FI 2014. Documentary. PC: Gateway Films Oy. D+SC: Lasse Keso. DP: Heikki Färm, Sampsa Huttunen, Minna Laatikainen, Lasse Keso - 2K DCP (Tommi Gröhn / James Post). M producer (Gateway Films): Lasse Keso. S: Jyrki Sahla (sound design), Pekka Karjalainen (sound mixing / Meguru Film Sound). ED: Lasse Keso. Research: Deniz Bedretdin. 74 min
2K DCP in Finnish with English subtitles by Sarka Hantula.
Tampere Film Festival, Thursday, 5 March 2015
Gateway Films introduction: "A documentary film about music and life - about letting go and starting over In the early 70s, the Finnish guitarist Jukka Tolonen, celebrated by the international music press, chose to continue his well-begun solo career instead of joining the bands of artists such as Cat Stevens and Abba. However, things didn't go as planned. By the late 90s, Tolonen found himself living in staircases in Stockholm and ended up in Kerava Prison in 2008 for assaulting his girlfriend under the influence of amphetamine and alcohol. His life had been a mess for a long time, his marriages had broken up and he was in poor health. Doctors considered it a miracle that he was even alive. The documentary follows Tolonen from 2006 onwards, from the time just before the sad incident through druggy guitar sessions, the trial, prison time and his release. The film winds up in year 2012 - in a studio where Timo Kämäräinen, Risto Toppola and Teemu Viinikainen are recording a tribute album of Tolonen's compositions. Jukka attends the recordings and passes the baton to a new generation of master musicians. The documentary is a warm and touching story of giving up, survival and finding a new beginning. It is also a story of how Tolonen's music continues to live on in the hands of young musicians. The tribute album Kämäräinen, Toppola, Viinikainen Play Tolonen was released at the turn of 2014."
AA: A rock documentary. A rise and fall story of Jukka Tolonen made together with him and his circle. It is also a tribute to the entire span of Jukka Tolonen's musical career, including an extended contemporary tribute by the young musicians Timo Kämäräinen, Risto Toppola, and Teemu Viinikainen.
We witness the emergence of a talented young guitarist with a nice and gentle personality, a good family man. But the tour managers of the record labels maybe considered it de rigueur to provide stars with drugs and groupies. Be that as it may, Tolonen hit rock bottom, and injured, lost his ability to play. In this film he faces the facts on camera.
Tolonen belongs to the early inspired phase of progressive rock. Born in 1952, Tolonen started to play professionally in 1966, and his first appearance on a music record was in 1967 (on Finnish cover versions of "No Milk Today" and "Lady Jane"). The Jimi Hendrix Experience played in Helsinki in 1967, an important influence on Finnish progressive rock via Blues Section (1967-1968), itself an inspiration on Tolonen and his band Tasavallan Presidentti (1969-1974 with many reincarnations). Tolonen's guitar playing in its prime still sounds terrific.
But "I needed a punishment severe enough to realize how I have sinned". A long sequence is dedicated to Jukka Tolonen's Eastern Orthodox Church experience. I have nothing but respect to its religious substance.
But Jukka Tolonen's gospel music is a punishment to the viewer. I am constantly amazed at the fact that the best music in the world is religious. One need only to be reminded of one name: J. S. Bach. With music like that, one could ignore everything else. I'm equally amazed at the fact that so much of the most banal music is religious. As a listener to Yle Radio Ykkönen I get to hear the morning devotion programmes with daily reminders of that.
Tolonen is a solid rockumentary, but I would prefer the gospel part shortened. The message of "I once was lost and now I am found" is clear enough anyway.
BEYOND THE JUMP BREAK: FILMIKAMARI / PEK INFORMATION MATERIAL, PERFORMERS, SOUNDTRACK
BEYOND THE JUMP BREAK: FILMIKAMARI / PEK INFORMATION MATERIAL, PERFORMERS, SOUNDTRACK
Pirkanmaan Elokuvakeskus
TOLONEN
Ensi-ilta: 02.05.2014
Pituus: 75 min
Ikäraja: -K7-
Ohjaus:
Lasse Keso
Käsikirjoitus ja ohjaus
Lasse Keso
Kuvaus
Heikki Färm
Sampsa Huttunen
Minna Laatikainen
Lasse Keso
Äänitys
Jori Levantovskij
Olli Ovaskainen
Musiikin äänitys ja miksaus
Jori Levantovskij
Speedy Saarinen
Olli Ovaskainen
Musiikin masterointi
Svante Forsbäck / Chartmakers
Musikin nuotinnus
Antti Utriainen
Musiikin tuotanto
Lasse Keso / Gateway Films
Taustatutkimus
Deniz Bedretdin
Litterointi
Ronja Similä
Leikkaus
Lasse Keso
Leikkausassistentti
Minna Laatikainen
Äänileikkaus
Jyrki Sahla
Äänimiksaus
Pekka Karjalainen / Meguru Film Sound
DCP-kopio
Tommi Gröhn / James Post
Tuotantoassistentti
Jaakko Keso
Käännös
Sarka Hantula
Jaakko Larres
Janne Kauppila / Saga Vera Oy
Kirjapito
Heikki Keskinen
Valo- ja värimäärittely
Pentti Kakkori
Graafinen suunnittelu ja traileri
Minna Laatikainen / Virma
Tuotantopalvelut
J-P Siberg / Mediagents
Valokuvat
Ilpo Musto
Petter Martiskainen
Leena Pohjolan arkisto
Vesa Aaltosen arkisto
Tanja Savolaisen arkisto
Dimitri Tolosen arkisto
Liisa Pohjolan arkisto
Arkistomateriaali YLE
Raija Pösö
Pori Jazz 1972 /YLE
Eikan pumppu /YLE
Keskiviikko-katsaus /YLE
Iltatähti / Reading Rock Festival /YLE
Tolonen Från Finland. Tolonen Suomesta /YLE
Puistotuubi. Tuubi 37 /YLE
Itsenäisyyspäivän vastaanotto 2006 /YLE
Arkistomateriaali 2006
Tasavallan Presidentti -yhtyeen kiertue
Jarmo Korhonen / KoDa Productions
Yhteistyössä
SES / Miia Haavisto ja Elina Kivihalme
ESEK/ AV-erityistuki
YLE / Sari Volanen
Elokuvateatterilevitys Pirkanmaan elokuvakeskus PEK/ Juha Elomäki
www.elokuvakeskus.fi
Suomalainen kitarasankari, Jukka Tolonen, nousee 70 -luvulla kansainväliseen menestykseen. Huumeet tulevat vähitellen mukaan. Henkilökohtainen syöksykierre vie hänet lopulta Keravan vankilaan. Vankilassa Tolonen saa lopulta uuden otteen musiikista ja elämästä. Kitaraa hän ei kuitenkaan voi enää soittaa. Kädet eivät toimi. Samaan aikaaan tämän päivän huippukitaristit, Kämäräinen, Toppola ja Viinikainen levyttävät tribuuttilevyä Jukka Toloselle. Tolonen saapuu paikalle ja antaa viestikapaulan nuoremmille soittajille.
Dokumenttielokuva musiikista ja elämästä – luopumisesta ja uuden löytämisestä.
70-luvun alussa ulkomaisten musiikkilehtien ylistämä Jukka Tolonen halusi jatkaa upeasti alkanutta soolouraansa, vaikka häntä pyydettiin moniin – mm. Cat Stevensin ja Abban – taustayhtyeisiin. Kaikki ei kuitenkaan mennyt suunnitelmien mukaan. 90-luvun lopussa Tolonen löysi itsensä Tukholman rappukäytävistä ja vuonna 2008 Keravan vankilasta, johon hän joutui pahoinpideltyään amfetamiinin ja alkoholin vaikutuksen alaisena naisystävänsä. Elämä oli jo pitkään ollut sekavaa, avioliitot olivat kariutuneet ja terveydentila oli huono. Lääkärit ihmettelivät, että hän ylipäätään oli hengissä.
Dokumentissa seurataan Tolosen vaiheita vuodesta 2006, ajalta juuri ennen ikävää välikohtausta. Huumehöyryisten kitarasessioiden, oikeudenkäynnin, vankilan ja vankilasta vapautumisen kautta tullaan vuoteen 2012 – studioon, jossa Timo Kämäräinen, Risto Toppola ja Teemu Viinikainen levyttävät tribuuttialbumia Tolosen sävellyksistä. Jukka seuraa leyvtystä ja antaa viestikapulan tämän päivän uusille tolosille.
Dokumentti kertoo inhimillisen ja koskettavan tarinan luopumisesta, selviytymisestä ja uudesta alusta. Ja siitä, miten Tolosen musiikki jatkaa elämäänsä nuorten soittajien sormissa.
Tribuuttialbumi Kämäräinen, Toppola, Viinikainen Play Tolonen julkaistiin vuodenvaihteessa 2014.
Lisätietoja antaa:
Pirkanmaan elokuvakeskus
Juha Elomäki
juha.elomaki@elokuvakeskus.fi
050 412 4137
FEATURING
Jukka Tolonen
haastateltava
Vesa Aaltonen
haastateltava
Heikki "Häkä" Virtanen
rinnakkaisnimi
haastateltava
Liisa Tolonen
haastateltava
Tanja Savolainen
haastateltava
Dimitri Tolonen
haastateltava
Deniz Bedretdin
haastateltava
Timo Kämäräinen
muusikko Ogelin studiolla (kitara)
Risto Toppola
muusikko Ogelin studiolla (kitara)
Teemu Viinikainen
muusikko Ogelin studiolla (kitara)
Joonatan Rautio
muusikko Ogelin studiolla (saksofoni)
Manuel Dunkel
muusikko Ogelin studiolla (saksofoni)
Aleksi Tuomarila
muusikko Ogelin studiolla (piano)
Ville Pynssi
muusikko Ogelin studiolla (rummut)
Juho Kivivuori
muusikko Ogelin studiolla (basso)
Sampo Tiittanen
muusikko Ogelin studiolla (kontrabasso)
Johanna Tolonen
MUSIC: SONGS ON THE SOUNDTRACK
Ramblin’
sävellys Jukka Tolonen
YLE-taltio
Deep Thinker
sävellys Jukka Tolonen
EMI Finland
Weather Brightly
sävellys Frank Robson
EMI Finland
Last Mohican
sävellys Jukka Tolonen
Vasco da Gama
Wanderland
sävellys Jukka Tolonen
Carnival
sävellys Jukka Tolonen
YLE-taltio
Tanja
sävellys Jukka Tolonen
sovitus Risto Toppola
Tears
sävellys Jukka Tolonen
Indians of Justice
Last Night
sävellys Jukka Tolonen
sovitus Risto Toppola
Tanja
sävellys Jukka Tolonen
Love Records
Just a Little Love Song
sävellys Jukka Tolonen
sovitus Risto Toppola, Teemu Viinikainen
Virsi 287 ja 349
Oi Herra kuinka jouduinkaan näin kauas poluiltasi
trad
sovitus Jukka Tolonen
Virsi 374
Kun Herra hoitaa paimentaa
trad
sovitus Jukka Tolonen
Virsi 48
Tänään jälleen Herran kansan kiitosvirsi viritköön
trad
sovitus Jukka Tolonen, Marzi Nyman
Prisma-musiikki 2011
Dancing Bear
sävellys Jukka Tolonen
sovitus Teemu Viinikainen
Virsi 270
Enkö Herraa Jumalaani riemuvirsin kiittäisi
trad
sovitus Jukka Tolonen, Marzi Nyman
Thinking of You in the Moonshine
sävellys Jukka Tolonen
sovitus Timo KämäräineN
2K DCP in Finnish with English subtitles by Sarka Hantula.
Tampere Film Festival, Thursday, 5 March 2015
Gateway Films introduction: "A documentary film about music and life - about letting go and starting over In the early 70s, the Finnish guitarist Jukka Tolonen, celebrated by the international music press, chose to continue his well-begun solo career instead of joining the bands of artists such as Cat Stevens and Abba. However, things didn't go as planned. By the late 90s, Tolonen found himself living in staircases in Stockholm and ended up in Kerava Prison in 2008 for assaulting his girlfriend under the influence of amphetamine and alcohol. His life had been a mess for a long time, his marriages had broken up and he was in poor health. Doctors considered it a miracle that he was even alive. The documentary follows Tolonen from 2006 onwards, from the time just before the sad incident through druggy guitar sessions, the trial, prison time and his release. The film winds up in year 2012 - in a studio where Timo Kämäräinen, Risto Toppola and Teemu Viinikainen are recording a tribute album of Tolonen's compositions. Jukka attends the recordings and passes the baton to a new generation of master musicians. The documentary is a warm and touching story of giving up, survival and finding a new beginning. It is also a story of how Tolonen's music continues to live on in the hands of young musicians. The tribute album Kämäräinen, Toppola, Viinikainen Play Tolonen was released at the turn of 2014."
AA: A rock documentary. A rise and fall story of Jukka Tolonen made together with him and his circle. It is also a tribute to the entire span of Jukka Tolonen's musical career, including an extended contemporary tribute by the young musicians Timo Kämäräinen, Risto Toppola, and Teemu Viinikainen.
We witness the emergence of a talented young guitarist with a nice and gentle personality, a good family man. But the tour managers of the record labels maybe considered it de rigueur to provide stars with drugs and groupies. Be that as it may, Tolonen hit rock bottom, and injured, lost his ability to play. In this film he faces the facts on camera.
Tolonen belongs to the early inspired phase of progressive rock. Born in 1952, Tolonen started to play professionally in 1966, and his first appearance on a music record was in 1967 (on Finnish cover versions of "No Milk Today" and "Lady Jane"). The Jimi Hendrix Experience played in Helsinki in 1967, an important influence on Finnish progressive rock via Blues Section (1967-1968), itself an inspiration on Tolonen and his band Tasavallan Presidentti (1969-1974 with many reincarnations). Tolonen's guitar playing in its prime still sounds terrific.
But "I needed a punishment severe enough to realize how I have sinned". A long sequence is dedicated to Jukka Tolonen's Eastern Orthodox Church experience. I have nothing but respect to its religious substance.
But Jukka Tolonen's gospel music is a punishment to the viewer. I am constantly amazed at the fact that the best music in the world is religious. One need only to be reminded of one name: J. S. Bach. With music like that, one could ignore everything else. I'm equally amazed at the fact that so much of the most banal music is religious. As a listener to Yle Radio Ykkönen I get to hear the morning devotion programmes with daily reminders of that.
Tolonen is a solid rockumentary, but I would prefer the gospel part shortened. The message of "I once was lost and now I am found" is clear enough anyway.
BEYOND THE JUMP BREAK: FILMIKAMARI / PEK INFORMATION MATERIAL, PERFORMERS, SOUNDTRACK
BEYOND THE JUMP BREAK: FILMIKAMARI / PEK INFORMATION MATERIAL, PERFORMERS, SOUNDTRACK
Pirkanmaan Elokuvakeskus
TOLONEN
Ensi-ilta: 02.05.2014
Pituus: 75 min
Ikäraja: -K7-
Ohjaus:
Lasse Keso
Käsikirjoitus ja ohjaus
Lasse Keso
Kuvaus
Heikki Färm
Sampsa Huttunen
Minna Laatikainen
Lasse Keso
Äänitys
Jori Levantovskij
Olli Ovaskainen
Musiikin äänitys ja miksaus
Jori Levantovskij
Speedy Saarinen
Olli Ovaskainen
Musiikin masterointi
Svante Forsbäck / Chartmakers
Musikin nuotinnus
Antti Utriainen
Musiikin tuotanto
Lasse Keso / Gateway Films
Taustatutkimus
Deniz Bedretdin
Litterointi
Ronja Similä
Leikkaus
Lasse Keso
Leikkausassistentti
Minna Laatikainen
Äänileikkaus
Jyrki Sahla
Äänimiksaus
Pekka Karjalainen / Meguru Film Sound
DCP-kopio
Tommi Gröhn / James Post
Tuotantoassistentti
Jaakko Keso
Käännös
Sarka Hantula
Jaakko Larres
Janne Kauppila / Saga Vera Oy
Kirjapito
Heikki Keskinen
Valo- ja värimäärittely
Pentti Kakkori
Graafinen suunnittelu ja traileri
Minna Laatikainen / Virma
Tuotantopalvelut
J-P Siberg / Mediagents
Valokuvat
Ilpo Musto
Petter Martiskainen
Leena Pohjolan arkisto
Vesa Aaltosen arkisto
Tanja Savolaisen arkisto
Dimitri Tolosen arkisto
Liisa Pohjolan arkisto
Arkistomateriaali YLE
Raija Pösö
Pori Jazz 1972 /YLE
Eikan pumppu /YLE
Keskiviikko-katsaus /YLE
Iltatähti / Reading Rock Festival /YLE
Tolonen Från Finland. Tolonen Suomesta /YLE
Puistotuubi. Tuubi 37 /YLE
Itsenäisyyspäivän vastaanotto 2006 /YLE
Arkistomateriaali 2006
Tasavallan Presidentti -yhtyeen kiertue
Jarmo Korhonen / KoDa Productions
Yhteistyössä
SES / Miia Haavisto ja Elina Kivihalme
ESEK/ AV-erityistuki
YLE / Sari Volanen
Elokuvateatterilevitys Pirkanmaan elokuvakeskus PEK/ Juha Elomäki
www.elokuvakeskus.fi
Suomalainen kitarasankari, Jukka Tolonen, nousee 70 -luvulla kansainväliseen menestykseen. Huumeet tulevat vähitellen mukaan. Henkilökohtainen syöksykierre vie hänet lopulta Keravan vankilaan. Vankilassa Tolonen saa lopulta uuden otteen musiikista ja elämästä. Kitaraa hän ei kuitenkaan voi enää soittaa. Kädet eivät toimi. Samaan aikaaan tämän päivän huippukitaristit, Kämäräinen, Toppola ja Viinikainen levyttävät tribuuttilevyä Jukka Toloselle. Tolonen saapuu paikalle ja antaa viestikapaulan nuoremmille soittajille.
Dokumenttielokuva musiikista ja elämästä – luopumisesta ja uuden löytämisestä.
70-luvun alussa ulkomaisten musiikkilehtien ylistämä Jukka Tolonen halusi jatkaa upeasti alkanutta soolouraansa, vaikka häntä pyydettiin moniin – mm. Cat Stevensin ja Abban – taustayhtyeisiin. Kaikki ei kuitenkaan mennyt suunnitelmien mukaan. 90-luvun lopussa Tolonen löysi itsensä Tukholman rappukäytävistä ja vuonna 2008 Keravan vankilasta, johon hän joutui pahoinpideltyään amfetamiinin ja alkoholin vaikutuksen alaisena naisystävänsä. Elämä oli jo pitkään ollut sekavaa, avioliitot olivat kariutuneet ja terveydentila oli huono. Lääkärit ihmettelivät, että hän ylipäätään oli hengissä.
Dokumentissa seurataan Tolosen vaiheita vuodesta 2006, ajalta juuri ennen ikävää välikohtausta. Huumehöyryisten kitarasessioiden, oikeudenkäynnin, vankilan ja vankilasta vapautumisen kautta tullaan vuoteen 2012 – studioon, jossa Timo Kämäräinen, Risto Toppola ja Teemu Viinikainen levyttävät tribuuttialbumia Tolosen sävellyksistä. Jukka seuraa leyvtystä ja antaa viestikapulan tämän päivän uusille tolosille.
Dokumentti kertoo inhimillisen ja koskettavan tarinan luopumisesta, selviytymisestä ja uudesta alusta. Ja siitä, miten Tolosen musiikki jatkaa elämäänsä nuorten soittajien sormissa.
Tribuuttialbumi Kämäräinen, Toppola, Viinikainen Play Tolonen julkaistiin vuodenvaihteessa 2014.
Lisätietoja antaa:
Pirkanmaan elokuvakeskus
Juha Elomäki
juha.elomaki@elokuvakeskus.fi
050 412 4137
FEATURING
Jukka Tolonen
haastateltava
Vesa Aaltonen
haastateltava
Heikki "Häkä" Virtanen
rinnakkaisnimi
haastateltava
Liisa Tolonen
haastateltava
Tanja Savolainen
haastateltava
Dimitri Tolonen
haastateltava
Deniz Bedretdin
haastateltava
Timo Kämäräinen
muusikko Ogelin studiolla (kitara)
Risto Toppola
muusikko Ogelin studiolla (kitara)
Teemu Viinikainen
muusikko Ogelin studiolla (kitara)
Joonatan Rautio
muusikko Ogelin studiolla (saksofoni)
Manuel Dunkel
muusikko Ogelin studiolla (saksofoni)
Aleksi Tuomarila
muusikko Ogelin studiolla (piano)
Ville Pynssi
muusikko Ogelin studiolla (rummut)
Juho Kivivuori
muusikko Ogelin studiolla (basso)
Sampo Tiittanen
muusikko Ogelin studiolla (kontrabasso)
Johanna Tolonen
MUSIC: SONGS ON THE SOUNDTRACK
Ramblin’
sävellys Jukka Tolonen
YLE-taltio
Deep Thinker
sävellys Jukka Tolonen
EMI Finland
Weather Brightly
sävellys Frank Robson
EMI Finland
Last Mohican
sävellys Jukka Tolonen
Vasco da Gama
Wanderland
sävellys Jukka Tolonen
Carnival
sävellys Jukka Tolonen
YLE-taltio
Tanja
sävellys Jukka Tolonen
sovitus Risto Toppola
Tears
sävellys Jukka Tolonen
Indians of Justice
Last Night
sävellys Jukka Tolonen
sovitus Risto Toppola
Tanja
sävellys Jukka Tolonen
Love Records
Just a Little Love Song
sävellys Jukka Tolonen
sovitus Risto Toppola, Teemu Viinikainen
Virsi 287 ja 349
Oi Herra kuinka jouduinkaan näin kauas poluiltasi
trad
sovitus Jukka Tolonen
Virsi 374
Kun Herra hoitaa paimentaa
trad
sovitus Jukka Tolonen
Virsi 48
Tänään jälleen Herran kansan kiitosvirsi viritköön
trad
sovitus Jukka Tolonen, Marzi Nyman
Prisma-musiikki 2011
Dancing Bear
sävellys Jukka Tolonen
sovitus Teemu Viinikainen
Virsi 270
Enkö Herraa Jumalaani riemuvirsin kiittäisi
trad
sovitus Jukka Tolonen, Marzi Nyman
Thinking of You in the Moonshine
sävellys Jukka Tolonen
sovitus Timo KämäräineN
No comments:
Post a Comment