Anno uno 2: Animation, Automation (Lumière)

Arrivée d'un train à Perrache. Vue N° 127. The first train film in the Lumière catalogue had its premiere on 23 March, 1896.

1896. Cinema anno uno – Lumière!
1896. Year One of Cinematography
Programma 2: Animazione, automazione
Programme 2: Animation, Automation

Il Cinema Ritrovato, Bologna
Introduce Mariann Lewinsky
♪ Grand piano Gabriel Thibaudeau
There are no intertitles in the films
Cinema Lumiere – Sala Officinema/Mastroianni, 26 June 2016

Mariann Lewinsky in the Bologna catalog: "We are visual animals, and moving objects arrest and delight us to no end – the natural elements to begin with, waves, clouds, fire. We ourselves are restless and watching animals, dancers, fountains, following and losing ourselves in the rhythm, variations and patterns of their movements, soothes and distracts us. Mechanical devices and machines may have been created initially for practical uses, but as soon as they move they become fascinating visual displays, wonderfully entertaining. Many forms of art and entertainment are based on movement, be it dances, jugglers, fountains, pageants and the like. Until 1895 they defied all forms of representation. Sculpture, painting, photography can try to suggest movement, but only the Cinématographe succeeds in reproducing it in a convincing albeit illusory way. The projected photographs appear to be moving. In 1896 cinematography was all about the spectacle of movement, flaunting this unique capacity. No interest in still-life, then; we want the lion in the zoo to be animated, not asleep." Mariann Lewinsky

Des poissons d’espèces différentes et des grenouilles évoluent dans un aquarium.

Aquarium
n. 3, Louis Lumière, FR 1896

Balançoires à la vogue de Perrache

Balançoires / [Swings]
n. 13, Lyon, FR 1896

Lancement d’un navire. Catalogue Lumière, vue N° 57. Au lancement du navire dont on n’aperçoit que la coque, le public s’écarte. Le nom du navire est la Persévérance, le 3e du nom. Opérateur: [Louis Lumière]. Date: 21 mars 1896. Lieu: France, La Seyne-sur-Mer, chantier naval de la Société des Forges et chantiers de la Méditerranée.

Lancement d’un navire / [The Launching of a Ship]
n. 57, [Louis Lumière], La Seyne-sur-Mer, FR 1896

Anes. Catalogue Lumière. Vue N° 198. Des ânes descendent une passerelle tandis que passent des piétons, une charrette et un fourgon. Opérateur: Alexandre Promio. Date: 15 décembre 1896 - 25 décembre 1896. Lieu: Algérie, Alger

Ânes / [Donkeys]
n. 198, Alexandre Promio, Algiers, DZ 1896

Embarquement d’un cheval. Catalogue Lumière. Vue N° 46. Sur un quai, une grue soulève le box où est enfermé un cheval et pivote. Opérateur: inconnu. Date: [1896] - 13 septembre 1896. Lieu: France, Boulogne-sur-Mer, quai Chanzy (aujourd'hui quai Thurot). Les initiales “S.E.R.” que l'on aperçoit sur le box signifient South Eastern Railway Cy. C'était une des flottes transmanche qui faisaient la liaison entre Londres et Paris, via Folkestone et Boulogne-sur-Mer : “Boulogne bénéficie des choix stratégiques du South Eastern Railway qui construit une voie ferrée de Londres à Folkestone dont le port est aménagé pour servir de base aux paquebots de la compagnie sur la ligne de Boulogne.” (Le Transmanche et les liaisons maritimes, Revue du Nord, n° 9, 1995).

Embarquement d’un cheval / [Shipping a Horse]
n. 46, Boulogne-sur-Mer, FR 1896

Défournage du coke. Catalogue Lumière. Vue N° 122. Sur le plateau de défournement, le coke brûlant est poussé hors du four. Des ouvriers l’éteignent au jet d’eau et le mettent en morceaux. Sur le ponton des fours, d’autres ouvriers avancent des wagonnets. Opérateur: inconnu. Date: [25 janvier 1896] - 12 juillet 1896. Lieu: France, Carmaux, cokerie (aujourd'hui détruite).

Défournage du coke / [Taking Coke from the Oven {fuel coke}]
n. 122, Carmaux, FR 1896

Danseuses des rues. Lumière n. 249. Opérateur: inconnu. Date: [20 février 1896] - 17 mai 1896. Lieu: Grande-Bretagne, Londres, [Drury Lane]. Personnes: Félicien Trewey, à droite sous le parapluie et probablement Jules Fuerst, au premier plan, coiffé d'un haut de forme et portant un parapluie à la main.

Danseuses des rues / [Dancing in the Street]
n. 249, London, GB 1896 - AA: "I'm singin' in the rain', I'm dancin' in the rain!"

Arrivée d’un train à Perrache / [The Arrival of a Train at Perrache]
n. 127, Lyon, FR 1896 - AA: The first of Lumière's "arrival of a train" movies in their catalogue was first screened on 23 March, 1896. There were earlier hors catalogue train movies screened privately, photographs of which were published. The most famous train film, Arrivée d'un train à La Ciotat, Vue N° 653, was shot in the summer of 1897 and first shown in October 1897.

Lion. Catalogue Lumière. Vue N° 54. “Un lion dans sa cage au moment où le gardien lui passe sa nourriture à travers les barreaux.” Opérateur: [Alexandre Promio]. Date: [juillet 1896] - 9 août 1896. Lieu: Grande-Bretagne, Londres, Regent Park, jardin zoologique.

Lion / [A Lion]
n. 54, [Alexandre Promio], London, GB 1896

Assiettes tournantes. Catalogue Lumière n. 1. Opérateur: [Louis Lumière]. Date: [16 janvier 1896] - 9 février 1896. Lieu: France, La Ciotat, Clos des Plages. Félicien Trewey exécute un tour en faisant tourner des assiettes sur une table.

Assiettes tournantes / [Spinning Plates]
n. 1, [Louis Lumière], La Ciotat, FR 1896
AA: The film number one in the Lumière catalogue is reminiscent of the Edison approach of recording famous artists at their acts.

35 mm. Da: Institut Lumière, Lyon.

AA: I copied the information to the captions above from the exemplary official website Catalogue Lumière - L’œuvre cinématographique des frères Lumière, at https://catalogue-lumiere.com/

The images and the official catalogue notes are so informative that there is little to add. These 35 mm prints were produced for the centenary of the cinema in 1995.