Friday, November 05, 1999

Antti Alanen: Alussa oli todellisuus: todellisuus attraktiona ja spektaakkelina. Esimerkkeinä 100 Edisonin elokuvaa 1890-luvulta

5.11.1999 HYY:n elokuvaryhmän Dokumenttielokuva-luentosarja (elokuvateatteri Orion klo 14.30-16.30)

Antti Alanen
Alussa oli todellisuus
TODELLISUUS ATTRAKTIONA JA SPEKTAAKKELINA
Esimerkkeinä Sata Edisonin elokuvaa 1890-luvulta

1. ALUSSA OLI TODELLISUUS: TODELLISUUS ATTRAKTIONA
2. EDISONIN TARINA
3. TODELLISUUS VIIHTEENÄ
4. VIIHTEEN TODELLISUUS
5. LIIKENNE, MATKAILU, MOBILITEETTI JA MODERNISUUS
6. MASKULIINISUUS JA FEMINIINISYYS SPEKTAAKKELINA
7. KIELLETTY TODELLISUUS
8. LAVASTETTU TODELLISUUS
9. SOTA JA POLITIIKKA 
10. KANSAINVÄLISYYS JA STEREOTYYPIT
11. ELOKUVA LIIKETOIMINTANA JA KULTTUURITEOLLISUUDEN SYNTY
12. ATTRAKTIO JA SUBLIIMI
 
- Viime kerralla Ilkka Kippola käsitteli kompilaatioelo-kuvaa – miten kuvia yhdistelemällä voidaan luoda uusia merkityksiä ja kyseenalaistaa kuvien naiivia todellisuusilluusiota
- Tällä kerralla palataan takaisin alkuun, primitiiviseen elokuvaan, sen alkuperäiseen viehätysvoimaan.
 
1. ALUSSA OLI TODELLISUUS
TODELLISUUS ATTRAKTIONA

Kun elokuva syntyi, haluttiin aluksi nähdä vain kuvia todellisuudesta.
Todellisuus itsessään oli riittävä attraktio ja spektaakkeli.
Tästä ovat esimerkkinä Lumièren veljesten kuuluisat aiheet:
- Juna saapuu asemalle
- Työntekijät lähtevät tehtaalta
- Lapsi syö soppaa
- Muuri hajotetaan
- Vene lähtee laiturista
jne.
Alkuperäinen attraktio oli liike ja elämä sinänsä.
Halun nähdä liikkuvia valokuvia, vangittua elämää.
Katseluvietin tyydytys vauva-asteella
On miellyttävää katsella elämää ja liikettä.
Yksinkertaisia silmän iloja

Tätä tarjosivat myös Edisonin elokuvat:
Aivastus
  Suudelma
     Mestaus
Myrsky
  Vesiputous
     Tulipalo
Liikenne
  Juna
    Laiva
Paraatit
  Näyttelyt
Nyrkkeily
  Tanssi

Elokuvan alkuperään liittyi tieteellinen mielenkiinto
Valokuvaajat Eadweard Muybridge ja Jules-Etienne Marey
Mahdollisuus tutkia katoavaa, välähtävää liikettä
Esimerkiksi: hevosen laukka: ovatko hevosen kaikki jalat jossakin vaiheessa ilmassa
Tai: kissan putoaminen: miten kissa putoaa aina jaloilleen
Marey kuvasi 1890-luvulla kamerakiväärillään kuvasarjoja lintujen lennosta tai vain yksinkertaisesti eri kulttuureihin kuuluvien ihmisten kävelystä tai vilkkaasti keskustelevien ihmisten elehtimisestä. Mareyn kuvat olivat myös taiteellisesti korkealuokkaisia kunnianosoituksia liikkeen jaloudelle.

Tieteellinen mielenkiinto ei ole ristiriidassa taiteen tai viihteen kanssa
Jo Aristoteles sanoo, ettei mikään ole niin virkistävää kuin uuden asian oivaltaminen
Kun tuo nimi on mainittu, on heti kiirehdittävä lisäämään, että varhainen elokuva oli ehdottomasti epäaristotelista – attraktio ja spektaakkeli ovat nimenomaan epä-aristotelista esittävää kulttuuria.

Yksinkertaisimmat asiat saattoivat tarjota viehätystä.
Useimmat ihmiset eivät olleet koskaan nähneet merta, ja niinpä kuva myrskystä Atlantilla kävi sensaatiosta.
Luonnon ihmeet – boakäärme nielee jäniksen, sähkörausku saa lampun syttymään – tarjosivat aina viehätystä.

Katseen opettelu
Opetteleminen näkemään
Lumière: ”todellisuus vangittuna itse teossa”
”LIFE SIZE”
Lapsen tavoin katsojien huomio saattoi kiinnittyä johonkin yksityiskohtaan, joka oli tullut kuvaan mukaan vahingossa, vaikkapa lehtien havinaan puussa

Raaka, primitiivinen todellisuus
Meri, vuori, laiva
Voimamies, tanssijatar, sota

Pinnallisuus

Cinema of Attractions
Tom Gunning
Ei-kerronnallinen elokuva
Alkuvuosina elokuvista nautittiin vain siksi, että ne tarjosivat elämänkaltaista liikettä

 
2. EDISONIN TARINA

KINETOSKOOPIN KAUSI 1893-1895
VITASKOOPIN KAUSI 1896-

Thomas A. Edison (1847-1931), yhdysvaltalainen keksijä
- pörssilennätin
1886 muutti West Orangeen
keksintötehdas
nykyaikaisen teollisuuslaboratorion esikuva
1093 amerikkalaista patenttia
- fonografi (1877) – ensimmäinen toimiva äänentallennus-laite. Metallilieriö
- 1879 hehkulamppu
- ainoa teoreettisesti merkittävä fysikaalinen keksintö: Edisonin ilmiö – johti elektroniputken keksimiseen
- 1880 ensimmäinen sähkölaitos, New Yorkiin – General Electric Co.
- liikkuvien kuvien tekniikka. Patentoi joukon elokuva-tekniikan keksintöjä. Patenttisota. Liittoutuminen George Eastmanin kanssa. Motion Pictures Patent Company markkinoita hallitsevaan asemaan
- Duplex- ja multiplex-lennätin
- Magneettinen malmien erotin
- Täysikokoinen sähkörautatie
- Nikkelirauta-akkumulaattori
- Pyörivä sementtiuuni
- Kaivosmiesten varmuusvalaisin
- Lukuisat äänen ja kuvien toiston menetelmät

1870-luvulla Thomas A. Edison paranteli lennätintä ja puhelinta
Keksi fonografin, äänikirjoittimen, äänilieriön
Fonografin laajennus kuvamaailmaan: kinetoskooppi

Muybridgen zoopraxiscope
Animal locomotion
Muybridge ehdotti Edisonille helmikuussa 1888 zoopra-xinoskoopin ja fonografin yhdistämistä
Kinetografi
Kinetoskooppi

William Kennedy Laurie Dickson 1889
1889 Edison tapaa Etienne-Jules Mareyn
Filminauha
1889-1890 Ottomar Anschützin kuvalevy
1890 William Heise, asiantuntija paperinauhan kuljettamisessa automaattisessa lennättimessä
Lieriöstä vaakasuorassa kulkevaan filminauhaan
William Friese-Greene oli kuvannut jatkuvana sarjoja valokuvia 10 kuvaa sekunnissa

20.5.1891 tirkistysaukkoon perustuva katselulaite
Edison: sähköiset laitteet
46 kuvaa sekunnissa
19 mm:n filmi
ympyränmuotoiset kuvat
mustalla taustalla

1891 patentointi – 20 vuoden kiista
marraskuu 1891 1½ tuuman filmi (38,1 mm)
1891 lopulla – pystysuora syöttö – nopeus 48 kuvaa / sek

1892-1893 Musta Maija, maailman ensimmäinen filmistudio
Lavastetut kohtaukset, musta tausta, valitut yksityis-kohdat

Työ leikkinä, näytöksenä, spektaakkelina
Kolme seppää, Parturissa, Hevosen kengitys, Aivastus, Edison laboratoriossaan
Esiintyjät Edisonin työntekijöitä
Muutamia valittuja yksityiskohtia lavastettu studioon

Edisonille oli oleellista yhteistyö
Edison / Dickson ja Dickson / Heise
Vrt. Lumière: yksittäiset matkustavat kuvaajat

9.5.1893 Kolme seppää
9.1.1894 Aivastus
6.3.1894 Eugene Sandow
Carmencita

1894 viihteen menestysesiintyjät
Glenroy Bros.
Harry Weltonin opetetut eläimet
Annabelle
Buffalo Billin esiintyjät
Charles Hoytin musikaali A Milk White Flag

Seksi ja väkivalta
Carmencita: ensimmäinen kielletty elokuva

Mustan Maijan mustat seinät

14.4.1894 kinetoskooppisalit
KAUPALLISEN LIIKKUVAN KUVAN HISTORIAN ALKU
I The Kinetoscope Company
Norman Raff & Frank Gammon
II Frank Maguire & Joseph O. Baucus
ulkomaat - Lontoo
III Otway Latham & Enoch J. Rector
nyrkkeilyottelut
nopeus hidastetaan 30 kuvaan sekunnissa
jotta yhdelle kelalle mahtuisi runsaan minuutin mittai-nen nyrkkeilyerä
Leonard – Cushing
Corbett – Courtney

1894-1895 lavastettua historiaa
Execution of Mary, Queen of Scots
stop motion tulee amerikkalaiseen elokuvaan
historia tulee amerikkalaiseen elokuvaan

Huhtikuu 1895 Kinetophone
Tansseja ja musiikkiesityksiä

Huhtikuu 1895 Dickson lähtee Edisonilta
Edisonin elokuvat olisivat saattaneet jakaa tinafolio-lieriön kohtalon – ellei elokuvien esittäminen valkokan-kaalle olisi pelastanut tilannetta

1895-1896 elokuvien heijastuskoneet
1) Lumière – Cinématographe
2) Robert Paul – Theatrograph
3) Skladanowsky – Bioscope
4) Lathamit – Eidoloskooppi
LIFE SIZE

Huhtikuu 1896 Vitaskooppi
Elävät kuvat valkokangasuutuutena

Uusien aiheiden tarve
Vain vähän uusia negatiiveja oli tehty
The May Irwin Kiss
Musta Maija oli huonossa kunnossa
Rough Sea at Dover (Robert Paul)
Kohtaukset jokapäiväisestä elämästä herättivät usein enemmän innostusta kuin kohtaukset näytelmistä tai va-rieteenäytökset
Herald Square
Niagara Falls

LAINAUKSIA
Annabelle, Sandow, A Hard Wash, Watermelon Contest
Edison ei aluksi rekisteröinyt elokuviaan tekijänoikeusvalvontaan, joten niitä sai vapaasti piratisoida.

Lokakuu 1896 Vitascope Company rakoili kilpailun ja sisäisten jännitteiden paineessa
23.10.1896 Feeding the Doves – copyright-rekisteröinti alkoi

James White Edisonin kinetografitoiminnan johtoon
Kunnianhimoinen tuotantosuunnitelma
Mounted Police Charge
Black Diamond Express
A Morning Bath
Charge of West Point Cadets

Vuoden 1898 Espanjan-Amerikan sota elvytti jälleen mielenkiinnon elokuvaan

Kesä 1897 White & Heise
Catskills, Buffalo, Chicago, Ravit
Whiten kunnianhimoinen kuvausmatka
10 kuukauden kiertue – 120 elokuvaa
Jalusta ja panorointi
Sponsoreina liikenneyhtiöt
Going Through the Tunnel
Hotel Del Monte
Lick Observatory

J. Stuart Blackton ja Albert E. Smith
Laittomia kopioita
Edisonin miehet valeasiakkaina
Kolme haastetta
Edisonin hommiin
 
3. TODELLISUUS VIIHTEENÄ

On muistettava myös esitystilanne, johon nuo elokuvat oli tarkoitettu.
Kohtaus Borneon ihmissyöjistä saattoi sisältyä samaan näytökseen, jossa oli myös piirakanheittelyfarssi, lännensarjan jakso ja viiden nenäliinan nyyhkyelokuva. Nykyajan kanavapujottelun surreaaliset siirtymät tunnet-tiin myös vanhan elokuvan päivinä.

Varietee, vaudeville, revyy
Todellisuus revyynä
Nykypäivän televisiomaailma

Kohta viideltä nähtävä sadan elokuvan Edison-näytös on edustava läpileikkaus aiheiden kirjosta

Esittäjällä oli ratkaiseva rooli elokuvien tarjonnassa 1890-luvulla.
Näytöksen kokoonpano
Selostus ja musiikki
Pitkien elokuvaesitysten kokoaminen
1) Matkailuluennot
2) Kristuksen kärsimysnäytelmät
3) Nyrkkeilyottelut
Corbett-Fitzsimmons –ottelu, 100 min, (1897), selostaja, 5 viikkoa 2100 hengen salille
 
4. VIIHTEEN TODELLISUUS

Koster & Bialin varietee
Buffalo Billin Wild West
Barnum & Baileyn The Greatest Show on Earth
Paraatit – San Franciscon The Golden Jubilee
Näyttelyt – Chicagon maailmannäyttely 1893
Pariisin maailmannäyttely 1900
Nyrkkeilyottelut
Tanssielokuvat

SANDOW
6.3.1894
Merkittävä käänne Edisonilla.
Esittävän viihteen kulttuurin tuominen elokuvakameran eteen.
Sandow alkoi esiintyä Yhdysvalloissa vuonna 1893. Esiin-tyi Chicagon maailmannäyttelyssä 1893. Talvella 1893-1894 hän oli maan tunnetuimman varieteen, Koster & Bial’s Music Hallin, päävetonaula. Se sijaitsi lähellä paikkaa, missä ensimmäinen kinetoskooppisali avattiin.
Sandowin näytös: esirippu aukesi, lava oli pimeä. Sitten äkkiä kaksi esirippua lavan perällä avattiin, ja voima-mies, The Strong Man, seisoi kirkkaassa valossa mahtavat lihakset pullistuneina. Hän esitti sarjan kuvaelmia, tableaux vivants, hitaan musiikin säestyksellä. Sitten hän astui esiin lavan perältä ja näytös alkoi tosissaan.
Sitten Sandow alkoi nostaa suunnatonta käsipunnusta. Sen kummastakin päässä oli tiukaksi palloksi kääriytynyt mies.
Sitten hän teki useita voltteja silmät ja jalat sidottuina.
Sitten kaksi hevosta tuotiin lavalle kiikkumaan kiikkulaudalla, jonka tukipisteenä oli Sandowin rintakehä.

Sandow oli avaus vaikuttavaan läpileikkaukseen amerikkalaiseen esittävään populaarikulttuuriin 1894-1895 kaudella.
- Hoytin musiikkifarssi A Milk White Flag
- afroamerikkalaisia buck and wing –tanssijoita (steppaajia)
- Buffalo Billin Wild West
- Barnum & Baileyn The Greatest Show on Earth
- nyrkkeily
- naiskaksintaistelijat
- koirat hametanssijoina

Dickson ammensi rikkaasta lähteestä
Populaarin viihteen representaatioita

Siinä missä Edisonille kaupallinen viihde oli työn sfäärin vastapaino, Edisonilla perhe ja koti olivat työmaa-ilman täydentäjiä
Repas de bébé, Partie d’écarté, Arroseur et arrosé
Lumièret eivät aluksi kuvanneet esittävän viihteen maailmaa, eikä Edison perheen ja kodin maailmaa ennen kuin Lumièren amerikkalaisen läpimurron jälkeen
Lumièren elokuvissa ei ole ammattimaisia esiintyjiä eikä heillä ole yhteyttä teatterin maailmaan
Lumièret lopettivat elokuvien esittämisen jo 1897, ja se on saattanut johtua siitä, että yhteydet teatteriin eivät heitä kiinnostaneet.
 
5. LIIKENNE, MATKAILU, MOBILITEETTI JA MODERNISUUS

Elokuvan varhaisvuosina ihmisten mobiliteetti oli vielä kaukana nykyisestä.
Massaturismia ei tunnettu.
Elävät kuvat vieraista maista tarjosivat todella jotakin ennennäkemätöntä, kun ne veivät ihmisiä tuntemattomiin paikkoihin.
Tutkimusmatkailijat ottivat tavakseen tehdä elokuvia, ja naparetkeilijöillä oli filmikamera vakiovarusteena.

Juna – laiva – juna
Ihmisten ja tiedon liikkuminen
Tietoliikenne oli kehityksensä alussa
Kohti samanaikaisuuden tunnetta

Matkat ympäri maailmaa innostivat myös turismiin.
On usein sanottu, että elokuvat olivat jokamiehen vaihtoehto matkailulle.
Kuitenkin tuon ajan matkailuyrittäjät päättelivät, että elokuvat olisivat päin vastoin yllyke lisääntyvälle matkailulle.
Kuvat upeista hotelleista ja mahtavista maisemista eivät riittäneet tyydyttämään ihmisiä, vaan nämä halusivat kokea ne itse.

Lumière: maailma käden ulottuvilla

Tom Gunning: CINEMA OF ATTRACTIONS
Lumièrea ja Méliès’iä yhdistää näkemys, jonka mukaan elokuva ei ole niinkään tarinankerronnan väline kuin tapa esittää yleisölle sarja näkyjä, joissa kiehtovaa on niiden illusorinen voima ja eksoottisuus. Katsojasuhteella sekä Lumièren että Méliès’n elokuvissa on yhteinen pohja, joka poikkeaa siitä mikä kerrontaelokuvaan tulee vuoden 1906 paikkeilla. Tuota varhaisempaa elokuvakäsitystä kutsun ATTRAKTIOELOKUVAKSI.
- Kyky NÄYTTÄÄ jotakin
- Erotukseksi kerrontaelokuvan voyeurismista tämä on EKSHIBITIONISTISTA elokuvaa
- Paljastavana piirteenä on se, että esiintyjät saattavat katsoa kameraan
- Se on tyylikäs ja tietoinen keino luoda kontakti katsojaan
- Koomikot ja taikurit nauttivat siitä, että he esiintyvät yleisölle
- Kirjaimellista ekshibitionismia ovat tietenkin eroottiset elokuvat (Mitä kamaripalvelija näki, Morsian menee yöpuulle, jne.)
- Juonettomat muodonmuutosten sarjat
- Hale’s Tours: suurin elokuvateatteriketju ennen vuotta 1906. Elokuvat olivat yleensä juna-aiheisia, ja teatteri itsessään oli junanvaunu – vrt. tivolin attraktiot – ei niinkään vakava teatteri – elokuva ja Coney Island
- Elokuva itsessään oli attraktio
- Katsojat halusivat nähdä uuden ihmekoneen toimivan
- Eisensteinin mukaan teatterin tulisi koostua attraktioiden montaasista. Suhteen katsojaan tulisi olla aivan toinen kuin illusorinen jäljittely
- Eisensteinin ja Jutkevitshin suosikkiattraktio oli vuoristorata, joka Venäjällä tunnettiin nimellä American Mountains
- Varhaisen avantgarden ihastus populaarikulttuuriin
- Juuri populaaritaiteen ekshibitionismi viehätti avantgardisteja
- Elokuvaesitysten varieteemuoto
- Ei-kerronnallisuus
- Ilta varieteessa oli kuin matkustus raitiovaunulla tai päivä vilkkaassa suurkaupungissa – hermostuneisuus
- Spielberg-Lucas-Coppola: tehoste-elokuva. Mutta tehosteet ovat kesytettyjä attraktioita
 
6. MASKULIINISUUS JA FEMINIINISYYS SPEKTAAKKELINA

Ihmisruumis spektaakkelina
Sandow ja Annabelle

Edisonin laboratorio oli työn maailmaa, miehisyyden maailmaa. Sandow, nyrkkeilijät. Ensimmäisissä elokuvissa oli pelkkiä miehiä. Yhdessä varhaisessa elokuvassa Dickson soittaa viulua ja kaksi miestä tanssii tiiviisti toisiinsa painautuneina.

Ensimmäinen nainen oli tulinen espanjatar Carmencita elokuvassa n:o 28. Käärmenaisia (Eva Bertoldi), vatsatanssijoita, serpentiinitansseja.
Naiset olivat katseen kohteita.
Voyeurismin tunnetta lisäsi kinetoskoopin käyttötapa: tirkistysluukku.
Burleskishow, varietee ja nyrkkeilykehä olivat enemmän miesten kuin naisten maailmaa. 
Samoin palokunnat, poliisiratsiat ja hevostenkesyttäjät.
Lumièren kuvamaailma oli täysin toisenlaista: siinä keskipisteenä oli perhe ja koti.
Edisonin elokuvat avartuivat miesten maailmasta kaikkien maailmaan; Lumière taas laajeni kodin maailmasta julkisuuden maailmaan. Myöhemmin Lumière alkoi kuvata virallisia seremonioita ja sotilasparaateja.
Lumièren maailmassa perhe, kansakunta ja valtio olivat perustoina.
Nuo kolme eivät olleet Edisonin kinetoskoopin tukipilareita.

Edisonin elokuvissa naiset ovat spektaakkelina. He ovat katseen kohteita, mitä kinetoskoopin tirkistelyluonne korostaa.
Lumièren valkokangasesitys oli luonteeltaan julkisempaa esittämistä, joka alun alkaen oli tarkoitettu molemmille sukupuolille. 
Lumièrella naiset eivät ole miehen tuijotuksen kohteena, mutta toisaalta heidän paikkansa on tiiviisti perheessä. 
Alan Williams on kirjoittanut, että Lumière kuvaa vakaata järjestynyttä, tyytyväistä maailmaa, jossa porvarilliset arvot ovat voittaneet ja joissa representaatiot ovat omiaan ikuistamaan ne.
Edisonin elokuvat olivat raaempia ja shokeeraavampia mutta myös dynaamisempia ja räjähtävämpiä.
Puolilaillisen väkivaltaurheilun esittäminen molemmista sukupuolista koostuvalle yleisölle oli jotakin uutta.
Naiset pääsivät katselemaan Sandowin ruumista ja lähes alastomia, huippukuntoisia miehiä nyrkkeilyotteluissa. Edisonin elokuvat antoivat yllättävän tien naisen katseluvietille. Ja ne tarjosivat naisille tavan seurata miesten suljettua maailmaa. Niinpä Edison tahtomattaan murensi miesten ronskin maailman ja naisten kiltin kotimaailman välistä rajaa – poistamalla verhon edelliseltä ja paljastamalla sen jälkimmäiselle.

Esiintyjien ruumiit olivat useimpien kinetoskooppielokuvien pääaihe.
Sandow, käärmenainen Ena Bertoldi, trapetsitaiteilijatar Alcide Capitaine, akrobaatti Luis Martinetti.
Koska taustalla oli pelkkää mustaa, katsoja saattoi katsoa ainoastaan esiintyjän ruumista.
Vaatteet olivat minimaaliset tai ihomyötäiset.
Tässä Edison jatkoi Muybridgen ja Mareyn linjaa.
Michel Foucault on tutkinut ihmisruumiin kurinalaistamisen strategioita uudella ajalla.
Varsinkin työn sfäärissä ruumis alistettiin aina vain järjestelmällisemmän ja yksityiskohtaisemman valvonnan piiriin.
Viihteestä ja vapaa-ajasta tuli pakopaikka.
Maskuliininen maailma – baari, parturi, nyrkkeilykehä – mahdollisti hillittömyyttä. Esimerkiksi alkoholismia.
Mutta Edisonin elokuvissa ruumiit ovat sekä kurinalaisia että avoimen eroottisia.
Heidän ruumiinsa on harjoitettu ylittämään normaalit rajat, katsojan nautinnoksi.
Akrobatia oli huipputasoisen ruumiin kurin ja harjoituksen tulosta.
Myös nyrkkeilyn ihanteena oli ”tieteellinen” (”scientific”) tarkkuus – esimerkkinä James Corbett.
Sandow, Capitaine ja Bertoldi kurinalaistivat ruumiitaan huolehtiakseen persoonallisuudestaan – vapauttaakseen ruumiin sen tavallisista rajoitteista.
Varietee-esiintyjät loivat näyttämölle tilan, jossa kurin tulokset kääntyivät voitoksi.
Esiintyminen tarjosi tunteen identiteetistä ja oman minuuden lujittamisesta.
Samalla kuitenkin ruumiin esineistyminen kulttuuriteollisuuden palveluksessa saa uuden vaiheen.
Lumièren varhaiset elokuvat eivät siinä määrin keskittyneet ruumiiseen vaan enemmänkin maisemiin ja kaupunkinäkymiin. 

7. KIELLETTY TODELLISUUS

Non-fiction kuvasi asioita, jotka olivat näytelmäelokuville liian järkyttäviä.
Tuberkuloosi ja syfilis, kuolemantaudeista kauheimmat, olivat valistuselokuvien aiheina.
Epileptisten kohtausten ikiaikainen järkyttävyys tehoaa vieläkin Edisonin himmentyneissä paperikopioissa.

Carmencita ja Annabelle

Elokuvat toivat alusta alkaen panoksensa useiden tabujen horjuttamiseen.
Siihen liittyy elokuvan merkillinen perusominaisuus, jota Christian Metz kutsuu ”läsnäolon poissaoloksi”. Elokuvan henkilö esiintyy meille, mutta on kuitenkin poissa. Hän saattaa jopa olla kuollut.
Kukkotappelua ei olisi voinut järjestää New Yorkin Broadwaylla, mutta sen esittäminen elokuvassa oli mahdollista.
Nyrkkeily palkkiota vastaan oli ollut Yhdysvalloissa yleistä 1890-luvun alussa, mutta se oli kinetoskoopin aikaan kiellettyä kaikissa osavaltioissa. Nyrkkeilyelokuvat eivät kuitenkaan olleet kiellettyjä. Valmistajat saattoivat kutsua niitä vain näytöksiksi tai lavastuksiksi (viranomaisille). Nuo elokuvat olivat kinetoskooppikaudella kaikkein suosituimpia. Ratkaiseva –päivämäärä oli Corbett-Fitzsimmons-taistelu maaliskuussa 1897, kun ammattinyrkkeily oli taas laillistettu Nevadassa. Tilanne, jossa nyrkkeilyelokuva oli sallittu mutta nyrkkeily itse ei, oli siinä määrin ristiriitainen, että myös muut osavaltiot laillistivat nyrkkeilyn yksi kerrallaan.

Poliisit kielsivät alati myös vatsatanssin (danse du ventre, coochee-coochee, the belly dance). Tanssijattaria pidätettiin tai puvun ja vyötärön liikkeistä annettiin naurettavan ankaria määräyksiä. Jälleen kaikki oli elokuvassa sallittua mikä todellisuudessa oli kiellettyä. Mutta taas, kun tanssi oli laajasti nähty elokuvassa, se sallittiin myös elävissä näytöksissä.

Myös Kristuksen kärsimyksen näytelmäesityksiin kohdistui monia rajoituksia. Eräät uskonnolliset piirit (kuten metodistit ja baptistit) pitivät sopimattomana, että maallinen näyttelijä saisi esiintyä Jeesuksena ja että ristiinnaulimisen ja ylösnousemuksen tapahtumia esitettäisiin teatterin lavalla.
Mutta jos kuvausryhmä matkusti Eurooppaan Oberammergauhun ja kuvasi talonpoikien ikivanhan kärsimysnäytelmän pääsiäisenä, elokuvaa sai ankarienkin uskonnollisten piirien mielestä esittää, ja sitä jopa suosittiin.
Kristuksen kärsimysnäytelmistä tuli yksi ensimmäisistä pitkän elokuvan lajeista ja yksi suosituimmista elokuvalajeista.
Elokuvalle ominainen läsnäolon poissaolo muutti profaanin jos ei pyhäksi niin ei kuitenkaan ainakaan enää jumalanpilkaksi.
Elokuva vaikutti näin amerikkalaisen kulttuurin maallistumiseen.
Ranskassa Lumière ei kohdannut mitään tällaisia ongelmia. Hekin toteuttivat oman Kristuksen kärsimysnäytelmänsä, mutta se ei herättänyt mitään sensaatiota. Yleensä Lumièret välttivät kiistanalaisia tai skandaalimaisia aiheita. Nyrkkeily ei ollut Ranskassa tärkeä ilmiö. Lumière-veljesten elokuvat olivat porvarillisen kulttuurin ilmentymiä, eivät konventioita haastavaa populaarikulttuuria.

Dicksonin ja Heisen elokuvat vaikuttivat esittävän populaarikulttuurin kehitykseen Yhdysvalloissa. Seksuaalisuuteen ja väkivaltaan liittyviä tabuja koeteltiin ja rikottiin.
Ne järkyttivät populaarikulttuurin yhteiskunnallisen valvonnan vakiintuneita kaavoja.
Ne olivat osa suurempaa yhteiskunnallis-kulttuurillista muutosta.
 
8. LAVASTETTU TODELLISUUS

Historiantutkijat ja lakimiehet tietävät, että elokuvaan dokumenttina tulee suhtautua suurin varauksin.
Lavastukset ja väärennökset herättivät jo varhain huomiota.

Elokuvat itse eivät kyseenalaista eivätkä vieraannuta katsojaa.
Mutta olivatko katsojat tyhmiä?
 
9. SOTA JA POLITIIKKA

Poliitikkojen mediasuhde puhuttaa tänäkin päivänä, mutta on mielenkiintoista, että poliitikot ovat käyttäneet elokuvaa alusta alkaen.
Amerikkalaisten etunenässä oli safarisankari Theodore Roosevelt, mutta eurooppalaisessa elokuvassa säteili yllättävän valovoimaisesti vanhan maailman edustaja, Itävalta-Unkarin ikivanha keisari Frans Joosef 1.
Nämä elokuvat olivat avointa propagandaa.
Buurisodasta ja bokserikapinasta levitettiin väärennettyjä uutisfilmejä, joissa päänkatkaisu oli toteutettu stop motion –trikillä, ja joissa kuolinkohtauksen teatraaliset eleet eivät tuskin liene vakuuttaneet ketään.
Sotadokumenttiin liittyy periaatteellinen ongelma: sota on uuvuttavaa odotusta ja sekavaa salamatoimintaa – eli sitä on vaikea kuvata.
Ensimmäisen maailmansodan ns. dokumentit ovat yleensä montaaseja, joissa uutiskuvaajan aitoihin välähdyksiin on liitetty lavastettuja otoksia.
Noita elokuvia ei tehty virallisiksi asiakirjoiksi vaan suuren maksavan yleisön tyydyttämiseksi.

Buurisota, Filippiinien sota, Kuuban sota

Kauppasota ja Espanjan-Amerikan sota 1897-1898
Elokuvateollisuuden uusi rooli
Sota elvytti mielenkiinnon elokuvaan
Sodasta tuli tärkeä aihe

Wargraphs, Warscopes
Elokuvan arvo kuvallisena sanomalehtenä ja propagandana
Elokuvilla oli oleeellinen vaikutus siihen miten amerikkalaiset kokivat kaukana käytävän sodan
Hearst ja Pulitzer
Elokuva täydensi heidän työnsä
Oli tehokkaampi ja väkevämpi
Elokuvat heijastivat kansallisen kunnian ja suuttumuksen tunnetta
Olisi liioittelua että elokuvat käynnistivät amerikkalaisen imperialismin uuden vaiheen
Mutta elokuva kasvoi kapean viihdefunktion ohi
Ja tämä äkillinen mahti syntyi samaan aikaan kun Amerikka soti paljon ulkomailla ja harjoitti sotilaallisia puuttumisia
Kuka tietää mitä voiman fantasioita yleisö elätteli noissa pimeissä saleissa ja miten nuo tunteet resonoivat teatterin ulkopuolella?
 
10. KANSAINVÄLISYYS JA STEREOTYYPIT

Alussa elokuvat olivat kansainvälisiä

Valkokankaalle siirryttäessä ilmaantuivat rasistiset stereotyypit:
A Hard Wash
Watermelon Contest
Dancing Darkies

Edisonin tieteelliset ambitiot ilmenivät myös kansatieteellisenä dokumentaationa.
Vertauskohtana: Chicagon maailmannäyttely 1893
Kansakuntien galleria
Vrt. vahakabinetit
”Contrasting races of mankind”
Monien kansakuntien, kulttuurien ja rotujen ihmiset
Arabien vatsatanssi
Japanilainen sarachitanssi
Meksikolaiset puukkotaistelut
Samoalaiset tanssit
Intiaanien aavetanssit
Fidzhisaarten paddle dance (melatanssi)

Lumière-veljekset eivät niinkään kuvanneet maailmannäyttelyiden tai varieteen esiintyjiä vaan matkustivat vieraisiin maihin kuvaamaan niiden aiheita
Lumièren kuvaajat ottivat mieluummin katunäkymiä ja kohtauksia arkielämästä kuin valmiita näytöksiä
Kummallakin näkökohdalla on puolensa
Edison kuvasi aiheensa tiiviissä yhteistyössä ammattiesiintyjien kanssa, tasa-arvoisemmin. Esiintyjät olivat tietoisesti kulttuurinsa edustajia ja esiintyjiä, arvostaan tietoisia varietee-esiintyjiä

Kinetoskooppielokuvat olivat monimielisiä: vaikka niiden tarkoitus oli olla kansatiedettä, useimmat tulivat kuvanneeksi kansainvälistä populaarikulttuuria.
Dickson ja Heise kuvasivat suurta joukkoa esiintyjiä, joiden maantieteellinen, kulttuurillinen ja rodullinen moninaisuus on hämmästyttävä:
- saksalaiset muskelimiehet Eugen Sandow ja Louis Attila
- italialainen akrobaatti Luis Martinetti,
- kolumbialainen trapetsitanssija Juan Caicedo
- ranskalainen trapetsitanssijatar Alcide Capitaine
- algerialainen aseakrobaatti Sheik Hadj Tahar

Koska elokuvat olivat mykkiä, puheettomia, hiljaisuus auttoi luomaan tunnetta yhtenäisestä, rajattomasta maailmasta
Kansallinen identiteetti tuntui helposti ylitettävältä
Näky kansojen yhteydestä tai myös kansojen sulatusuunista
Missä kulttuurillinen omintakeisuus ja originellius oli jotakin millä voitiin leikitellä
Kosmopoliittinen visio
Jossa ei yleensä ollut halventavia piirteitä
Fantastinen, arkielämästä poikkeava, utooppinen tila
Kaikki kansat ja kulttuurit olivat tasa-arvoisia varieteen näyttämöllä
Kamera kohteli kaikkia tasa-arvoisesti

Valkokangaselokuva muutti tilannetta huomattavasti
Edisonin elokuvat muuttuivat amerikkalaisemmiksi sanan rajoitetummassa merkityksessä
Valkoisten esiintyjien osuus kasvoi

Edison kehitteli liikuteltavan kameran toukokuussa 1896
Edison pääsi kuvaamaan katukohtauksia – Coney Islandia, Niagaran putouksia
Edison/näyttämö ja Lumière/ulkokuvaus – ero katosi
Vitaskooppi keskittyi amerikkalaisiin aiheisiin siinä missä Lumièren kinematografi kuvasi koko maailmaa

Edisonin elokuvat asettuivat myös nationalismin palvelukseen, aseellisen imperialismin kaudella
Edisonin elokuvissa oli huomattava jännite: yhtäältä esiintyjien edelleen huomattava kosmopoliittisuus ja toisaalta paraati- ja sotaelokuvien kapea nationalismi
 
11. ELOKUVA LIIKETOIMINTANA JA KULTTUURITEOLLISUUDEN SYNTY
Vasta viime aikoina on oivallettu miten elokuvaa käytettiin tietoisesti mainontaan ja promootioon aivan alusta alkaen.
SANDOW oli taitavasti suunniteltu mediatapahtuma. Kaikki New Yorkin suuret sanomalehdet kirjoittivat elokuvasta.
Esimerkiksi New York Herald:
”Maailman vahvin mies kohtasi eilen aikakautemme suurimman keksijän (...) aivojen jättiläinen ja lihasten jättiläinen löysivät toisistaan paljon ihailtavaa. Sandow ihasteli Edisonin keksintöjä, ja Velho (the Wizard) katseli kaivaten ja kadehtien voimamiehen mahtavia lihaksia.”
Lehden huomaamat yhteydet olivat juuri niitä jotka oli tarkoitettukin. Elokuvanteko kiinnitti huomiota kinetoskooppiin, jonka kaupallinen ensi-ilta oli runsaan kuu-kauden kuluttua.
Media kiinnitti huomiota myös Sandowiin, joka oli juuri kirjoittanut kirjan fyysisen kunnon rakentamisesta nimeltä Sandow on Physical Training. Yllämainittu lehti kirjoitti 11 päivää myöhemmin innostuneen arvostelun Sandowin kirjasta.
Median huomio auttoi markkinoimaan sekä kirjoja että kinetoskooppia.
Se auttoi myös markkinoimaan Edisonin myyttiä hetkellä, jolloin hänellä oli hankalia riitajuttuja oikeudessa ja taloudellisia vaikeuksia.

Vielä suurempaa huomiota herätti nyrkkeilyn raskaan sarjan maailmanmestarin James J. Corbettin vierailu Mustassa Maijassa syyskuussa 1894. Tosin Edisonin oli pidettävä matalaa profiilia, sillä nyrkkeily palkkiota vastaan oli kiellettyä sekä hänen omassa osavaltiossaan että kaikissa muissakin osavaltioissa. Joka tapauksessa rinnastus nyrkkeilyn maailmanmestarin ja keksintöjen maailmanmestarin välillä oli eräs perusteema tätäkin tapaamista koskevissa lehtijutuissa.
Jutut elokuvanteosta tulivat alusta alkaen lehtien vakituiseksi aineistoksi. Ne myivät sekä lehtiä että auttoivat markkinoimaan tähtiä ja heidän elokuviaan.

Vaudevilletähdet esiintyivät mielellään kinetoskoopissa juuri tästä syystä.
Ensimmäisen kinetoskooppisalin sijoittaminen Broadwaylle olikin täysin tietoista.
Katsojat saivat nähdä siellä pienoiskuvia suurista tähdistä, jotka esiintyivät elävinä muutaman korttelin päässä.
Viihdealan managerit ja teatterinjohtajat ymmärsivät PR-arvon välittömästi.

Raff & Gammon ja Maguire & Baucus saivat maksaa huomattavia rahasummia esiintyjille siitä että he antoivat filmata itsensä.
Tähdille filmauksesta lienee koitunut suurta siunausta, koska heidän uransa kääntyi usein nousuun, ja heidän uransa muodostui pitkäikäiseksi.
Robetta ja Doretto, Weltonin Kissasikrkus, Annabelle Whitford, Hadj Tahar, J. Stuart Blackton.

Kinetoskooppi ei mainostanut Edisonin henkilöä suoraan. Hän esiintyi kyllä pari kertaa filmeissä, mutta ero on huomattava verrattuna Lumièreihin, joiden elokuvat olivat usein kuin kotielokuvia koko maailmalle. Edison siis henkilönä pysytteli elokuvissaan taka-alalla ja antoi todellisuudessakin elokuvantekijöilleen vapaat kädet, mutta elokuvien markkinoinnissa hänen nimeään käytettiin, mikä oli promootiota sekä Edisonille että hänen elokuvilleen.

Suoranaiset mainoselokuvat ilmestyvät Edisonin tuotantoon vuonna 1897. Esimerkiksi Admiral Cigarette on todellista tupakoinnin nautinnon ylistystä, joka päättyy toteamukseen ”WE ALL SMOKE”. Edison valmisti mainokset Commercial Advertising Bureaulle.

Myös product placement eli tuotesijoittelu on vanhaa perua. 
Monet Edisonin kaupunkinäkymät on rajattu niin, että tietty mainos kohoaa näkyvästi esiin.
Juna- ja laivaelokuvissa voimme arvata kuka on sponsori joka maksoi kuvaajien matkat. Ja kuvaajat pitivät huolta, että yhtiön nimi näkyy elokuvassa. Toisinaan juniin kiinnitettiin varta vasten näkyvämpiä kylttejä filmausta varten.
Lähes puolet Edisonin elokuvista 1896-1900 olivat sponsoroituja. Kuvat voimasta ja nopeudesta liitettiin määrättyjen rautatieyhtiöiden tai laivanvarustajien nimiin.

Matkat ympäri maailmaa innostivat myös turismiin.
On usein sanottu, että elokuvat olivat jokamiehen vaihtoehto matkailulle.
Kuitenkin tuon ajan matkailuyrittäjät päättelivät, että elokuvat olisivat päin vastoin yllyke lisääntyvälle matkailulle.
Kuvat upeista hotelleista ja mahtavista maisemista eivät riittäneet tyydyttämään ihmisiä, vaan nämä halusivat kokea ne itse.

Yleensä katsojat olivat tietämättömiä elokuvantekijöiden taloudellisista kytkennöistä.
Viattomuuden aikaa ei koskaan ollut.
Noissa kuvissa oli dialektinen jännite: ne olivat uudenlaisia tavaroita, ja ne markkinoivat toisenlaisia tavaroita kehittyvässä kulutusyhteiskunnassa.
Monilla mutkikkailla tavoilla elokuvat kytkeytyivät kulttuurin tavaraluonteen kehitykseen alusta alkaen.

Edison julisti alussa, että hän halusi levittää tiedettä ja taidetta suurille joukoille – oopperaa ja Shake-spearea kaikkien ulottuville.
Aluksi hän näytti kuitenkin voltteja, aivastuksia ja mahatanssia.
Hän ei levittänyt niinkään tiedettä ja taidetta kuin teknologiaa ja viihdettä. Niistä muodostui uusi, räjähtävä yhdiste – perusta sille mitä tultiin myöhemmin kutsumaan kulttuuriteollisuudeksi.
 
12. ATTRAKTIO JA SUBLIIMI

Takaisin raakaan, primitiiviseen todellisuuteen.
Käsite ”attraktio” korostaa alkuvoimaisuutta ja primi-tiivisyyttä.
Haluaisin nostaa tässä esiin perinteisen estetiikan käsitteen subliimi ja korostaa esityksessä nostettavaa suurenmoisuutta.
Varhaisimmat elokuvat ovat mielestäni arvokas todistus-aineisto subliimin kokemuksesta modernin maailman kynnyksellä. Elokuva oli itsessään moderni keksintö, mutta se katsoi usein taaksepäin siinä minkä se koki suurenmoisena.

IMAGES OF POWER AND SPEED

Myrskyävä meri, 
Niagaran putous,
suunnaton valtamerilaiva,
maailman nopein juna,
epileptinen kohtaus,
kuningattaren teloitus,
suudelma,
nyrkkeilyn maailmanmestari,
maailman väkevin mies – Sandowin ylivertainen voima
suurkaupungin ihmisvilinä ja ruuhka

\\CAPITOL\ALANENA$\Tekstit\Luento Todellisuus attraktio-na.doc
 
Charles Musser: The Emergence of Cinema: The American Screen to 1907. History of the American Cinema 1 (1990)

Charles Musser: Edison Motion Pictures, 1890-1900. An Annotated Filmography (1997)

Tom Gunning: ”The Cinema of Attraction”. Wide Angle, Vol. 8, No. 3/4 (1986)

Sunday, October 10, 1999

LE GIORNATE DEL CINEMA MUTO, SACILE, 9-16 OCTOBER, 1999 (FI)

Suomalainen elokuva oli vuonna 1999 ensimmäistä kertaa merkittävästi esillä Le Giornate del Cinema Mutossa. Kun pohjoismaista elokuvaa esitettiin edellisen kerran, vuonna 1986, ajallinen rajaus ulottui ensimmäiseen maailmansotaan, ja Suomesta esitettiin ainoastaan Sylvistä (1913) säilynyt lyhyt katkelma.

Nyt ajallinen rajaus oli 1918-1931.

Suomalaiseen ohjelmaan sisältyivät pitkät elokuvat:

Nummisuutarit (1923),

Laveata tietä (1931) ja

Jääkärin morsian (1931)

sekä yhden kelan mittainen näyte elokuvasta

Häidenvietto Karjalan runomailla (1921)

sekä lyhytelokuvat

Kun isällä on hammassärky (1923) ja

Jean Sibelius kotonaan (1927)

ja Lauri Tykkyläisen kompilaatio varhaista suomalaista animaatiota:

Aito sunnuntaimetsästäjä (1924),

Eric Vasströmin animaatioita (1926) ja

Muutama metri tuulta ja sadetta (1930).

Suomalaisilla elokuvilla oli hyvät esitysajat, ja ne oli kaikki sijoitettu parempaan teatteriin, Zancanaroon.

Juhlanäytösaika oli annettu Jääkärin morsiamelle (1931), josta esitettiin ensi kertaa yleisölle vuonna 1998 Michiganista löydetty ja SEA:n vuonna 1999 pelastama pitkä versio, joka lähetettiin festivaalille suoraan laboratoriosta. Märkäportilla tapahtuneen kopioinnin ansiosta kuva oli puhdas ja lähes naarmuton.

Elokuvista oli valmistettu tekstilistat ja englanninkieliset käännökset. Tulkeiksi festivaali oli hankkinut parhaita ammattilaisia. Englanniksi elokuvat tulkitsivat Stephanie Johnson ja Lara Nyström, jotka molemmat puhuvat englantia äidinkielenään, ja italiaksi ne tulkitsivat Stelia Opara ja Ada Prelazzi.

Pianistiksi oli saatu Donald Sosin, joka lyhyen kuuntelun tai hyräilyn perusteella laati nuottimerkinnät melodiasta kuin melodiasta, olipa kyseessä ”Porilaisten marssi” tai ”Yksi ruusu on kasvanut laaksossa”. Nummisuutarien elävä säestys oli festivaalin parhaasta päästä. Elokuvasta Laveata tietä oli käytössä alkuperäisen, vajaana ja synkronisoimattomana säilyneen musiikkitaustan ääninauha. Katselimme elokuvan videolla yhdessä etsien kohdat, joihin alkuperäismusiikki kuuluu sijoittaa, Sosin teki nuottimuistiinpanot ja esitti seuraavana päivänä originaalimusiikin sykähdyttävästi, yllätyskumppanina violisti Günter A. Buchwald, jonka hän oli ylipuhunut mukaan esitykseen edellisyönä hotelliravintolassa (elokuvan päähenkilö on violisti, jota esittää Teuvo Tulio). Lennokas ja vahvatunteinen esitys oli festivaalin suosituimpia. Sosin äänitti musiikin minidiscille ja lupasi lähettää sen meille CD:nä. Ehdotan, että sopivien tahojen kanssa viritettäisiin hanke valmistaa Laveasta tiestä musiikilla varustettu kopio ja että musiikin johtajaksi pyydettäisiin Donald Sosin.

Elokuvista oli laajat esittelyt festivaalin ohjelmakirjassa, joka ilmestyi kuitenkin myöhässä vasta festivaalin puolivälissä, kun lähes kaikki suomalaiset elokuvat oli jo esitetty. Valmistimme suomalaisista elokuvista erilliset esitteet, jotka olivat jaossa kussakin esityksessä. Lisäksi levitimme tiedotetta Suomen Kansallisfilmografiasta.

Vastaanotosta voi sanoa, että tämä oli merkittävä vanhan suomalaisen esittely parhaalle mahdolliselle kansainväliselle yleisölle, johon kuuluvat elokuvahistorioitsijoiden, professorien ja arkistoihmisten huiput eri maista. Eniten pidettiin elokuvasta Laveata tietä, toiseksi eniten Jääkärin morsiamesta ja vähiten Nummisuutareista. Lavean tien menestys ei ollut pelkästään musiikin ansiota, vaan myös Valentin Vaalan lennokas kuvailmaisu tuntui piristävältä raskaampien teosten lomassa. Jääkärin morsiamesta moni piti, moni piti sitä vaatimattomana, kaikille vastaanottoa vaikeutti historiallisen taustan tuntemattomuus. Nummisuutarit on aina ollut kansainväliselle yleisölle vaikea elokuva. Suomalaiselle näytelmä on kulmakivi, johon liittyy paljon arkkityyppejä, assosiaatioita ja sananparsiksi muuttuneita lauseita. Kolmituntinen näytelmä on taitavasti tiivistetty puolitoistatuntiseksi elokuvaksi, kuitenkaan henkilöhahmoja ja juonta karsimatta, ja näytelmää tuntemattoman on katsottava elokuvaa keskittyneesti voidakseen pitää henkilöt ja kaksoisjuonen käänteet mielessään. Nyt Nummisuutarien näytös oli myöhäisiltapäivällä sillä tavalla myöhässä, että yleisöä virtasi siitä kesken pois ehtiäkseen toiseen näytökseen (johon he olisivat alkuperäisen aikataulun perusteella ehtineet elokuvan jälkeen) tai illalliselle ennen illan pääelokuvaa (ravintoloissa joutui usein odottamaan ruokaa pitkään). Elokuvan vaikeus yhdistyneenä esitystilanteen vaikeuteen oli monelle ehkä liikaa. Kaikista näistä elokuvista kuultiin mielenkiintoista palautetta pitkin viikkoa.

Suomi oli vahvasti esillä myös ohjelmiston ruotsalaisosuudessa. Mauritz Stillerin Juha sai innostuneen vastaanoton; sen kuva oli festivaalitunnus, ja upea festivaalijuliste oli näyttävästi esillä kaikkialla. Vielä suurempaa innostusta herätti Laulu tulipunaisesta kukasta, jonka musiikkina kuultiin Armas Järnefeltin alkuperäismusiikki pianosovituksena. Me paikalla olleet suomalaiset kuulimme sen ensi kertaa. Esitys oli sykähdyttävä, mutta ruotsalaiset, jotka ovat kuulleet sen orkesteritulkintana, sanoivat että se on vielä paljon upeampi. Tulipunakukka orkesterin säestyksellä olisi upea hanke järjestettäväksi esimerkiksi yhteistyössä Helsingin Juhlaviikkojen kanssa. Olemassaolevaan kopioon sovitetut partituurit ja kapellimestari olisivat saatavissa Ruotsista.

Kolmas Suomeen liittyvä ruotsalaiselokuva oli Johan Ulfstjerna (1923), Bobrikoffin murhaan liittyvä draama, joka on kuvattu aidoilla tapahtumapaikoilla Helsingissä ja jossa on mm. vaikuttava joukkokohtaus Senaatintorilla, missä kasakat hajottavat mielenosoituksen. Elokuvaa luultiin kadonneeksi vielä Svensk Filmografita tehtäessä. Muutama vuosi sitten Ranskasta löydettiin sen alkuperäisnegatiivi (!), ja elokuva on tullut taas nähtäväksi. Elokuvan valmistusta seurattiin Suomessa aikoinaan innostuneesti, sitä arvostettiin meillä aikoinaan paljon, ja se on edelleen toimivaa historiallista elokuvaa, jossa on mielenkiintoisesti dramatisoitu helmikuun manifestin jälkeinen vaihe: myöntyvyysmielisten ja perustuslaillisten linjaero sekä siirtymävaihe passiivisesta vastarinnasta aktiivisen toiminnan linjalle. Ruotsalaiset pitävät sitä ohjaajansa John W. Bruniuksen (mm. Vänrikki Stoolin tarinat) parhaana elokuvana. Suositeltava hankintaehdotus SEA:n Fennica-kokoelmaan.

Jääkärin morsiamen alussa oli tilaisuus sanoa jotakin lyhyesti festivaaliyleisölle. Kerroin, että Suomessa elokuva-arkiston työn tuloksena on onnistuttu pelastamaan noin 95% suomalaisista elokuvista, saavutus, jonka ainoastaan tshekit pystynevät ylittämään, mutta että edelleen tapahtuu ihmeitä. Kiitin American Film Institutea kadonneiksi luultujen suomalaiselokuvien ja Jääkärin morsiamen täydellisen version löytämisestä ja toimittamisesta Suomeen.

Friday, April 17, 1998

Slappy and the Stinkers

V-003547 G US 1997 Kellman, Barnet children’s movie
Slappy and the Stinkers / Slappy - vallaton veijari. © TriStar Pictures. P: Sid Sheinberg, Bill Sheinberg, Jon Sheinberg. D: Barnet Kellman. CAST: B.D. Wong, Bronson Pinchot, Jennifer Coolidge. 78’. MPAA 34803. Rated PG. DIST: Egmont Finland. VHS PAL viewed in Helsinki, VET, Friday 17 April 1998. * Five 10 year old children who are called the Stinkers decide to free from the aquarium a sea lion called Slappy. The film should be banned from those over 12.

Thursday, April 16, 1998

Porn video watch, 16 April 1998


Dirty Diana – Die fette Herrin (DE 1996). PC: Oftly Goldwin.

Police investigation, Finnish Board of Film Classification, 16 April 1998.
Dirty Diana – White Room Bizarre / DE 199- / R-003899 / Oftly Goldwin / 73’ / porn / 18
Dirty Diana – Die blaue Herrin / DE 199- / R-003900 / Oftly Goldwin / 77’ / porn / 18
Dirty Diana – Domina-Spiele / DE 199- / R-003901 / Oftly Goldwin / 89’ / porn / 18
Dirty Diana – Altensex Bizarre / DE 199- / R-003902 / Oftly Goldwin / 72’ / porn / 18
Dirty Diana – Nina die Sklavin / DE 199- / R-003903 / Oftly Goldwin / 84’ / porn / 18
Dirty Diana – Die fette Herrin / DE 1996 / R-003904 / Oftly Goldwin / 77’ / porn / 18
Gierig nach Sperma / DE 199- / R-003905 / Oftly Goldwin / 86’ / porn / 18
Orgasmus Power / DE 199- / R-003906 / Oftly Goldwin / 82’ / porn / 18
All That Sex / DE 199- / R-003907 / Oftly Goldwin / 90’ / porn / 18
Dark Angel / DE 199- / R-003908 / Oftly Goldwin / 85’ / porn / 18
Gummi Spezial / DE 199- / R-003909 / Oftly Goldwin / 86’ / porn / 18
Gummi Domina / DE 199- / R-003910 / Oftly Goldwin / 86’ / porn / 18
Flutsch – Schwanger! / DE 199- / R-003911 / Oftly Goldwin / 81’ / porn / 18
Flutsch – Fett und geil / DE 199- / R-003912 / Oftly Goldwin / 70’ / porn / 18
Flutsch – Noch fetter, noch geiler / DE 199- / R-003913 / Oftly Goldwin / 75’ / porn / 18

The Edge

100695 / 16 / US / 1997 / Tamahori, Lee / / adventure / thriller
Edge, The / Reunalla. © 20th Century Fox. P: Art Linson. D: Lee Tamahori. SC: David Mamet. DP: Donald M. McAlpine. CAST: Anthony Hopkins (Charles Morse), Alec Baldwin (Robert Green), Elle Macpherson (Mickey Morse), L.Q. Jones (Styles), Bart the Bear. Shot on location in Alberta, Canada. 117’. Scope. MPAA 35275. R = 17. Finnish / Swedish subtitles by Janne Staffans. DIST: Columbia Finland. Viewed in Helsinki, VET, Thursday 16 April 1998. *** ”Why is the rabbit not afraid? Because he’s smarter than the jaguar.” A good survival thriller about three men stranded in deepest Alaska forest after a plain crash. Anthony Hopkins is the millionaire who can never know whether others really like him and has had to learn to trust only his own resources. A bookworm, he learns to master the skills needed in the wilderness with no fire, no food, no shelter, and no weapons against the man-eating kodiak bear. Hopkins even learns to create fire with ice. - Visually majestic, with no razzle-dazzle. This is good solid story-telling, and it’s not even story-driven but character-driven.

Wednesday, April 15, 1998

Porn video watch, 15 April 1998


Stiff Competition (US 1985), PC: Caballero, D: Paul Vatelli, C: Belladonna, Bridgette Monet, Cindee Summers, Craig Roberts, Danielle, David Cannon, Gina Carrera, Greg Rome, Herschel Savage, John Leslie, Kelli Richards, Kevin James, Kitten Natividad, Kristara Barrington, Lisa Lake, Misty Regan, Nick Random, Patty Plenty, Paul Thomas, Paul Vatelli, Peter North, Ron Jeremy, Shone Taylor, Steve Drake, Susan Hart, Tom Byron.

Finnish Board of Film Classification : Police investigation, 15 April 1998
Teeners From Holland 4 / NL 1995 / R-003876 / Seventeen / Videorama / 92’ / porn / banned: models under 18
Lesbian Teens 2 / NL 1997 / R-003877 / Seventeen / Videorama / 88’ / lesbian porn / banned: models under 18
Holland Boys 4 – The Window Cleaner / NL 1990 / Dusedo / GERO / 53’ / gay porn / banned: models under 18
Holland Boys 7 – Weird Lovers / NL 1990 / Dusedo / GERO / 58’ / gay porn / banned: models under 18
Holland Boys 8 – Summer Dreams / NL 1991 / Dusedo / GERO / 54’ / gay porn / banned: models under 18
Holland Boys 12 – The Five Fun Boys / NL 1992 / Dusedo / GERO / 58’ / gay porn / banned: models under 18
Holland Boys 21 – Cupido / NL 1993 / Dusedo / GERO / 61’ / gay porn / banned: models under 18
Holland Boys 22 – Die Aufnahmeprüfung / NL 199- / GERO / 58’ / gay porn / banned: models under 18
Holland Boys 23 – Knaben im Brautzimmer / NL 199- / GERO / 54’ / gay porn / banned: models under 18
Holland Boys 27 – Party-Knaben / NL 199- / GERO / 54’ / gay porn / banned: models under 18
Holland Boys 32 – Fitness Fans / NL 199- / GERO / 59’ / gay porn / banned: models under 18
Holland Boys 36 – Sonne, Suff und Super-Sex / NL 199- / GERO / 59’ / gay porn / banned: models under 18
Holland Boys 38 – Sahne-Schwänze / NL 199- / GERO / 54’ / gay porn / banned: models under 18
Stiff Competition / US 1985 / R-003172 / Caballero / Max’s / 91’ / porn / 18
Stiff Competition 2 / US 1994 / R-003320 / Caballero / Max’s / 87’ / porn / 18
Kändisporr / SE 199- / R-003889 / Max’s / 130’ / porn / banned: Traci Lords under 18
Caged Fury / Kvinnor i bojor / US 1993 / R-003411 / Dreamland / Max’s / 83’ / porn / 18

Blues Brothers 2000


John Landis: Blues Brothers (US 1998). John Goodman (Mighty Mack McTeer), J. Evan Bonifant (Buster), Dan Aykroyd (Elwood Blues), Joe Morton (Cabel Chamberlain).

100694 / / US / 1998 / Landis, John / / music / comedy
Blues Brothers 2000 / Blues Brothers 2000. © Universal. D: John Landis. SC: Dan Aykroyd, John Landis. DP: David Herrington. CAST: Dan Aykroyd (Elwood Blues), John Goodman (Mighty Mack McTeer), Joe Morton (Cabel Chamberlain), J. Evan Bonifant (Buster), Aretha Franklin, James Brown, B.B. King + an all star R&B cast. 123’. 1,85. MPAA 35812. PG-13. Finnish / Swedish subtitles by Janne Staffans. DIST: UIP Finland. Viewed in Helsinki, VET, Wednesday 15 April 1998. *** Sequel to Blues Brothers (1980). Elwood Blues is released from prison and at once he’s at it again, creating a band and raising hell. The music is even better this time, and the viewer who’s expecting strong R&B performances will be rewarded. The comedy is the weaker element. A big budget is no guarantee of big laughs. Here’s another soundtrack that I’d love to hear again: a great mix of standards and lesser-known but equally thrilling tracks.

SOUNDTRACK FROM THE IMDB BEYOND THE JUMP BREAK

Novia que te vea / Like a Bride


Guita Schyfter: Novia que te vea / Like a Bride (MX 1993).

/ / MX / 1993 / Schyfter, Guita / / drama
PC: Instituto Mexicano de Cinematografia. D: Guita Schyfter. SC: Hugo Hiriant - based on the novel by Rosa Nissan. CAST: Claudette Maille (Oshinica Mataraso), Angélica Aragón (Sara), Maya Mishalska (Rifke Groman), Ernesto Laguardia (Saavedra). 115’. 1,85. Print with English subtitles viewed in Helsinki, SEA, Cinema Orion, Wednesday 15 April 1998. - I caught the first 30 minutes of the film which is apparently essential for anyone interested in the Jewish experience. It seems to be the history of the Jewish community of Mexico as seen through the perspective of two women, Oshinica and Rifke. It is about the encounter of the Sephardi and the Ashkenazi in Mexico. I hope to catch the rest of the film later.

Tuesday, April 14, 1998

The Real Thing

V-003536 / 16 / US / 1996 / Merendino, James / crime
Real Thing, The / Pettämätön suunnitelma. © LACLP. D: James Merendino. CAST: James Russo, Emily Lloyd, Jeremy Piven. 86’ PAL. DIST: Egmont Finland. VHS pan/scan version projected in Helsinki, VET, Tuesday 14 April 1998. * Gratuitous violence in big heist crime action pic. Walk-through appearances by Rod Steiger and Gary Busey.

Porn video watch, 14 April 1998


Luca Damiano: Erotic Dream of Aladdin X (FR/US 1994). 

Police investigation 14 April 1998
Excuse Me… 1 / NL 199- / R-003860 / Seventeen / Sandbergs / 178’ / pornography / banned: models under 18
Sister Dearest / US 1984 / R-003178 / Four Rivers / Max’s / 78’ / pornography / banned: Traci Lords under 18
Teenysaftsplalten / DE 1996 / R-003861 / MTC / Magma / 98’ / pornography / 18
Doppel-Schnecken / DE 199- / R-003862 / SVK / Scala BV / 86’ / pornography / 18
Teenage Sex Shots 3 / NL 1997 / R-003863 / Seventeen / Scala BV / 87’ / pornography / banned: models under 18
ABC / SE 199- / R-003864 / Scanvip / Max’s / 89’ / pornography / banned: models under 18
Buttman’s European Vacation 3 / US 1995 / R-003865 / Evil Angel / Max’s / 140’ / pornography / 18
Erotic Dream of Aladdin X / Erotic Dreams of Aladdin X / Erotic Dream of Aladdin'X / Erotic Dreams of Aladdin / Aladino X / Aladdin and the Anal Princess / FR/US 1994 / D: Luca Damiano / C: Christoph Clark, Ingrid Tarpe, Simona Valli, Barbara Summers, Tabatha Cash, Beatrice Tucker, Julia Channel, Georgia Anghela / R-003453 / Golden Hawk / Max’s / 84’ / pornography / 18
Teenies allein zu Haus / DE 199- / R-003866 / Magma / Max’s / 91’ / pornography / 18
Stacked With Honors / US 1993 / R-003403 / Dreamland / Max’s / 77’ / pornography / 18

Quartet

090207 / 16 / GB / 1981 / Ivory, James / / drama
Quartet / Neljä kohtaloa / Kvartetti (TV3). © National Film Trustee. P: Ismail Merchant. D: James Ivory. SC: Ruth Prawer Jhabvala - based on the novel by Jean Rhys. DP: Pierre Lhomme. PD: Jean-Jacques Caziot. ”The 509” and ”Full-Time Lover” performed by Armelia McQueen. CAST: Isabelle Adjani (Marya Zelli), Alan Bates (H.J. Heidler), Maggie Smith (Lois Heidler), Anthony Higgins (Stephan Zelli). 101’. 1,66. English and French dialogue. Finnish / Swedish subtitles by Eija Pokkinen / Maya Vanni. SEA / EuropaVision print viewed in Helsinki, SEA, Cinema Orion, Tuesday 14 April 1998. *** Paris, 1927. The reconstruction of the ambience is far superior to Alan Rudolph (The Moderns) or Philip Kaufman (Henry and June). The atmosphere is so exciting, the film can be enjoyed as a pure visual spectacle. It is a story of relationships based on exploitation. Sophistication is only a shield for sordidness. The character portrayed by Alan Bates is based on Ford Madox Ford.

Monday, April 13, 1998

Tartüff / Tartuffe (1973 ZDF reconstruction by Gerd Luft and Jürgen Labenski, music arranged from the original Giuseppe Becce score)


F. W. Murnau: Tartüff / Tartuffe (DE 1925) with Lil Dagover (Elmire) and Emil Jannings (Tartuffe). Poster design: Theo Matejko.

013393 / G / DE / 1925 / Murnau, F. W. / / drama
Tartüff / Herr Tartüff / Tartuffe / Tartuffe – tekopyhä / Hycklaren. PC: Ufa. P: Erich Pommer. D: F. W. Murnau. SC: Carl Mayer – based on the play Le Tartuffe ou l’imposteur (1664) by Molière. DP: Karl Freund – silent – b&w. PD: Robert Herlth, Walter Röhrig. CAST: Emil Jannings (Tartuffe), Werner Krauss (Orgon), Lil Dagover (Elmire). Framing story: André Mattoni (The Grandson), Hermann Picha (The Grandfather), Rosa Valetti (The Housekeeper). Kinomusik composed by Giuseppe Becce. 1876 m /24 fps/ 68’. 
    Helsinki premiere: 16 Nov 1925 Civis – Ab Maxim Oy – 1598 m.
    TV-Erstsendung: 27 Feb 1973, ZDF.
    Yleisradio TV2 PAL telecast at midnight on 13 April 1998 of the ZDF reconstruction (1973) by Gerd Luft and Jürgen Labenski, with the score by Giuseppe Becce arranged by Rolf Unkel, with Finnish subtitles by Pirkko Vikkula. Caught on Easter Monday on VHS.
    The print was shown through a wrong gate, cutting people’s heads. The original music was somewhat lethargically interpreted.

Vielfach ist die Zahl der Heuchler auf Erden! Vielfach die Maske, unter denen sie uns begegnen!” The Grandfather sees through the wily schemes of his housekeeper as his grandson projects for him a film of Tartuffe. Murnau’s meeting with Molière is like the elephant storming the porcelain shop. The first rate actors save what they can from pedestrian direction. Murnau as a storyteller is at his worst. The visual composition is immaculate. As a photo album Tartuffe would be marvellous. Using the freeze-frame on video one can cherish the best effects. – Having written this I notice the harsh judgement of Kracauer: Tartuffe is an example of ”all-pervading paralysis”, ”itself Tartuffish”.

Friday, April 10, 1998

Dark Passage

027920 / 16 / US / 1947 / Daves, Delmer / / thriller
Dark Passage / Pimeä käytävä. © Warner Bros. P: Jerry Wald. D+SC: Delmer Daves - based on the novel by David Goodis (1946). DP: Sid Hickox. M: Franz Waxman. CAST: Humphrey Bogart (Vincent Parry), Lauren Bacall (Irene Jansen), Agnes Moorehead (Madge Rapf). 106’. B&w Academy. 106’. 16mm print viewed in Helsinki, SEA, Cinema Orion, Good Friday 10 April 1998. *** Framed for his wife’s murder, Humphrey Bogart escapes from San Quentin and changes his face to track down the real killer. Excellent use of subjective camera is in striking contrast to the unhappy experiment in The Lady In the Lake. We first see Bogart’s face when 68 minutes of the film have lapsed, but thanks to the imaginative and exciting cinematography this is never a problem. Too many coincidences at the start weaken my involvement in the story. Otherwise this is a fine thriller.

The Europeans


James Ivory: The Europeans (GB 1979) with Tim Woodward (Felix Young) and Lee Remick (Baroness Eugenia Münster). The 2019 re-release poster. Photo © Cohen Media Group.

088839 / G / GB / 1979 / Ivory, James / / drama
Europeans, The / Eurooppalaiset. © National Film Trustee Co. Ltd. P: Ismail Merchant. D: James Ivory. SC: Ruth Prawer Jhabvala – based on the novel (1878) by Henry James. CAST: Lee Remick (Baroness Eugenia Münster), Robin Ellis (Robert Acton), Tim Woodward (Felix Young), Wesley Addy (Mr. Wentworth), Lisa Eichhorn (Gertrude Wentworth), Nancy New (Charlotte Wentworth), Norman Snow (Mr. Brand). 91’. 1,85. Finnish / Swedish subtitles by Anna-Lisa Holmqvist. A somewhat worn Valio-filmi / SEA print viewed in Helsinki, SEA, Cinema Orion, on Good Friday 10 April 1998. *** Let’s list the successful films based on Henry James: The Lost Moment (1947, based on Aspern Papers), The Heiress (1949, based on Washington Square), The Innocents (1961, based on The Turn of the Screw), The Bostonians (1984), The Wings of the Dove (1997) – and this one. The production is simple and elegant. It’s filmed on location in New Hampshire and Massachusetts. The autumn colours are delightful. The actors of the ensemble carry their roles soberly. The dialogue is sharp, the characters grow, and there is a great sense of humour in the vision which is brought to the screen.

Thursday, April 09, 1998

Absolutely Fabulous – ISO Tank. Birthday. Magazine


Bob Spiers: Absolutely Fabulous S1.E4: ISO Tank (GB 1992). Joanna Lumley (Patsy) and Jennifer Saunders (Edina). IMDb synopsis: "Banned from attending Saffron's college open day, Edina tries to get her own back by threatening to adopt a Romanian baby, a scheme which totally backfires."

V-003535 / G / GB / 1992 / Saunders, Jennifer / comedy
Absolutely Fabulous  ISO Tank. Birthday. Magazine. / Todella upeeta / Helt hysteriskt. Serie 1. Isoleringstank. Födelsedagen. Magazine. © BBC. P: Jon Plowman. D: Bob Spiers. SC: Jennifer Saunders. CAST: Jennifer Saunders (Edina), Joanna Lumley (Patsy). 88’ PAL. DIST: DHE Castle Oy. VHS projection in Helsinki, VET, Thursday 9 April 1998. *** Edina has a nightmare in her isolation tank. Edina’s 40th birthday party turns into a disaster.  Patsy’s magazine gets to present fashion news on morning TV: she invites Edina’s daughter and mother as her models.

The Benny Hill Show 5

V-003534 / G / GB / 1988 / Hill, Benny / / comedy
Benny Hill Show, The, 5 / Benny Hill. Femte delen. © Thames Television / Thames Video. P+D: Dennis Kirkland. CAST: Benny Hill, Henry McGee, Anna Dawson, Hill’s Angels. 52’ PAL. DIST: DHE Castle Oy. VHS projection in Helsinki, VET, Thursday 9 April 1998. *** Benny Hill in top form in TV show to be released on video. Sketches include: jogging; erasing offending graffiti in a banana republic; female lion-tamer drilling a team of middle-aged men in underwear.

Shall We Dance? (JP 1995, Masayuki Suo)


Masayuki Suo: Shall we ダンス? / Shall We Dansu? / Shall We Dance? (JP 1995). Tamiyo Kusakari (Mai Kishikawa), Koji Yakusho (Syohei Sugiyama).  

100691 / G / JP / 1995 / Suo, Masayuki / / dance
Shall we ダンス? / Shall We Dansu? / Shall We Dance? © Daiei; Altamira Pictures. D+SC: Masayuki Suo. CAST: Koji Yakusho (Syohei Sugiyama), Tamiyo Kusakari (Mai Kishikawa), Naoto Takenaka (Tamio Aoki). 112’. Japanese registration number: 114594. Finnish / Swedish subtitles by Tarja Sahlsten / Ditte Kronström. DIST: Buena Vista International Finland. Viewed in Helsinki, VET, Thursday 9 April 1998. *** The original Japanese release version is 136 min. The print viewed was the Miramax international release version at 119 min.  ”Ballroom dancing is regarded with great suspicion in a country where couples don’t go out hand in hand or say ‘I Love You’”. The stressed salaryman starts to indulge in a secret vice: taking dancing lessons. His wife gets so suspicious she even hires a detective. It’s a film about breaking loose from routine, but it’s also a great dance film.

Porn video watch, 9 April 1998


Rubber Girls in Macs (GB). The action: the women grind their rubber mackintoshes.

Leather Vixens
R-003839 / 16 / GB / 1996 / Dewitt, Hugh / / pornography
Leather Vixens. PC: Mistique Productions. D: Hugh Dewitt. CAST: Yvette Coles, Danni De Wolfe, Josie Harkness. 49’ PAL. VHS projection for police investigation in Helsinki, VET, Thursday 9 April 1998. - Fetishism, Lesbian.

Delights of the Dungeon
R-003840 / 18 / GB / 19-- / Dewitt, Hugh / / pornography
Delights of the Dungeon. PC: Mistique Productions. D: Hugh Dewitt. CAST: Chanel, Suzie La Roche, Karen Knight. 49’ PAL. VHS projection for police investigation in Helsinki, VET, Thursday 9 April 1998. - Fetishism, Lesbian.

Mistress Leather
R-003841 / 18 / GB / 19-- / / / pornography
Mistress Leather. PC: Mistique Productions. CAST: Louise Hodges, Kelly Marsh, Sarah Matthews. 47’ PAL. VHS projection for police investigation in Helsinki, VET, Thursday 9 April 1998. - S/M, Lesbian.

Dirty Talking Girls 2 - Sarah
R-003842 / 18 / GB / 19-- / / / pornography
Dirty Talking Girls 2 - Sarah. PC: DTG. CAST: Sarah. 44’ PAL. VHS projection for police investigation in Helsinki, VET, Thursday 9 April 1998. - Solo; masturbation.

Rubber Girls In Macs
R-003843 / 16 / GB / 19-- / / / pornography
Rubber Girls In Macs. Released by Shine Films. 66’ PAL. VHS projection for police investigation in Helsinki, VET, Thursday 9 April 1998. - Fetishism.

Rubber Girls At Sea
R-003844 / 12 / GB / 19-- / / / pornography
Rubber Girls At Sea. Released by Shine Films. 58’ PAL. VHS projection for police investigation in Helsinki, VET, Thursday 9 April 1998. - Fetishistic poses.

La Soumise percée
R-003849 / 18 / US / 19-- / Rainer, Janus / / pornography
Soumise percée, La. Released by Dèmonia. D: Janus Rainer. CAST: Mistress Jacqueline, Sharon Mitchell, Tanya Foxx. 55’ PAL. VHS projection for police investigation in Helsinki, VET, Thursday 9 April 1998. - S/M, Lesbian.

Male supplicié
R-003850 / banned / US / 1991 / Rainer, Janus / / violent pornography
Male supplicié. PC: Star Maker Video. Released by Dèmonia. D: Janus Rainer. CAST: Destiny, Deanne, Timmy. 52’ PAL. VHS projection for police investigation in Helsinki, VET, Thursday 9 April 1998. - Actual assault and battery.

Traci Lords värsta
R-003851 / banned / US / 1984 / Traci Lords / / underage pornography
Traci Lords värsta. Released by Max’s. CAST: Traci Lords, Christy Canyon, Ron Jeremy, Robin Cannes, Tom Byron. 123’ PAL. VHS projection for police investigation in Helsinki, VET, Thursday 9 April 1998. - Traci Lords (born 1968) made some 80 porn films while under 18. They are banned in the Western world, except for Holland, Denmark, and Sweden. In porn films, the models have to be over 18 years of age, and the proof has to be found on file. - In Finland, dozens of Traci Lords films are in circulation, courtesy of the Swedish, Danish, and Dutch distributors. - Traci Lords quit porn after a few years, but it seems difficult for her to get rid of her error of youth.

Tori Welles bästa
R-003852 / 18 / US / 1988 / Tori Welles / / pornography
Tori Welles bästa. Released by Max’s. CAST: Tori Welles, Jamie Gillis, Victoria Paris, Peter North, Randy Spears. 119’ PAL. VHS projection for police investigation in Helsinki, VET, Thursday 9 April 1998. - Tori Welles started her porn career in 1988.

Wednesday, April 08, 1998

Mercury Rising


Harold Becker: Mercury Rising (US 1998). Bruce Willis (Art Jeffries), Miko Hughes (Simon).

100689 / 16 / US / 1998 / Becker, Harold / / thriller
Mercury Rising / Salasana: Mercury. © Universal. D: Harold Becker. SC: Lawrence Konner, Mark Rosenthal - based on the novel Simple Simon by Ryne Douglas Pearson. DP: Michael Seresin. CAST: Bruce Willis (Art Jeffries), Alex Baldwin (Lt. Col. Nicholas Kudrow), Miko Hughes (Simon), Kim Dickens (Stacey). 110’. Scope. MPAA 35891. Rated R = 17. Finnish / Swedish subtitles by Timo Porri / Eirik Udd. DIST: UIP Finland. Viewed in Helsinki, VET, Wednesday 8 April 1998. *** An autistic boy cracks the code of a secret government agency. Now the boy’s life is in danger, but maverick FBI agent Bruce Willis comes to the rescue.

Maailma Video - Ukraina 3

R-003810 / 18 / FI / 1997 / / / pornography
Maailma Video - Ukraina 3. PC: PNG. 120’ PAL. VHS projection for police investigation in Helsinki, VET, Wednesday 8 April 1998.

Porn video watch, 8 April 1998


Jo Hammar: Rubber Ghost I - The Configuration

Global 4
R-003811 / 18 / NL / 1994 /  /  / pornography
Global 4 / Doma Video Special 4. PC: Doma. Released by Scala B.V. 58’ PAL. VHS projection for police investigation in Helsinki, VET, Wednesday 8 April 1998. - S/M. No assault or battery.

Fitness Domination
R-003817 / 18 / NL / 19-- /  /  / pornography
Fitness Domination. PC: Doma. Released by Scala B.V. CAST: Mistress Kimberly, Slavegirl Linda. 58’ PAL. VHS projection for police investigation in Helsinki, VET, Wednesday 8 April 1998. - S/M - fetishism - Lesbian. No assault or battery.

Ecstasy of Payne, The
R-003818 / banned / US / 1994 / Seven, Bruce /  / violent pornography
Ecstasy of Payne. PC: Bruce Seven Productions. Released by A.S.V. Video. D: Bruce Seven. CAST: Alexis Payne, Casee, Suzie Matthews. 62’ PAL. VHS projection for police investigation in Helsinki, VET, Wednesday 8 April 1998. - S/M with actual assault and battery.

Maso 10
R-003819 / banned / FR / 1996 / Master, Eric /  / violent pornography
Maso 10. PC: Concorde. D: Eric Master. 61’ PAL. VHS projection for police investigation in Helsinki, VET, Wednesday 8 April 1998. - Masochism with actual assault and battery.

Maso 11
R-003820 / banned / FR / 1996 / Master, Eric /  / violent pornography
Maso 11. PC: Concorde. D: Eric Master. 59’ PAL. VHS projection for police investigation in Helsinki, VET, Wednesday 8 April 1998. - Masochism with actual assault and battery.

Sado 3
R-003821 / banned / FR / 1996 /  /  / violent pornography
Sado 3. PC: Concorde. 57’ PAL. VHS projection for police investigation in Helsinki, VET, Wednesday 8 April 1998. - Sadism with actual assault and battery.

Crazy Times
R-003822 / banned / US / 1995 / Seven, Bruce /  / violent pornography
Crazy Times. PC: Bruce Seven Productions. 64’ PAL. VHS projection for police investigation in Helsinki, VET, Wednesday 8 April 1998. - Sadism with actual assault and battery.

Mandy’s Slavery
R-003823 / banned /  / 19-- /  /  / violent pornography
Mandy’s Slavery. PC: Real People Video. 85’ PAL. VHS projection for police investigation in Helsinki, VET, Wednesday 8 April 1998. - Sadism with actual assault and battery.

Rubber Loving Housewives
R-003824 / 16 / GB / 1996 / Roberts, Dave /  / pornography
Rubber Loving Housewives. PC: G&M Fashions. Released by Shiny Films. D: Dave Roberts. CAST: Karen, Sue. 61’ PAL. VHS projection for police investigation in Helsinki, VET, Wednesday 8 April 1998. - Fetishism, mild spanking.

Rubber Ghost 1 - The Conjuration
R-003825 / 16 /  / 19-- / Hammar, Jo /  / pornography
Rubber Ghost 1 - The Conjuration. PC: Jo Hammar Productions. Released by Shiny Films. D: Jo Hammar. CAST: Natalia Mulhausen, Ria Ashley, Susan Herzog, Sierra Sharon. 37’ PAL. VHS projection for police investigation in Helsinki, VET, Wednesday 8 April 1998. - Fetishism, Lesbian.

Rubber Ghost 2 - Bizarre Breakfast
R-003826 / 16 /  / 19-- / Hammar, Jo /  / pornography
Rubber Ghost 2 - Bizarre Breakfast. PC: Jo Hammar Productions. Released by Shiny Films. D: Jo Hammar. CAST: Natalia Mulhausen, Ria Ashley, Susan Herzog, Sierra Sharon. 36’ PAL. VHS projection for police investigation in Helsinki, VET, Wednesday 8 April 1998. - Fetishism, Lesbian.

Rubber Ghost 3 - Rubber Melody
R-003827 / 16 /  / 19-- / Hammar, Jo /  / pornography
Rubber Ghost 3 - Rubber Melody. PC: Jo Hammar Productions. Released by Shiny Films. D: Jo Hammar. CAST: Natalia Mulhausen, Ria Ashley, Susan Herzog, Sierra Sharon. 49’ PAL. VHS projection for police investigation in Helsinki, VET, Wednesday 8 April 1998. - Fetishism, Lesbian.

Kinky Dancers
R-003828 / 16 / GB / 1996 / Roberts, Dave /  / pornography
Kinky Dancers. PC: G&M Fashions. Released by Shiny Films. D: Jo Hammar. CAST: Melissa Richmond, Sara Regan. 58’ PAL. VHS projection for police investigation in Helsinki, VET, Wednesday 8 April 1998. - Fetishism, Lesbian.

Amateur Model Spectacular
R-003829 / 16 / GB / 19-- / Roberts, Dave /  / pornography
Amateur Model Spectacular. PC: Shiny Films. D: Roberts, Dave. CAST: Vicky Lee, Elizabeth Leather, Lisa, Victoria. 44’ PAL. VHS projection for police investigation in Helsinki, VET, Wednesday 8 April 1998. - Fetishism, Lesbian.

Rubber Riding
R-003830 / 16 / GB / 19-- /  /  / pornography
Rubber Riding. PC: G&M Fashions. PC: Shiny Films. CAST: Lucy Lockett, Linda Lovett, Holly Claymax. 50’ PAL. VHS projection for police investigation in Helsinki, VET, Wednesday 8 April 1998. - Fetishism.

Hidden Delights 4 - Security Camera Secrets
R-003833 / 16 / GB / 1995 /  /  / pornography
Hidden Delights 4 - Security Camera Secrets. PC: Pure Platinum. 52’ PAL. VHS projection for police investigation in Helsinki, VET, Wednesday 8 April 1998. - Fetishism.

Tuesday, April 07, 1998

Reign of Terror


Anthony Mann: Reign of Terror (US 1949). Wade Crosby (Danton) and Richard Basehart (Robespierre). Cinematography: John Alton.

031110 / 16 / US / 1949 / Mann, Anthony / / historical thriller
Reign of Terror / The Black Book / Yllämme giljotiini. © Pathé Industries, Inc. Presented by Walter Wanger Pictures. P: William Cameron Menzies. D: Anthony Mann. SC: Philip Yordan, Aeneas MacKenzie - based on the story by MacKenzie. DP: John Alton. PD: Edward Ilou. M: Sol Kaplan. CAST: Robert Cummings (Charles D’Aubigny), Arlene Dahl (Madelon), Richard Basehart (Robespierre), Arnold Moss (Fouché), Jess Barker (Saint Just). 89’. B&w Academy. MPAA 13481. British 16 mm print carrying the title The Black Book and the Eagle Lion distributor’s logo. Viewed in Helsinki, SEA, Cinema Orion, Tuesday 7 April 1998. **** A Dumasian adventure plot is mixed with a film noir ambience. It is about a race against time - the quest for Robespierre’s black book. The whole film is based on a chase, often on horseback. The dialogue is sharp and the production design effective. Most memorably, the cinematography is masterful and can be appreciated even in this 16 mm print.

Gattaca

100687 / 12 / US / 1997 / Niccol, Andrew / / science fiction
Gattaca / Gattaca. © Columbia. D+SC: Andrew Niccol. DP: Slawomir Idziak. M: Michael Nyman. CAST: Ethan Hawke (Vincent / Jerome), Uma Thurman (Irene), Alan Arkin (Detective Hugo). 112’. Scope. MPAA 34793. PG-13. Finnish / Swedish subtitles by Janne Staffans. DIST: Columbia Finland. Viewed in Helsinki, VET, Tuesday 7 April 1998. *** Intelligent science fiction thriller about the world of tomorrow governed by new elites created with genetic manipulation.

Monday, April 06, 1998

My Son the Fanatic

100684 / 16 / GB / 1997 / Prasad, Udayan / / drama
My Son the Fanatic. © Son of Zephyr Ltd. P: Chris Curling. D: Udayan Prasad. SC: Hanif Kureishi - based on his short story. CAST: Om Puri (Parvez), Rachel Griffiths (Bettina), Stellan Skarsgard (Schitz). 86’. Finnish subtitles by Cinema Mondo. DIST: Cinema Mondo. Viewed in Helsinki, VET, Monday 6 April 1998. *** Pakistani / British cultural clash in Northern England. Om Puri is the taxi driver whose son turns into a religious fanatic.

Porn video watch, 6 April 1998


Tracey Adams: Glasnost with Love (FI 199X), Kullervo Koivisto Production. Hard core pornography made in Finland.

Sexymodels 2 R-001463 / 18 / FI / 19-- / Adams, Tracey / / pornography Sexymodels 2. PC: Banana Production. P: Kullervo Koivisto. CAST: Martta. 78’ PAL. VHS projection for police investigation in Helsinki, VET, Monday 6 April 1998.

Three Blondes R-003788 / 18 / ES / 19-- / / / pornography Three Blondes / Blondit 1. PC: Papillon Films. Released by Calbourne Trading. CAST: Sabina, Kristina, Linda Thorén, Ricky Great. 81’ PAL. VHS projection for police investigation in Helsinki, VET, Monday 6 April 1998.

Glasnost with Love R-003789 / 18 / FI / 199X / Adams, Tracey / / pornography Glasnost with Love. PC: Kullervo Koivisto Production. 116’ PAL. VHS projection for police investigation in Helsinki, VET, Monday 6 April 1998.

Gorbi’s Töchter R-003790 / 16 / DE / 1991 / Mattinen, Heikki / pornography Gorbi’s Töchter / Gorbas Sisters. PC: Pictures & Roba. Released by Photorama / Tele Team / Banana-Foto. 89’ PAL. VHS projection for police investigation in Helsinki, VET, Monday 6 April 1998. – Soft-core.

Tutti Frutti R-003791 / 16 / DE / 1991 / Rex, T.C. / / pornography Tutti Frutti. PC: Roba Hamburg, Photorama. Released by Tele Team / Banana-Foto. 74’ PAL. VHS projection for police investigation in Helsinki, VET, Monday 6 April 1998. – Soft-core.

NB. Kullervo Koivisto = Heikki Mattinen.

Friday, April 03, 1998

Wishmaster

V-003428 / 16 / US / 1997 / Kurtzmann, Robert / horror
Wishmaster / Wes Craven’s Wishmaster. © Live Film and Mediaworks. P: Pierre David. EX: Wes Craven. D: Robert Kurtzmann. DP: Jacques Haitkin. M: Harry Manfredini. CAST: Tammy Lauren (Alexandra Amberson), Andrew Divoff (The Djinn), Robert Englund (Anthony Beaumont). 90’. MPAA 35576. Rated R = 17. Letterboxed VHS projection in VET, Helsinki, Friday 3 April 1998. ** Fantasy horror nonsense well produced but lacking a director’s touch.

Eurodisc Playlist For 12.41.03

100682 / G / US etc. / 1998 / various / / music video
Eurodisc Playlist For 12.41.03 / Musiikkikooste 12-41-03. Compiled by Pioneer Video Manufacturing. DIST: Ulkokaupat Oy. Laserdisc projection in Helsinki, VET, Friday 3 April 1998.
Backstreet Boys: All I Have To Give **
Wes: Alane ***
Metallica: Unforgiven II ***
Imani Coppola: Legend Of A Cowgirl ***
Robyn: Show Me Love **
Solid Harmonie: I’ll Be There For You ***
Huff & Herb: Feeling Good **
Shania Twain: You’re Still The One ***
Enya: Only If **
Aaron Carter: Crazy Little Party Girl **

German Natdisc Playlist For 19.81.03

100683 / G / DE etc. / 1998 / various / / music video
German Natdisc Playlist For 19.81.03 / Musiikkikooste 19-81-03. Compiled by Pioneer Video Manufacturing. DIST: Ulkokaupat Oy. Laserdisc projection in Helsinki, VET, Friday 3 April 1998.
Nana: Too Much Heaven **
Epsen Lind: When Susannah Cries **
Groove Gangsters: Funky Beats ***
Gil: Round ‘N’ Round (It Goes) **
Spektacoolär: Du bist abgehau’n **
Sweetbox: Everything’s Gonna Be Alright **
Tic Tac Toe: Bitte küss’ mich nicht
X-Perience: Game Of Love **
Lisa Loeb: I Do **
Largo: Tango Passion **

Thursday, April 02, 1998

Porn video watch, 2 April 2008

Blue Movie
V-003525 / 16 / US / 1995 / Zen, Michael / / pornography
Blue Movie / Michael Zen’s Blue Movie / Paparazzi saa tulikasteensa. © Wicked Pictures. D: Michael Zen. CAST: Jenna Jameson, Jeanna Fine, Steven St. Croix. 81’ PAL. DIST: Mondeeni. VHS projection in Helsinki, VET, Thursday 2 April 1998. - Soft version without genitals.

Hamlet - For the Love of Ophelia
V-003524 / 16 / DE / 1995 / Sarah Young / / pornography
Hamlet - For the Love of Ophelia. © Sarah Young Communications. D: Luca Damiano. CAST: Sarah Young (Ophelia), Christophe Clark (Hamlet). 85’ PAL. In German. DIST: Mondeeni. VHS projection in Helsinki, VET, Thursday 2 April 1998. - Soft version without genitals.

A Clockwork Orgy
V-003523 / 16 / US / / Cramer, Nic / / pornography
Clockwork Orgy, A / Kellopeliorgiat. PC: Pleasure Productions. D: Nic Cramer. CAST: Kaitlyn Ashley, Rebecca Lord, Nicole Lake, Isis Nile. 66’ PAL. DIST: Mondeeni. VHS projection in Helsinki, VET, Thursday 2 April 1998. - Soft version without genitals.

Red Corner

100678 / 16 / US / 1997 / Avnet, Jon / / thriller
Red Corner / Punainen labyrintti. © MGM. D: Jon Avnet. SC: Robert King. DP: Karl Walter Lindenlaub. CAST: Richard Gere (Jack Moore), Bai Ling (Shen Yuelin), Jessey Meng (Hong Ling). 122’. 1,85. MPAA 35271. Rated R = 17. Finnish / Swedish subtitles by Anna-Lisa Holmqvist. DIST: UIP Finland. Viewed in Helsinki, VET, Thursday 2 April 1998. *** American TV businessman is framed for murder in China while trying to close a huge satellite deal. Caught in the net of Chinese jurisdiction he is helped by a female attorney. The theme of the clash of the cultures is a strong one, and also as a court drama this of course treads new ground.

Porn video watch, 2 April 1998

Euro Clips 11
R-003714 / 18 / DE / 19-- / / / pornography
Euro Clips 11. © MTC. Released by Magma. 60’ PAL. VHS projection for police investigation in Helsinki, VET, Thursday 2 April 1998. - Compilation.

Heisse Rammel-Tour
R-003719 / 18 / DE / 19-- / Crawali, Jack P. / / pornography
Heisse Rammel-Tour. PC: Silwa Film. Released by SVK-Copy / Scala B.V. / Videorama. D: Jack P. Crawali. CAST: Britt Lung, Ria Love, Tom Baron. 236’ PAL. VHS projection for police investigation in Helsinki, VET, Thursday 2 April 1998.

Transbizarre Spiele
R-003720 / 18 / DE / 1995 / Moli / / pornography
Transbizarre Spiele. PC: Topsy / Magma. Released by Razzel / Sandbergs. D: Moli. CAST: Claire, Yvette, Christoph. 76’ PAL. VHS projection for police investigation in Helsinki, VET, Thursday 2 April 1998. - Transvestites.

Exzesse ohne Grenzen
R-003723 / 18 / DE / 19-- / Bannol, Ronald C. / pornography
Exzesse ohne Grenzen. PC: Silwa Film. Released by Scala B.V. / Videorama. D: Ronald C. Bannol. CAST: Jordi Crown, Karen Leeb, Buck Ives. 237’ PAL. VHS projection for police investigation in Helsinki, VET, Thursday 2 April 1998.

Kinky Debutante Interviews 5
R-003777 / 18 / US / 1994 / / / pornography
Kinky Debutante Interviews 5. PC: In X-Cess Productions. Released by Inner View Video. CAST: Dallas D’Amore, Golden Jade, Arnold Schwarzenpecker. 112’ PAL. VHS projection for police investigation in Helsinki, VET, Thursday 2 April 1998.

Schwanzgeile Nymphen
R-003778 / 18 / DE / 1994 / Moli / / pornography
Schwanzgeile Nymphen. PC: Magma / Metrofilm. Released by Razzel / Sandbergs. D: Moli. CAST: Annette, Sophie, Sendrine. 86’ PAL. VHS projection for police investigation in Helsinki, VET, Thursday 2 April 1998.

Wednesday, April 01, 1998

Desperate Measures


Barbet Schroeder: Desperate Measures (US 1998) with Andy Garcia (Frank Conner) and Michael Keaton (Peter McCabe).

100675 / 16 / US / 1998 / Schroeder, Barbet / action
Desperate Measures / Piinaavat hetket. © Mandalay Entertainment. D: Barbet Schroeder. SC: David Klass. DP: Luciano Tovoli. CAST: Michael Keaton (Peter McCabe), Andy Garcia (Frank Conner), Marcia Gay Harden (Samantha Hawkins). 100’. 1,85. MPAA 34792. Rated R = 17. Finnish / Swedish subtitles by Timo Porri / Janne Staffans. DIST: Columbia Finland. 35 mm print viewed in Helsinki, VET, Wednesday 1 April 1998. *** San Francisco cop Andy Garcia can only help his terminally ill son with bone marrow transplant from psycho killer Michael Keaton. Non stop overkill of spectacular action. The title of the film is more apt than the producers might want it to be. 

Tuesday, March 31, 1998

So Dark the Night

028451 / 16 / US / 1946 / Lewis, Joseph H. / thriller
So Dark the Night / Pimeä oli yö. © Columbia. P: Ted Richmond. D: Joseph H. Lewis. SC: Martin Berkeley, Dwight Babcock - based on the story by Aubrey Wisberg. DP: Burnett Guffey. CAST: Steven Geray (Henri Cassin), Micheline Cheirel (Nanette Michaud), Eugene Borden (Pierre Michaud). 70’. B&w Academy. MPAA 11451. A 16mm Screen Gems TV print viewed in Helsinki, SEA, Cinema Orion, Tuesday 31 March 1998. ** A routine thriller made on a shoestring budjet with unexciting performers.

Viimeinen koulupäivä

A-027850 / G / FI / 1998 / Naukkarinen, Lasse / documentary
Viimeinen koulupäivä. PC+ DIST: Ilokuva, Naukkarinen & Co. D: Lasse Naukkarinen. 16mm. 30’. Viewed in Helsinki, VET, Tuesday 31 March 1998.

Monday, March 30, 1998

U.S. Marshals


Stuart Baird: U.S. Marshals (US 1998) starring Tommy Lee Jones (Chief Deputy Marshal Sam Gerard)

100674 / 16 / US / 1998 / Baird, Stuart / / action
U.S. Marshals / Takaa-ajajat. US © 1998 Warner Bros. P: Arnold Kopelson, Anne Kopelson. D: Stuart Baird. DP: Andrzej Bartkowiak. CAST: Tommy Lee Jones (Chief Deputy Marshal Sam Gerard), Wesley Snipes (Mark Sheridan), Irène Jacob (Marie). 133’. 1,85. MPAA 35906. PG-13. Finnish / Swedish subtitles: Timo Porri. DIST: Warner Bros. Finland. Viewed in Helsinki, VET, Monday 30 March 1998. *** Sequel to The Fugitive (US 1993). – The director Stuard Baird made an excellent and surprising action film, Executive Decision, a few years ago. Compared to those two this is just a well-produced roller-coaster ride.

The Game

100673 / 12 / US / 1997 / Fincher, David / / thriller
Game, The / - oletko valmis peliin? © PolyGram. D: David Fincher. SC: John Brancato, Michael Ferris. DP: Harris Savides. CAST: Michael Douglas (Nicholas Van Orton), Sean Penn (Conrad Van Orton), Deborah Kara Unger (Christine). 128’. Scope. MPAA 35106. R = 17. Finnish / Swedish subtitles: Hannele Vahtera. DIST: Buena Vista International Finland. Viewed in Helsinki, VET, Monday 30 March 1998. *** Extremely well-produced thriller which, however gets too tricky. All involvement is lost.

Saturday, March 28, 1998

The Tall Men

044242 / 12 / US / 1955 / Walsh, Raoul / / western
Tall Men, The / Taipumattomat miehet. © 20th Century-Fox. D: Raoul Walsh. SC: Sydney Boehm, Frank S. Nugent - based on the novel by Heck Allen. DP: Leo Tover. M: Victor Young. ”The Tall Men” sung by Jane Russell. CAST: Clark Gable (Ben Allison), Jane Russell (Nella Turner), Robert Ryan (Nathan Stark), Cameron Mitchell (Clint Allison). 122’. De Luxe colour, CinemaScope. MPAA 7476. TV Nelonen PAL transmission on Saturday afternoon 28 March 1998: in sawed-to-half ratio, with Finnish subtitles by Simo Tikka / Movision, with commercial breaks. Caught later on VHS. *** ”Montana territory 1866. They came from the South, headed for the goldfields… A story of tall men - and long shadows”. Ben and Clint, the desperate brothers from Texas, are about to rob the wily moneyman of Montana, Nathan Stark, but he persuades them to become partners, instead, in the business of driving 5000 heads of cattle from Texas to Montana. They face every adversity: Oglala Indians, jayhawkers, harsh winter in the mountains, and wild rivers. Ben and Nathan also battle for the woman, Nella. This is a ”tall story”, told with a sense of humour by Walsh. On TV the film loses its epic grandeur.