The Ascent of Man / Ihmisen vaiheet. TV series. GB 1973. Jakob Bronowski. I saw during 1974-1975 at least the following episodes: Rakenteen salaisuus, Tähtien sanansaattaja, Mahtava kellokoneisto, Energia, Sukupolvelta sukupolvelle, Pitkä lapsuus. tv. one of the all-time tv series
The Dark Mirror / Pimeä peili. US 1946. D: Robert Siodmak. Olivia de Havilland. tv
Viskningar och rop / Kuiskauksia ja huutoja / Cries and Whispers. SE 1972. D: Ingmar Bergman. Harriet Andersson, Ingrid Thulin, Liv Ullmann, Kari Sylwan. Olympia
Броненосец Потёмкин. Pirkkalan elokuvapiiri 16mm [2]
Pelkuri. TVM. HU 1972. tv
Double Whoopee / Hotellissa tapahtuu. US 1929. Laurel & Hardy. tv
The Cure / Hoito. US 1917. Charles Chaplin. tv
Caught / Ristiaallokko. US 1948. D: Max Ophuls. Barbara Bel Geddes, James Mason, Robert Ryan. partially. tv
This Sporting Life / Miehen hinta. GB 1963. D: Lindsay Anderson. Richard Harris, Rachel Roberts. tv
The Searchers. Pirkkalan elokuvapiiri 16mm [3]
Elokuvan synty. US. doc. Pirkkalan elokuvapiiri 16mm

SEPTEMBER 1974, PIRKKALA-TAMPERE

Morocco / Marokko. US 1930. D: Josef von Sternberg. Gary Cooper, Marlene Dietrich, Adolphe Menjou. tv
Wesele / Häät / The Wedding. PL 1973. D: Andrzej Wajda. Olympia
La Fièvre monte à El Pao. [2]
La classe operaia va in paradiso / Työväenluokka nousee taivaaseen. IT 1971. D: Elio Petri. Gian Maria Volontè. partially. tv
Cela s'appelle l'aurore. Helsinki [2]
Lucky Luciano / Susilauma. IT 1974. D: Francesco Rosi. Gian Maria Volontè. Helsinki
Der Krieg der Mumien / La guerra de los mumios / Muumioiden sota / The War of the Mummies. DD 1974. D: Walter Heynowski & Gerhard Scheumann. A Chile solidarity evening in Pirkkala
Gold Rush. Pirkkalan elokuvapiiri [Pirkkala Film Society], 16mm. [3]
Hoose-Gow / Vangit. US 1929. Laurel & Hardy. Pirkkalan elokuvapiiri, 16mm [2]

AUGUST 1974, TAMPERE

Король Лир / Kuningas Lear / King Lear. SU 1971. D: Grigori Kozintsev. Shakespeare. Jüri Järvet. Teatteripäivät = The Tampere Theatre Festival
The Prince and the Showgirl / Prinssi ja revyytyttö. GB 1957. D: Laurence Olivier. Marilyn Monroe. Teatteripäivät
Дядя Ваня / Vanja-eno / Uncle Vanya. SU 1970. D: Andrei Mihalkov-Kontshalovski. Innokenti Smoktunovski, Sergei Bondartshuk. Teatteripäivät
Sweet Bird of Youth / Nuoruuden suloinen lintu. US 1962. D: Richard Brooks. Tennessee Williams. Paul Newman. tv
Big Business / Joulukuusenmyyjät. tv [2]
The Count / Kreivi. US 1916. Charles Chaplin. tv
Дворянское гнездо. [2]. Teku, in the presence of Andrei Mihalkov-Kontshalovski

JULY 1974, TAMPERE

La battaglia di Algeri. TAMY (= The Tampere Students' Association) Kesäkino [Summer Cinema]. [2]
L'Attentat / Attentaatti. FR 1972. D: Yves Boisset. Jean-Louis Trintignant, Jean Seberg. TAMY Kesäkino
Decision at Sundown / Rajaseudun kostaja. US 1957. D: Budd Boetticher. Randolph Scott. tv
L'Etat de siège / Hälytystila. FR 1973. D: Costa-Gavras. Yves Montand. TAMY Kesäkino
Это сладкое слово — свобода! TAMY Kesäkino [2]
Fantastic Voyage / Fantastinen matka. US 1966. D: Richard Fleischer. Raquel Welch. tv
What Ever Happened to Baby Jane? / Mitä tapahtui Baby Janelle? US 1963. D: Robert Aldrich. Joan Crawford, Bette Davis. tv

JUNE 1974, TAMPERE

Robert Rossen: They Came to Cordura (US 1959). Gary Cooper, Rita Hayworth, Van Heflin, Richard Conte, Tab Hunter, Michael Callan and Dick York.

They Came to Cordura / Tie Corduraan. US 1959. D: Robert Rossen. Gary Cooper, Rita Hayworth. tv

MAY 1974, TAMPERE

Tony Richardson: The Loved One (US 1964).

Venceremos - solidaridad. DD 1974. Rauhanpuolustajat
We're No Angels / Enkelten keittiö. US 1955. D: Michael Curtiz. Humphrey Bogart, Peter Ustinov, Aldo Ray. Häme
Tarzan's Desert Mystery / Tarzanin erämaaseikkailu. US 1943. D: William Thiele. Johnny Weissmuller. partially. tv
The Killers / Tappajat. US 1964. D: Donald Siegel. Lee Marvin, John Cassavetes, Angie Dickinson, Ronald Reagan. tv
En lektion i kärlek. tv [2]
The Loved One / Rakastettu, kaivattu. US 1964. D: Tony Richardson. Evelyn Waugh, Terry Southern. tv

APRIL 1974, TAMPERE

Nagisa Oshima: Gishiki / The Ceremony (JP 1971).

Strangers on a Train. tv [2]
Битва за нашу Радянську Україну / Taistelu Neuvosto-Ukrainastamme / Battle for Our Soviet Ukraine. UA-SU 1943. D: Alexander Dovzhenko. SEA Tampere
Liikemiehen muotokuva / [The Portrait of a Businessman]. FI 1970. D: Peter von Bagh. Monroe
The General. Teku [3]
Красные поляны / Punaiset niityt / Red Fields. MD-SU 1966. D: Emil Loteanu
Поэма о море / Runoelma merestä / A Poem of the Sea. UA-SU 1959. D: Julia Solntseva. SEA Tampere
Greed / Ahneus. US 1924. D: Erich von Stroheim. tv
Nazarin. tv [2]
Gishiki / Seremonia / The Ceremony. JP 1971. D: Nagisa Oshima
Viisivuotissuunnitelman valtateillä. SU 1972
Das russische Wunder I-II / Venäjän ihme. DD 1962. D: Annelie & Andrew Thorndike. SEA
Vain neljä kertaa / [Only Four Times]. FI 1968. D: Aito Mäkinen. Esko Salminen. partially. tv
The Asphalt Jungle / Asfalttiviidakko. US 1950. D: John Huston. Sterling Hayden, Marilyn Monroe. tv

MARCH 1974, TAMPERE

Executive Suite / Arpa on heitetty. US 1954. D: Robert Wise. tv
Повесть пламенных лет / Liekehtivän taivaan alla / Chronicle of the Flaming Years. SU 1961. D: Julia Solntseva. SEA Tampere
El tigre saltó y mató, pero morirá... morirá... / Tiikeri hyppäsi ja tappoi, mutta se kuolee... kuolee... CU 1973. D: Santiago Álvarez. SEA Tampere
HUNGARIAN SHORTS. Vanha nainen (1970), Barbaarien aika (1970), Koncertissimo (1970), Tiettyjä ennusteita (1967), Ovela pikku laiva, 5 minuuttia murhia (1966), Pidä kiirettä kone (1973), Auringon ja kuun vangitseminen (1967), Hautajaiset (1970), Tarina koppakuoriaisesta (1963), Tandem (1971), Jetin laulu (1970), Sillan vihkiminen (1969), Aallonpituuksia (1970), Muotokuva (1971), Kalendarium (1972), Linja on varattu (1970), Kolme jänistä, Strip Tease (1970), Elämäntyö (1971). Teku
Goya / Goya. DD 1971. D: Konrad Wolf. Donatas Banionis. Monroe
Турксиб / Turksib. SU 1929. D: Viktor Turin. SEA Tampere
Jenseits der Strasse / Kadun tuolla puolen. DE 1929. D: Leo Mittler. Goethe-Institut
Duel in the Sun / Kaksintaistelu auringossa. US 1946. D: King Vidor. Jennifer Jonoes, Gregory Peck, Joseph Cotten. tv
Madárkák / Tipuset / Birdies. HU 1971. D: Géza Böszörményi. tv
Sujut / [Even]. TVM. FI 1974. D: Veli-Matti Saikkonen. Veijo Meri. Vesa Mäkelä. tv
Sól ziemi czarnej / Mustan maan maku / Salt of the Black Earth. PL 1969. D: Kazimierz Kutz. tv
Это сладкое слово — свобода! / Suloinen sana vapaus / That Sweet Word: Liberty!. LT-SU 1973. D: Vytautas Žalakevičius. Pirkka
Sacco e Vanzetti / Julma kierre. IT/FR 1971. D: Giuliano Montaldo. Joan Baez. Gian Maria Volontè. Kino-Palatsi
Igy jöttem / Kotiinpaluu / My Way Home. HU 1965. D: Miklós Jancsó. Teku

FEBRUARY 1974, VEKARANJÄRVI-TAMPERE

Markku Lehmuskallio: Pohjoisten metsien äänet / De nordliga skogarnas ljud / Sounds of the Northern Forests (FI 1973). Photo from: Sakari Toiviainen: Kadonnutta paratiisia etsimässä: Markku Lehmuskallion ja Anastasia Lapsuin elokuvat (2009).

Wild Boys of the Road / Kovan onnen poikia. US 1933. D: William A. Wellman. tv
Miljoonaliiga / [The League of the Millions]. FI 1969. D: Maunu Kurkvaara. Pertti Melasniemi, Tarja Markus. tv
Psycho. tv in the army auditorium. Comment from among the audience during the shower sequence: "Not even by accident do they show the [cunnus]". [2]
Notorious. tv [2]
Радуга / Sateenkaari / The Rainbow. SU 1944. D: Mark Donskoi. Wanda Wasilewska. Monroe
Der Untertan / Alamainen. DD 1951. D: Wolfgang Staudte. Heinrich Mann. Werner Peters. SEA Tampere
Wir waren in Berlin / Olimme Berliinissä. DD 1973
Неуловимые мстители / Tavoittamattomat kostajat / The Elusive Revengers. SU 1966. D: Edmond Keosajan. partially. tv
Златые гори / Kultaiset vuoret / Golden Mountains. SU 1931. D: Sergei Jutkevitsh / Yutkevich. Dmitri Shostakovitsh / Shostakovich. partially. SEA Tampere
Spellbound / Noiduttu. US 1945. D: Alfred Hitchcock. Gregory Peck, Ingrid Bergman. tv
TAMPEREEN LYHYTELOKUVAJUHLAT 1974: 1+1 (PL), Dragon's Lair, Three Hares (HU), Sammon ryöstö (FI), Opera Mechanica (NL), La primera pagina (SU), Kunnanelätit, Ein Leben (DE), Gelobtes Land (DE), One-Armed Bandit (SE), Mimi (US), Undercurrents (GB), Pohjoisten metsien äänet (Markku Lehmuskallio, FI), Pervyi eksamen (SU). Teku = Teknillinen Oppilaitos
Let the Good Times Roll / Rajaton rock. US 1973. D: Robert Abel, Sidney Levin. Chuck Berry, Little Richard, Bo Diddley, Fats Domino, The Five Satins, The Coasters, Bill Haley and the Comets, Chubby Checker, etc.

JANUARY 1974, VEKARANJÄRVI-TAMPERE

Seitsemän veljestä. the garnison, 16mm [2]
Rautatie / [The Railway]. TVM. FI 1973. D: Kari Franck. Juhani Aho. Leo Jokela, Anja Pohjola. tv
Valkoinen peura / The White Reindeer. FI 1952. D: Erik Blomberg. Mirjami Kuosmanen. tv
Республика ШКИД / Tasavalta SHKID / The Republic SHKID. SU 1966. D: Gennadi Poloka. Leonid Panteleyev. Wild boys of the Petersburg streets of the 1920s are saved by a patient orphanage teacher at the school named after Dostoyevsky. tv
Tramp, Tramp, Tramp / Kulkijan kultateillä. US 1926. Harry Langdon, Joan Crawford. tv
Точка, точка, запятая... / Piste, piste, pilkku / Point, Point, Comma. SU 1972. D: Alexander Mitta. tv
Helen of Troy / Troijan Helena. US 1956. D: Robert Wise. Rossana Podestà. partially. the garnison, 16mm
Пылающий континент / Liekehtivä manner / Blazing Continent. SU 1972. D: Roman Karmen. tv
23 Paces to Baker Street / 23 askelta kuolemaan. US 1956. D: Henry Hathaway. Janet Leigh. tv
The Great Dictator / Diktaattori. US 1940. Charles Chaplin
¿Qué hacer? / Mitä on tehtävä. CL/US 1970. D: Saul Landau, Raoul Ruiz, Nina Serrano. Country Joe & The Fish. tv

DECEMBER 1973, VEKARANJÄRVI-TAMPERE

Billy Wilder: The Seven Year Itch (US 1955). Marilyn Monroe (The Girl) and Tom Ewell (Richard Sherman). I had seen this film before, but only at the garnison screening with my mortar company of the Karelian Brigade at Vekaranjärvi I discovered its full impact. The temperature rose to fire alarm levels.

I Am a Fugitive from a Chain Gang / Olen vainottu kahlekarkuri. US 1932. D: Mervyn LeRoy. Paul Muni. tv
Kasarmin tytär / [The Daughter of the Barracks]. FI 1954. D: Aarne Laine. Elina Pohjanpää. garnison, probably 16 mm
Білий птах з чорною ознакою. [2]
Band of Angels / Orjakauppias. US 1957.  D: Raoul Walsh. Robert Penn Warren. Clark Gable, Yvonne de Carlo, Sidney Poitier. garnison, probably 16 mm
Komppanian neropatit / [The Masterminds of the Company]. FI 1952. D: Matti Oravisto. Pentti Viljanen, Sakari Halonen. garnison, probably 16 mm
Hoří, má panenko. tv. [2]
Салют, Мария! tv [2]
The Passionate Plumber / Putkimies lemmen pauloissa. US 1932. Buster Keaton. tv
25 vuotta ystävyyttä / [25 Years of Friendship]. FI/SU 1973. D: Nikolai Boronin, Matti Kassila. Official liturgy for 25 years of the YYA Treaty (friendship, cooperation, assistance), the kind that nobody believed in.
Братья Карамазовы 1-3 / Karamazovin veljekset 1-3 / The Brothers Karamazov 1-3. SU 1969. D: Ivan Pyryev, Kirill Lavrov, Mikhail Ulyanov. Dostoyevsky. Mikhail Ulyanov, Lionella Pyryeva, Kirill Lavrov, Andrei Miagkov. The long version on tv
Rebel Without a Cause. garnison, 16 mm [2]
Ryysyrannan Jooseppi / [Joseph of Ryysyranta] [Ryysyranta, "Rag Shore", symbol of squalor]. FI 1955. D: Roland af Hällström. Ilmari Kianto. Heimo Lepistö. tv
La vita di Leonardo da Vinci 1-5 / Leonardo da Vinci 1-5. TV series. IT/ES 1971. D: Renato Castellani. Philippe Leroy. tv. Excellent tv series.
The Young Lions / Nuoret leijonat. US 1957. D: Edward Dmytryk. Irwin Shaw. Marlon Brando, Montgomery Clift. garnison, 16 mm
Ašja. HU. Turgenev. tv
The Seven Year Itch / Kesäleski. US 1955. D: Billy Wilder. Marilyn Monroe. garnison, 16 mm, MM very effective in the all-male screening
Det tossede paradis / Pukki paratiisissa / Crazy Paradise. DK 1962. D: Gabriel Axel. Dirch Passer, Ghita Nørby. garnison, 16 mm. Danish sex comedy also effective in the army screening

NOVEMBER 1973, VEKARANJÄRVI-TAMPERE

Szerelmi álmok - Liszt / Franz Liszt - lemmenunelma / The Loves of Liszt. HU 1970. D: Márton Keleti. tv
Kahdeksan surmanluotia 1-4 / Eight Deadly Shots 1-4. TV series. FI 1972. D: Mikko Niskanen. Tarja-Tuulikki Tarsala. tv. The long tv series version is a masterpiece
Солярис / Solaris. SU 1972. D: Andrei Tarkovsky. Stanislaw Lem. Donatas Banionis
Laulu tulipunaisesta kukasta / The Song of the Scarlet Flower. FI 1971. D: Mikko Niskanen. Johannes Linnankoski. Pentti Melasniemi. Varuskunta = garnison, probably 16mm. Indifferent
Rebecca. tv. [2]
Maa on syntinen laulu / The Earth Is a Sinful Song. FI 1973. D: Rauni Mollberg. Timo K. Mukka
Buchanan Rides Alone / Hän ratsasti yksin. US 1958. D: Budd Boetticher. Randolph Scott. tv
Johnny Got His Gun / Sotilaspoika. US 1971. D: Dalton Trumbo. Timothy Bottoms. Helsinki
Modern Times / Nykyaika. US 1936. Charles Chaplin. Helsinki
Casablanca. tv. [2]
Marty / Marty. US 1955. D: Daniel Mann. Paddy Chayefsky. Ernest Borgnine. tv
Marja pieni. tv. [2]

OCTOBER 1973, VEKARANJÄRVI-TAMPERE

Andrei Tarkovsky: Андрей Рублёв / Andrei Rublev (SU 1966). Episode VI The Raid (Autumn 1408). The geese take flight as the Tatars raid Vladimir. Only Andrei and Durochka, the holy fool girl, survive the massacre. Andrei gives up painting and takes a vow of silence to atone for killing a man.

Jane Eyre / Kotiopettajattaren romaani. US 1943. D: Robert Stevenson. Charlotte Brontë. Orson Welles, Joan Fontaine. tv
Три сестры / Tri sestry / Kolme sisarusta / Three Sisters. SU 1964. D: Samson Samsonov. Anton Chekhov. tv
Compulsion / Rikollinen vietti. US 1959. D: Richard Fleischer. Orson Welles. tv
Key Largo / Myrskyvaroitus. US 1948. D: John Huston. Humphrey Bogart, Lauren Bacall. tv
Staféta / Viestinvaihto / Relay Race. HU 1971. D: András Kovács. tv
Иваново детство / Ivanovo detstvo / Ei paluuta / Ivan's Childhood. SU 1962. D: Andrei Tarkovsky. Nikolai Burljajev
Андрей Рублёв / Andrei Rubljov / Andrei Rublev. SU 1966. D: Andrei Tarkovsky. Anatoli Solonitsyn

SEPTEMBER 1973, VEKARANJÄRVI

Frank Capra: Long Pants (US 1927). Alma Bennett (Bebe Blair) and Harry Langdon (Harry Shelby).

Garden of Evil / Paholaisen puutarha. US 1954. D: Henry Hathaway. Gary Cooper, Susan Hayward. tv
Long Pants / Pitkät housut. US 1927. D: Frank Capra. Harry Langdon. tv
Lucky Stars. US 1925. Harry Langdon. tv

JUNE-JULY-AUGUST 1973, TAMPERE-VEKARANJÄRVI

Allan Dwan: The Sands of Iwo Jima (US 1949) with James Brown (Pfc. Charlie Bass) and John Wayne (Sgt. John M. Stryker). Finnish veterans could relate to this movie, especially the haunted character of Sergeant Stryker as embodied by John Wayne.

Rio Grande. tv. [2]
The Sands of Iwo Jima / Iwo Jima. US 1949. D: Allan Dwan. John Wayne. tv
Galileo / Galileo Galilei. IT/BG 1969. D: Liliana Cavani. Cyril Cusack. tv
Putkinotko / [Wild Chervil Valley]. FI 1954. D: Roland af Hällström. Joel Lehtonen. Elvi Saarnio. tv
Le Charme discret de la bourgeoisie / Porvariston hillitty charmi. FR 1973. D: Luis Buñuel. In a Helsinki premiere cinema, I was mildly disappointed at first sight.

MAY 1973, TAMPERE

James W. Horne & Buster Keaton: College (US 1927) starring Buster Keaton and Anne Cornwall.

Cops. tv. [2]

College / Hyppyä, soutua, rakkautta. US 1927. Buster Keaton. tv
The Man Who Shot Liberty Valance. tv. [2]

APRIL 1973, TAMPERE

Scener ur ett äktenskap 1-6 / Kohtauksia eräästä avioliitosta 1-6 / Scenes from a Marriage 1-6. TV series. SE 1973. D: Ingmar Bergman. Liv Ullmann, Erland Josephson. tv. Having seen this, I postponed marriage by over 30 years.
Король Лир / Kuningas Lear / King Lear. SU 1970. D: Grigori Kozintsev. Shakespeare. Jüri Järvet. Monroe

MARCH 1973, TAMPERE

Sergei Eisenstein: Ivan Groznyi. Skaz vtoroi: boyarsky zagorov / Иван Грозный. Сказ Второй: Боярский Заговор / Ivan the Terrible, Part II: The Boyars' Plot (SU 1958). Andrei Abrikosov (Archbishop Philip, formerly Fyodor Kolychev), Nikolai Cherkasov (Ivan the Terrible).

Winchester '73 / Winchester '73 - kohtalon ase. US 1951. D: Anthony Mann. James Stewart. tv
Pépé le Moko / Pépé le Moko. FR 1936. D: Julien Duvivier. Jean Gabin, Mireille Balin. tv
Une femme douce. [2]

Ivan Groznyi 2 / Ivan Groznyi. Skaz vtoroi: boyarsky zagorov / Иван Грозный. Сказ Второй: Боярский Заговор / Иван Грозный 2-я серия / Iivana Julma 2 / Ivan the Terrible, Part II: The Boyars' Plot (SU 1958). With the colour sequence. Työväenopisto 
The Circus. Työväenopisto [2]

FEBRUARY 1973, TAMPERE

Kesäkapina / Summer Revolt. FI 1970. D: Jaakko Pakkasvirta. Titta Karakorpi, Hannu Oravisto, Petra Frey, Eero Melasniemi. Monroe
Point of Order! / Välihuomautus. US 1962. D: Emile de Antonio. Joseph McCarthy. partially. tv
Vihreä leski / The Green Widow. FI 1968. D: Jaakko Pakkasvirta. Eija Pokkinen, Risto Aaltonen. tv
Szegénylegények / Miehet ilman toivoa. SEA Tampere. [2]
La Bête humaine / Ihmispeto. FR 1938. D: Jean Renoir. Emile Zola. Jean Gabin. tv
Tystnaden / Hiljaisuus / The Silence. SE 1963. D: Ingmar Bergman. Gunnel Lindblom, Ingrid Thulin. tv

JANUARY 1973, TAMPERE

The Boat. US 1921. Buster Keaton. tv
The Navigator / Ruorimies. US 1924. Buster Keaton. tv
Help! / The Beatles: Help! GB 1965. D: Richard Lester. The Beatles. tv
Tuntematon sotilas / The Unknown Soldier. FI 1955. D: Edvin Laine. Väinö Linna. tv
För att inte tala om alla dessa kvinnor / Puhumattakaan naisista / Now About These Women. SE 1963. D: Ingmar Bergman. Jarl Kulle. tv
Бег / Pako / The Flight. SU 1970. D: Aleksandr Alov, Vladimir Naumov. Mihail Bulgakov. Lyudmila Savelyeva, Aleksey Batalov, Mikhail Ulyanov
The Hustler / Suurkaupungin hait. US 1961. D: Robert Rossen. Paul Newman. tv